下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里mierda}的意思

词典
词典
section

单词 MIERDA的词源

La palabra mierda procede del latín merda.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MIERDA的发音

mier · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIERDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MIERDA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«mierda»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

狗屁

Mierda

屎是一种普遍无意义和多义词的表达,主要用于口语化。 严格来说,这是消化过程的结果,是指通常由肛门排出身体的活生物体的粪便废物。 在更粗俗或内涵上,“狗屎”是对某人或某事的侮辱,有时是表达不满或失望的表情。 Mierda es una expresión generalmente malsonante y polisémica, y usada principalmente en el lenguaje coloquial. En sentido estricto es el resultado del proceso digestivo, y se refiere a los deshechos fecales de un organismo vivo, normalmente expulsados del cuerpo por el ano. En términos más vulgares o connotativos, «mierda» es un insulto a alguien o algo, y en algunas ocasiones, una expresión para demostrar descontento o decepción.

在西班牙语 词典里mierda的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个定义是人类排泄物。 字典中狗屎的另一个含义是来自某些动物的粪便。 狗屎也是粘在衣服或其他东西上的油脂,污垢或垃圾。 La primera definición de mierda en el diccionario de la real academia de la lengua española es excremento humano. Otro significado de mierda en el diccionario es excremento de algunos animales. Mierda es también grasa, suciedad o porquería que se pega a la ropa o a otra cosa.
点击查看«mierda»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MIERDA押韵的西班牙语 单词


calacuerda
ca·la·cuer·da
cerda
cer·da
comemierda
co·me·mier·da
concuerda
con·cuer·da
cuerda
cuer·da
halacuerda
ha·la·cuer·da
izquierda
iz·quier·da
lerda
ler·da
mancuerda
man·cuer·da
ultraizquierda
ul·traiz·quier·da

MIERDA一样开头的西班牙语单词

mielgo
mielina
mielínico
mielítica
mielítico
mielitis
mieloma
mielsa
miembro
miente
mientra
mientras
mientre
miera
miércale
miércoles
mierdoso
mierla
mierra
mies

MIERDA一样开头的西班牙语单词

absurda
arda
barda
bernarda
borda
burda
corda
engorda
fueraborda
gorda
guarda
horda
lombarda
parda
petarda
salvaguarda
sorda
tarda
yarda
zurda

西班牙语近义词词典里mierda的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«MIERDA»的近义词

以下的西班牙语单词和«mierda»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
mierda的西班牙语近义词

«mierda»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MIERDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到mierda25种语言翻译
该章节所呈现的将mierda由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«mierda»。

翻译者西班牙语 - 中文

狗屁
1,325 数百万发言者

西班牙语

mierda
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

shit
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

القرف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

дерьмо
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

merda
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিষ্ঠা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

merde
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

najis
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Scheiße
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

うんこ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

telek
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đi tiêu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மலம்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कचरा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bok
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

merda
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

gówno
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

лайно
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

rahat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σκατά
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kak
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

skit
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dritt
5 数百万发言者

mierda的使用趋势

趋势

词语 «MIERDA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«mierda»在不同国家的使用频率。
mierda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«mierda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MIERDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mierda»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mierda»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

mierda的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MIERDA»的西班牙语 引用

单词mierda的知名引用和例句
1
Ernest Hemingway
Quédate siempre detrás del hombre que dispara y delante del hombre que está cagando. Así estás a salvo de las balas y de la mierda.
2
Mario Benedetti
Es a veces un paraíso perdido, pero otras, es un infierno de mierda.

单词«MIERDA»的西班牙语 谚语

A ninguno le huele su mierda sino la ajena.
A quien con mierda trasiega, algún olor se le pega.
Alabanza propia, mierda segura.
Alábate, mierda, que el río te lleva.
Año de hierba, año de mierda.
Aprendiz de muchas ciencias, maestro de mierda.
Buen moro, o mierda u oro.
Casa de piedra, firme y duradera; casa de tierra, casa de mierda.
Casa de tierra, caballo de hierba, amigo de verba, todo es mierda.
Detrás de los pedos viene la mierda.

«MIERDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现mierda的用法。与mierda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Aerosmith es una mierda y otros cuentos sin música
En «Aerosmith es una mierda», cuento que da título al libro, los miembro de una banda protagonizan una discusión bizantina sobre música; en «La cucha de la colina embrujada» un periodista se ocupa de casos ocultos y paranormales, ...
Eduardo de la Puente,, 2012
2
BT (a la mierda): Barcelona Traction
"BT (A la mierda)", XI Premio de Narrativa Alfonso VIII, narra el caso de la Barcelona Traction, que todavía se estudia en todas las facultades de Derecho, y especialmente en la rama de Mercantil.
Fernando Martínez Laínez, Rafael Alcalde Ceravalls, Carlos Canales, 2009
3
Mierda!: The Real Spanish You Were Never Taught in School
A guide to Spanish as it is really spoken offers instruction in the use and abuse of profane terms and phrases, from fanciful colloquialisms to pithy epithets and curses
Frances de Talavera Berger, 1990
4
Cállate viejo ʹ e mierda
Khakaber Karandashvili visitó al espigado líder de Al-Qaeda a mediados de abril.
Joseph Sommariva, 2011
5
Una puta mierda
... Quién es el Tanquista?», pregunté. «Un tipo que conduce un tanque en algún sitio de esta isla. Está un poco ido y, como no tiene otra cosa que hacer, se dedica a utilizar una de nuestras frecuencias para enviarnos mensajes; suelo ...
Patricio Pron, 2007
6
Mas Mierda!: More of the Real Spanish You Were Never Taught ...
Now author Frances de Talavera Berger obliges, with this new collection of Spanish hard-core curses, colorful colloquialisms, and superb slang for those who wish to master streetwise Spanish.
Frances de Talavera Berger, 1995
7
El otoño de los asesinos
MIERDA. JJ/stas páginas, mi pobre testimonio, ¿sobrevivirán? Que Dios tenga compasión por mí y perdone a aquellos que hicieron de la sevicia, la tortura y el crimen un evangelio. Me llamo Mariana Wolfson, argentina, una muchacha judía  ...
Julio César Mosches, 1997
8
Siempre bienvenidos
UN CARGAMENTO DE MIERDA En uno de sus libros, Milan Kundera desprecia la idea de Dios porque, asegura, ningún dios hubiera creado una vida en la que es necesario cagar. Ciertamente, lo que dice Kundera es mucho más que una ...
John Berger, 2004
9
¡A la mierda la bicicleta!
Javier es un chico de catorce años, vive en el campo y ama su entorno.
Gonzalo Moure, Gonzalo Moure Trenor, 2006
10
Pequeñas criaturas
Rubem Fonseca. La familia es una mierda TENGO UNA SALUD DE HIERRO, PERO ME ESTABAN DANDO dolores La familia es una mierda.
Rubem Fonseca, 2004

包含词语«MIERDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mierda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Raiola: “Jurgen Klopp es un pedazo de mierda
“No hace falta decir que Klopp fue injusto: fue un pedazo de mierda”, se despachaba a gusto Raiola. En su momento, el técnico germano confesó que Mario no ... «Mundo Deportivo, 九月 16»
2
'Atletas olímpicos nadarán en mierda humana', asevera el 'New ...
"Los atletas nadarán literalmente en mierda humana, y corren el riesgo de enfermarse a causa de todos los microorganismos", señaló el Dr. Daniel Becker, ... «La Nación Costa Rica, 七月 16»
3
Arresto domiciliario por mandar a la mierda vía WhatsApp a su pareja
El juzgado de Violencia sobre la Mujer nº1 de Granada ha condenado a un hombre a cinco días de arresto domiciliario por mandar un mensaje de WhatsApp a ... «La Vanguardia, 六月 16»
4
Neymar: "Ahora saldrá gente a hablar mierda, que se jodan"
... en la fase de grupos de esta Copa América Centenario. "Ahora van a aparecer un montón de gilipollas hablando mierda, que se jodan", escribió el brasileño. «AS, 六月 16»
5
Ataque a Ciudadanos al grito de «¡putos nazis de mierda, voy a ...
Entre otras frases el joven ha dicho: «¡Putos nazis de mierda, voy a venir con otros diez a reventaros!». Villacís ha lamentado «profundamente este tipo de ... «ABC.es, 六月 16»
6
John Landis: "La mayoría de las películas de Hollywood es una ...
John Landis: "La mayoría de las películas de Hollywood es una mierda" ... de las películas que se hacen en la actualidad en Hollywood es "una mierda". «EFE, 五月 16»
7
"Minusválidos de mierda. Todos a las cámaras de gas"
En las pintadas puede leerse: "Minusválidos de mierda. Todos a la cámara de gas", y bajo la frase una cruz celtica dibujada, una imagen que identifica a los ... «El Mundo, 五月 16»
8
En la Argentina buscan mierda, acá me valoran por mi rendimiento ...
En la Argentina buscan mierda... acá me valoran por mi rendimiento deportivo. Yo acá salgo en esas tapas casi todos los lunes por mis goles, no por mi historia ... «canchallena.com, 五月 16»
9
"Lo vas a fallar, moro de mierda"
Y lo que no saben es que antes de que yo lanzara el penalti él escupió el balón y me dijo: 'Lo vas a fallar, moro de mierda'". Mariño lo ha desmentido. «El Periódico, 四月 16»
10
Tevez: “Hay días en que me pregunto para qué mierda volví”
Desde que su representante, Adrián Ruocco, abrió la puerta para una eventual salida al final del torneo ("Hay que estar con él para que esté cómodo y no ... «Clarín.com, 四月 16»

MIERDA的图像

mierda

参考文献
« EDUCALINGO. Mierda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mierda>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z