下载应用程式
educalingo
minción

在"西班牙语"词典里minción}的意思

词典

单词 MINCIÓN的词源

La palabra minción procede del latín minutĭo, -ōnis, disminución.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MINCIÓN的发音

min · ción


MINCIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MINCIÓN在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里minción的定义

字典中mintion的定义是luctuosa。


MINCIÓN押韵的西班牙语 单词

asunción · atención · canción · contención · convención · defunción · detención · distinción · extinción · función · intención · intervención · invención · mantención · mención · obtención · prevención · retención · sanción · subvención

MINCIÓN一样开头的西班牙语单词

mina · minada · minado · minador · minadora · minal · minar · minarete · minaz · mindanga · mindango · mindanguear · mindoniense · minera · mineraje · mineral · mineralización · mineralizar · mineralogía · mineralógica

MINCIÓN一样开头的西班牙语单词

abstención · conjunción · contravención · desatención · disfunción · disyunción · entretención · exención · extremaunción · manutención · perención · presunción · pretención · punción · reconvención · redención · sentención · tención · tinción · unción

西班牙语近义词词典里minción的近义词和反义词

近义词

«minción»的25种语言翻译

翻译者

MINCIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到minción25种语言翻译

该章节所呈现的将minción由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«minción»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

minción
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

minción
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Mining
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

minción
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

minción
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

minción
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

minción
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

minción
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

minción
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

minción
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

minción
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

minción
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

minción
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

minción
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

minción
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

minción
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

minción
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

minción
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

minción
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

minción
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

minción
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

minción
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

minción
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

minción
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

minción
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

minción
5 数百万发言者

minción的使用趋势

趋势

词语 «MINCIÓN»的使用趋势

minción的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«minción»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

minción的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MINCIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现minción的用法。与minción相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Salta: La Primitiva Sociedad Colonial en la Provincia de Salta
Con sus armas y caballos necesarios, a su costa y minción. Como tiene que salir en ese tiempo para las provincias del Perú, por cierto pleito, y no sabe si volverá antes de la partida de la jornada, en tal caso aportará cinco caballos y un ...
Jorge F. Lima González Bonorino, 1998
2
Apuntes histâoricos: Salta en los siglos XVI-XVII
Escribano de Su Magestad y secretario de Su Señoría el Gobernador. Con sus armas y caballos, a su costa y minción. Bartolomé de Sandoval Vecino. Con sus armas y caballos necesarios, a su costa y minción. Como tiene que salir en ese ...
Marta De La Cuesta Figueroa, 2003
3
Ejercicios de Crítica Textual
978 empleando la primera persona: Esta Ylíada de Omero ove traduzido o romançado por el Señor Rey, donde largamente fablé de su vida; por ende pues que allá fablé aquí non fago más minción. Sin embargo, como advierte y transcribe ...
Miguel Ángel PÉREZ PRIEGO, 2010
4
Manual de paleografía diplomática española de los siglos XII ...
... señor Retor desta universydad, proueido de pedimiento de Pedro de Sarabia, presentada en veinte y vno deste presente mes y año, que la prouision de que en la dicha petición se hace minción se la abia dado y entregado Llorente Garcia , ...
Jesús Muñoz y Rivero, 1817
5
Bulario pontificio de la Inquisición Espanola en su período ...
... e los prendáis los cuerpos, e nos los enviéis presos- a buen recabdo, a su costa e minción 34, aquí a la nuestra cárcel, como a personas muy sospechosas de infidelidad ; e otrosí, que les secréstedes 35 e mandades secrestar todos los ...
Bernardino Llorca, 1949
6
Platir:
Y ansí lo fue él y tenido doquiera qu'él se nombrava, como más largo se faze minción d'este Néstor en el segundo libro del infante Platir. Y fázese allí tanta minción d'él, que a ruego de Platir, en otra segunda batalla que con él ovo, se tornó ...
María Carmen Marín Piña, 1997
7
Los testigos hablan: la conquista de Colima y sus informantes
X. Iten si saben, etcétera quel dicho Gerónimo López a servido a Su Majestad a su propia costa e minción,36 con dos o tres caballos el dicho tiempo en lo cual ha hecho grandes gastos, así de herraje valiendo muy caro a seis pesos cada ...
Margarita Nettel Ross, 2007
8
Visión deleytable
vida divina e contenplativa, e no conviene syno a los perfectysymos, 30 e no en quanto son omnes mas en quanto son más que omnes; de la segunda vida no curaron porque non conviene syno a las bestias; de la tercera fizieron minción e  ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
9
Orígenes del Reino de León y de sus instituciones políticas
El Fuero Viejo hace a la segunda equivalente de minción, por cuanto que el epígrafe de uno de sus títulos está concebido en estos términos: «...e de lo que ha de pagar el señor del vasallo por nuncio quando muere> (3), y conforme a la ley ...
Julio Puyol y Alonso, 2006
10
Colección diplomática medieval de la orden de Alcántara, ...
... de costumbre, vestidos los dichos hábitos blancos de licencia e auctoridad e consentimiento, que para fazer e otorgar todo lo de yuso contenido, segúnd e por la forma que de yuso se fará minción, pidieron al dicho sennor maestre por ante ...
Carlos de Ayala Martínez, 2003

包含词语«MINCIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语minción在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Las Calles de Salta y sus nombres: Licenciado Don Hernando de ...
Contribuían con sus armas y caballos, “a su costa y minción”. Otro documento testimonia la jornada de la fundación de Salta fechado en Santiago del Estero el ... «El Intransigente, 十一月 11»

MINCIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Minción [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mincion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH