下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里parvedad}的意思

词典
词典
section

单词 PARVEDAD的词源

La palabra parvedad procede del latín parvĭtas, -ātis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PARVEDAD的发音

par · ve · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARVEDAD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PARVEDAD在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«parvedad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里parvedad的定义

西班牙语词典中的平价定义很小,很小,很短或很脆弱。 字典中平价的另一个含义也是在禁食日早晨服用的食物的一小部分。 La definición de parvedad en el diccionario castellano es pequeñez, poquedad, cortedad o tenuidad. Otro significado de parvedad en el diccionario es también corta porción de alimento que se toma por la mañana en los días de ayuno.

点击查看«parvedad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PARVEDAD押韵的西班牙语 单词


ansiedad
an·sie·dad
antigüedad
an·ti·güe·dad
brevedad
bre·ve·dad
edad
dad
enfermedad
en·fer·me·dad
falsedad
fal·se·dad
gravedad
gra·ve·dad
humedad
hu·me·dad
levedad
le·ve·dad
microgravedad
mi·cro·gra·ve·dad
novedad
no·ve·dad
piedad
pie·dad
pravedad
pra·ve·dad
propiedad
pro·pie·dad
salvedad
sal·ve·dad
seriedad
se·rie·dad
sociedad
so·cie·dad
soledad
so·le·dad
suciedad
su·cie·dad
variedad
va·rie·dad

PARVEDAD一样开头的西班牙语单词

parturienta
parturiente
partusa
party
párulis
parusía
parva
parvada
parvero
parvidad
parvífica
parvificar
parvificencia
parvífico
parvifundio
parvo
párvula
parvulario
parvulez
parvulista

PARVEDAD一样开头的西班牙语单词

ambigüedad
arbitrariedad
brusquedad
complementariedad
contrariedad
copropiedad
ebriedad
heredad
necedad
notoriedad
obligatoriedad
obviedad
precariedad
propriedad
saciedad
sequedad
sobriedad
subsidiariedad
terquedad
voluntariedad

西班牙语近义词词典里parvedad的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PARVEDAD»的近义词

以下的西班牙语单词和«parvedad»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
parvedad的西班牙语近义词

在西班牙语中«PARVEDAD»的反义词

以下的西班牙语单词和«parvedad»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
parvedad的西班牙语反义词

«parvedad»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PARVEDAD的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到parvedad25种语言翻译
该章节所呈现的将parvedad由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«parvedad»。

翻译者西班牙语 - 中文

parvedad
1,325 数百万发言者

西班牙语

parvedad
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Parity
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

parvedad
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

parvedad
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

parvedad
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

parvedad
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

parvedad
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

parvedad
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

parvedad
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

parvedad
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

parvedad
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

parvedad
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

parvedad
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

parvedad
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

parvedad
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

parvedad
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

parvedad
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

parvedad
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

parvedad
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

parvedad
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

parvedad
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

parvedad
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

parvedad
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

parvedad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

parvedad
5 数百万发言者

parvedad的使用趋势

趋势

词语 «PARVEDAD»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«parvedad»在不同国家的使用频率。
parvedad的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«parvedad»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PARVEDAD» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«parvedad»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«parvedad»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

parvedad的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARVEDAD»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现parvedad的用法。与parvedad相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Pareja humana entre el cielo y la tierra (La) Botero, ...
En torno al siglo XVI se había planteado el problema de "la parvedad de materia en el sexo" frente a otros que defendían "la no parvedad de materia en el campo sexual"36; la polémica entretuvo a largo a muchos teólogos. La tesis de "la ...
Silvio Botero, 2004
2
Directorio moral
44. parvedad de materia , sin quebrantarse : tomar la parvedad sin causa es pecado venial ; pero con causa , ningún pecado es : el que mas dá por parvedad son dos onzas castellanas, y estas por todo el día de ayuno ; porque el que toma  ...
Francisco Echarri, 1770
3
Sexo y Razón
No existe por tanto parvedad ni venialidad en materia de lujuria72; la menor desviación en estos asuntos es testimonio de un pensamiento obnubilado, dispuesto a arrastrar sin término nuevos pecados cada vez más atroces73. La polución ...
Francisco Vázquez García, Andrés Moreno Mengíbar, 1997
4
Hacia una antropología teológica de la sexualidad
En torno a este principio se fraguó posteriormente la polémica sobre la parvedad de materia. Díaz Moreno ofrece en su estudio algunos datos estadísticos acerca de los autores que defendían esta tesis de la parvedad de materia: entre los ...
Silvio Botero
5
Suma moral: para examen de curas y confessores en que, a la ...
2 3 3 De donde sc infiere, que el no observar las Rubricas en la Missa, tanto en palabras, como en accioneS,solo puede escusarse de culpa mortal , o por defecto de plena deliberacion , ò por parvedad de materia: .pero en señalar esta , ay ...
Vicente Ferrer, 1754
6
Suma moral para examen de curas y confesores que a la luz ...
Y aunque no fea con „ esse fin , es innegable , que „ la parvedad de materia , no „ tiene aqui la latitud , que en „ la de otros preceptos , por „ lo dicho. „ Y aun en la misma Mif- „ fa ay fu mas , y menos; por- „ que dentro el Canon , ape- „ ñas fe ...
Luis Vicente MAS, 1770
7
Suma moral para examen de curas, y confessores: que a la luz ...
Por lo quai todos íu- „ ponen que el falrar à la mas minima ( por omission , ò a- „ dicion ) con animo de in- „ ducir nuevo ritu , no admi- ,, te parvedad de materia , y a que siempre es pecado mor- tal. Y aunque no fea con „ esse fin , es innegable ...
Vicent Ferrer, 1775
8
Cuentos de Canterbury
Por lo que respecta al vicio opuesto, la desordenada y horrible parvedad en el vestir se refleja en esos menguados vestidos o jubones, que al ser tan cortos, con depravado propósito, no cubren las partes vergonzosas del hombre.
Geoffrey Chaucer, 1971
9
Adiccionario al Promptuario de theologia moral del Rmo. ...
Bíl Sixto Préc gravemente pecaminofa. P. Se puede dar parvedad de materia, que efeufe de pecado mortal en la deleitación venérea ? R. Que hai dos fentcncias ; la primera niega , que fe dé parvedad de materia , exceptuando la delectación ...
Marcos Lozano ((C.O.)), José López ((Madrid)), 1737
10
Suma moral para examen de curas y confesores, 1
Por lo ual todos su,ponen que el altar a la mas , mínima ( por omision , ó , adición ) con animo de in, ducir nuevo ritu , no admi,te parvedad de materia , y , que' siempre es pecado mor,tal. Y aunque no sea con , ese fin , es innegable , que la  ...
Vicent Ferrer, 1779

包含词语«PARVEDAD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语parvedad在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Congregación de las Misioneras de la Caridad en Venezuela
... de la India en Roma, a quien planteó la parvedad de religiosas en nuestro país, el cual recomendó sin duda la congregación de la Madre Teresa de Calcuta. «El Universal, 九月 16»
2
Las "diferencias ideológicas" del PSOE
Dada la parvedad teórica y política del PSOE jugando a oposiciones o confrontaciones como conflictos irresistibles -imposibles en la tradición socialdemócrata- ... «eldia.es, 八月 16»
3
El top manta vuelve a la «normalidad»
... –unos 800 en total según datos del propio Gobierno municipal– que se aglomeraron entonces pone de manifiesto la parvedad de ese programa de inserción. «ABC.es, 七月 16»
4
Mutis Papers, el silencio cómplice
La existencia de los Paraísos Fiscales (Rae: "País o territorio donde la ausencia o parvedad de impuestos y controles financieros aplicables a los extranjeros ... «Aporrea, 五月 16»
5
¿Todos los pecados contra la castidad son mortales?
“Parvitas materiae”, quiere decir “parvedad (= pequeñez) de materia”; el principio que usted menciona: “que no hay parvedad de materia” quiere decir que, ... «Red Católica, 五月 16»
6
El extraño caso de Finlandia
Critican la comida, el servicio o la parvedad de las raciones. Pretenden comer como si los precios de la carta fueran los habituales. Acto seguido, insultan a ... «levante.emv.com, 四月 16»
7
Asimetrías en femenino
El Diccionario incorporó la expresión “paraíso fiscal” en 2001: “País o territorio donde la ausencia o parvedad de impuestos y controles financieros aplicables a ... «EL PAÍS, 四月 16»
8
Huevos, cascarones y canastas (o “Why did the chicken…”)
País o territorio donde la ausencia o parvedad de impuestos y controles financieros aplicables a los extranjeros residentes constituye un eficaz incentivo para ... «El Financiero Costa Rica, 四月 16»
9
Quemar después de escuchar: ¿para quiénes son los conciertos de ...
Una década después, la parvedad estilística de los conciertos de Fallas y su efecto devastador sobre los estados de ánimo de muchos valencianos se ... «valenciaplaza.com, 三月 16»
10
Mark Hosking recupera la tensión de las formas
Espacio positivo, espacio negativo, dobles convergencias, la inmanencia del objeto, estar o no, el ejercicio que supone buscar el balance o la parvedad del ... «Blouin Artinfo, 一月 16»

PARVEDAD的图像

parvedad

参考文献
« EDUCALINGO. Parvedad [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/parvedad>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z