下载应用程式
educalingo
inconexión

在"西班牙语"词典里inconexión}的意思

词典

单词 INCONEXIÓN的词源

La palabra inconexión procede del latín inconnexĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中INCONEXIÓN的发音

in · co · ne · xión


INCONEXIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCONEXIÓN在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里inconexión的定义

字典中断开连接的定义是某人或某物与另一人或其他人或事物缺乏联系。


INCONEXIÓN押韵的西班牙语 单词

anexión · autorreflexión · complexión · complixión · conexión · crucifixión · deflexión · desconexión · efluxión · flexión · fluxión · genuflexión · inflexión · interconexión · irreflexión · reflexión · transfixión · trasfixión

INCONEXIÓN一样开头的西班牙语单词

inconcreto · inconcusa · inconcusamente · inconcuso · incondicionado · incondicional · incondicionalmente · inconducente · inconducta · inconexa · inconexo · inconfesa · inconfesable · inconfesadamente · inconfesado · inconfeso · inconfidencia · inconfidente · inconformar · inconforme

INCONEXIÓN一样开头的西班牙语单词

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · atención · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · comisión · computación · comunicación · construcción · dirección · información · versión

西班牙语近义词词典里inconexión的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«INCONEXIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«inconexión»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«inconexión»的25种语言翻译

翻译者

INCONEXIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到inconexión25种语言翻译

该章节所呈现的将inconexión由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«inconexión»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

inconexión
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

inconexión
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Disconnection
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

inconexión
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

inconexión
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

inconexión
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

inconexión
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

inconexión
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

inconexión
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

inconexión
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

inconexión
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

inconexión
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

inconexión
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

inconexión
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

inconexión
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

inconexión
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

inconexión
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

inconexión
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

inconexión
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

inconexión
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

inconexión
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

inconexión
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

inconexión
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inconexión
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

inconexión
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

inconexión
5 数百万发言者

inconexión的使用趋势

趋势

词语 «INCONEXIÓN»的使用趋势

inconexión的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«inconexión»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inconexión的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCONEXIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现inconexión的用法。与inconexión相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Hacia la luz: simbolización en la poesía de Emilio Prados
Los términos enunciados habrán de estudiarse en la estructura de todo el poema, pues la característica primordial es la . inconexión que se da entre ellos; inconexión que se dará al nivel sintagmático. También, es relevante el proceso que ...
Elena Reina, 1988
2
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
De manera, que con la Edición del Libróte se constituye deudor á los compradores por la inconexión del titulo con¡ el assumpto ; y por la literal reimpresión de lo que yá1 tenían comprado : y se constituye , por el contenido , obligado á ...
Martín Sarmiento, 1757
3
Demonstracion critico-apologetica del theatro critico ...
495 Concedo enhorabuena que en la edición del Librejo , concurriendo ignorancia, ya de la inconexión del titulo , ya de la perniciofidad de la obra , quedafe fuera de la obligación que el P. M. determina en efte cafo nuevo. Como podrá ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1732
4
Demonstración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
495 Concedo enhorabuena, que en la Edición del Librejo, concurriendo ignorancia, ya déla inconexión del titulo , ya de le perniciosidad de la Obra , quedase fuera de la obligación , que el P. M. determina en este caso nuevo. Como podrá ...
Martín Sarmiento, 1779
5
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
495 Concedo enhorabuena que en la edición del Librejo , concurriendo ignorancia , ya de la inconexión; del titulo , ya de la perniciosidad de la obra , quedase fuera de la obligación que el P. M. determina en este caso nuevo. Como podrá ...
Martín Sarmiento, 1732
6
Demostración crítico-apologética del Theatro crítico ...
49 5 Concedo enhorabuena , que en la Edición del Librejo, concurriendo ignorancia, yá de la inconexión del titulo , yá de le perniciosidad de la Obra , quedase fuera de la obligación , que el P. M. determina en este caso nuevo. Como podrá ...
P.Fr.Martín SARMIENTO, 1779
7
La otra educación: filosofía para niños y la comunidad de ...
¿Y cuántas veces se quejan los estudiantes porque las discusiones con finales abiertos son una pérdida de tiempo, ya que al ser evaluados sólo contará su " conocimiento" de los "hechos"?25 2. Volviendo a nuestro tema de la inconexión de ...
Laurance J. Splitter, Ann Margaret Sharp, 1996
8
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
4^5 Concedo enhorabuena, que en la Edición del Librejo , concurriendo ignorancia , ya de la inconexión del titulo , ya de la perniciosidad de la Obra , qutdafle fuera de la obligación, que el P. M. determina en este cafo •nuevo. Como podrá ...
Martín Sarmiento, Benito Jerónimo Feijóo, 1739
9
Demostración crítico apologetica de el teatro critico ...
4Pj Concedo enhorabuena , que en la Edición del Librejo , concurriendo ignorancia , ya de la inconexión del titulo , ya de la perniciofidad de la Obra , quedaíTe fuera de la obligación , que el P. M. determina en eñe cafo nuevo. Como podrá ...
Martín Sarmiento, 1751
10
Demostracion critico-apologetica del Theatro critico ...
495 Concedo enhorabuena , que en la Edición del Librejo, concurriendo ignorancia, yá déla inconexión del titulo , yá de le perniciosidad de la Obra , quedase fuera de la obligación , que el P. M. determina en este caso nuevo. Como podrá ...
Martín Sarmiento, 1779

包含词语«INCONEXIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inconexión在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Medidas cautelares ayudarán a evitar delitos dentro de las empresas
... lo que el gobierno mexicano requiere es que las personas produzcan, no que las personas generen una inconexión fiscal, cuando tú metes a la cárcel a una ... «El Tijuanense.com, 八月 16»
2
Junto a Klug, la entrerriana Gallay comenzó con un traspié
Cierta inconexión entre las dos componentes de la dupla argentina complicó la situación en el cotejo, en el que comenzaron con el pie izquierdo cayendo por ... «Análisis Digital, 八月 16»
3
El PP de Benalmádena otorga el sueldo de su portavocía a una ...
Esta inconexión tendría como objetivo mantener el único sueldo por dedicación exclusiva que los populares tienen en el Ayuntamiento, ya que González es ... «Sur Digital, 八月 16»
4
La desconexión del PP con Navarra
Lo corrrecto hubiera sido "La inconexión del PP con Navarra"; este partido, en el cual afloran todavía las añoranzas del franquismo, la afición por los consejos ... «Noticias de Navarra, 八月 16»
5
El Arenal Sound garantiza su celebración pese al 'no' municipal
El Ayuntamiento de Burriana informó este martes de que los dos informes realizados por los técnicos del municipio señalan la «inconexión y falta de garantías» ... «El Mundo, 七月 16»
6
ARENAL SOUND El Ayuntamiento de Burriana no autoriza el ...
Los dos informes técnicos realizados por los servicios municipales del Ayuntamiento de Borriana coinciden en señalar "la inconexión y la falta de garantías" de ... «EFE, 七月 16»
7
Por los que vienen y los que vendrán
Esa frase, que provocó una incómoda inconexión en mi mentalidad criada y acostumbrada a triunfos morales y conformismos (los mismos conformismos que ... «ESPN, 六月 16»
8
Del rayado en Lima al dedo de Medel
Desconozco las instrucciones. Me limito a recepcionar lo que el equipo me está mostrando: inconexión en sus líneas, poco entusiasmo para tomar la iniciativa”, ... «LaTercera, 六月 16»
9
La promotora de BBVA abre una oficina para informar a los ...
... más de 20 años están afectando a 560.000 vecinos de 20 barrios del norte de la capital, siendo los principales la inconexión, el aislamiento y la degradación. «idealista news, 六月 16»
10
'Batman v Superman' pudo contar con Christian Bale
... equipo de producción llegó a considerar la posibilidad de contar con Christian Bale para otro personaje de la trama, a fin de hacer más patente la inconexión ... «Blasting News, 三月 16»

INCONEXIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Inconexión [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/inconexion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH