下载应用程式
educalingo
salvación

在"西班牙语"词典里salvación}的意思

词典

单词 SALVACIÓN的词源

La palabra salvación procede del latín salvatĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中SALVACIÓN的发音

sal · va · ción


SALVACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SALVACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

救恩

救恩是一个术语,通常是指释放不良状态或状况。 理解为救援或救助,这个术语是指地球救赎,身体的救赎或救恩; 允许生存的物理支持,并使之成为需要在紧急情况或风险中得救的人。 由自发人员或专业服务提供。 在许多情况下,它与志愿服务有关,当救援的情况如此危险时,意味着冒着冒险的尝试,它通常被描述为英雄主义。 永恒的救恩,天上救恩或精神救恩的概念是指灵魂的救恩,使灵魂得以摆脱死亡之后等待的永恒威胁。 在神学中,救恩的研究被称为神学,是几种宗教中至关重要的概念。

在西班牙语 词典里salvación的定义

西班牙语真正学院词典中救赎的第一个定义是储蓄或储蓄的行动和效果。 字典中救赎的另一个含义是获得永恒的荣耀和幸福。 救恩也是问候。

SALVACIÓN押韵的西班牙语 单词

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SALVACIÓN一样开头的西班牙语单词

salva · salvabarros · salvable · salvachia · salvadera · salvado · salvador · salvadora · salvadoreña · salvadoreñismo · salvadoreño · salvaguarda · salvaguardar · salvaguardia · salvajada · salvaje · salvajería · salvajez · salvajina · salvajino

SALVACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

西班牙语近义词词典里salvación的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SALVACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«salvación»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«SALVACIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«salvación»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«salvación»的25种语言翻译

翻译者

SALVACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到salvación25种语言翻译

该章节所呈现的将salvación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«salvación»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

救恩
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

salvación
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

salvation
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मोक्ष
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

خلاص
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

спасение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

salvação
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

উদ্ধার
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

salut
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

keselamatan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Heil
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

救済
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

구원
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kawilujengan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự cứu rỗi
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இரட்சிப்பின்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तारण
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kurtuluş
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

salvezza
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

zbawienie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

порятунок
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

salvare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σωτηρία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verlossing
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

räddning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

frelse
5 数百万发言者

salvación的使用趋势

趋势

词语 «SALVACIÓN»的使用趋势

salvación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«salvación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

salvación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SALVACIÓN»的西班牙语 引用

单词salvación的知名引用和例句
1
Henri-Frédéric Amiel
Dar la felicidad y hacer el bien, he ahí nuestra ley, nuestra ancla de salvación, nuestro faro, nuestra razón de ser.
2
Honoré De Balzac
En el trabajo olvido mis sufrimientos... ¡El trabajo es mi salvación!
3
Ramón J. Sénder
La conciencia del peligro es ya la mitad de la seguridad y de la salvación.
4
Maria Montessori
Si la ayuda y la salvación han de llegar sólo puede ser a través de los niños. Porque los niños son los creadores de la humanidad.

«SALVACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现salvación的用法。与salvación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sin salvación: Tras las huellas de Heidegger
En clara alusión a esta frase, Peter Sloterdijk reúne en Sin salvación diez magníficos ensayos en los que trata de situar la filosofía de Heidegger en la historia de las ideas, comparándolo con otras figuras y corrientes intelectuales ...
Peter Sloterdijk, 2011
2
Recuperar la salvación: para una interpretación liberadora ...
"Hace ya tiempo -decía el autor en 1979, en la introducción a la primera edición de esta obra- que me anda tentando la idea de ir dándole forma a la intuición de Dios como Padre, como puro amor y bondad.
Andrés Torres Queiruga, 1995
3
Gloria de Dios y salvación del hombre: una aproximación al ...
Dios, Cristo y el hombre son los tres personajes fundamentales que entran en juego en el cristianismo y de manera especial en el objeto central de la cristología.
Ángel Cordovilla, 1997
4
La palabra de la salvación
Este tomo se refiere sobre todo, a la fe, a la historia y a los fundamentos de su discurso.
‎1997
5
Seguridad de la Salvación: Cuatro Puntos de Vista
This volume analyzes the topic of salvation from the classic Calvinist perspective, the modern Calvinist perspective, the Reformed Armenian perspective and the Wesleyan Armenian perspective.
Michael Horton, J. Matthew Pinson, 2008
6
La salvación es para todos
Jesús no podría llamarse «Jesús» (Salvador) si su salvación no fuera para todos. YVES RAGUIN, jesuita, es especialista en las espiritualidades de Oriente, donde lleva muchos años ejerciendo su labor pastoral y académica.
Yves Raguin, 1998
7
Salvación y pecado en la tradición oriental
Este libro pretende analizar el desarrollo de la teología oriental a través de sus teólogos más significativos con el fin de aportar una visión de conjunto que ayude a comprender la teología y la espiritualidad ortodoxas y, por ...
Yannis Spiteris, 2005
8
Salvación se escribe con Sangre
Salvacion se escribe con sangre, es una presentacion de lo que es justificacion por la fe demostrada en las vidas de seres humanos que para la sociedad eran casos perdidos, que a la vista de los seres humanos no tenian posibilidades de ...
Richard Garcia, 2010
9
Grandes hitos de la historia de la salvación (Los)
La creación, una obra maravillosa Lectura: Génesis 1, 1-26 Reflexión La historia de la salvación se abre con la página bíblica que nos narra la primera intervención de Yahveh-Dios en la historia de la humanidad. El hombre creyente no ha ...
Botero, José Silvio.
10
La salvación del alma moderna
Sin embargo, la sociología y el análisis cultural han soslayado el estudio de ese proceso, de modo tal que esta obra de Eva Illouz viene a ocupar un sitio vacío en la comprensión de nuestra modernidad.
Eva Illouz, 2010

包含词语«SALVACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语salvación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Laguardia: “La salvación pasa por ganar en Mendizorroza”
El defensa del Deportivo Alavés Víctor Laguardia ha afirmado este miércoles que "un porcentaje alto para la salvación pasa por ganar en Mendizorroza" y ha ... «Mundo Deportivo, 八月 16»
2
Los Fabulosos Cadillacs lanzan video de 'La tormenta'
Este clip, cuyo tema se desprende del álbum La salvación de Solo y Juan, también incluye material grabado en diferentes conciertos de la gira mundial, la cual ... «La Jornada en linea, 八月 16»
3
Buscar la salvación
El motivo para buscar apasionadamente la salvación es sencillo: este mundo pasa, la vida termina, nos vamos y dejamos todo: constatamos diariamente cómo ... «ABC Color, 八月 16»
4
Halcón Viajes participa en la campaña de salvación del Recreativo ...
Según ha informado el Ayuntamiento de Huelva en una nota de prensa, a partir del próximo martes, 16 de agosto, todos los abonados del Recreativo de ... «20minutos.es, 八月 16»
5
Borges: "El objetivo es la salvación pero queremos más que eso"
El internacional costarricense Celso Borges, centrocampista del Deportivo, ha asegurado que el objetivo del equipo coruñés esta temporada será la "salvación" ... «MARCA.com, 七月 16»
6
[VIDEO] Sacerdote con cáncer terminal: Salvación es más ...
En cambio, la salvación es el proceso integral en donde Dios te recibe y te abraza para siempre”, comentó el sacerdote al noticiero de TVN. La reflexión del P. «ACI Prensa, 七月 16»
7
Campaña de salvación Recre, a millón y medio del objetivo a dos ...
Huelva, 28 jun (EFE).- La campaña de salvación del Recreativo de Huelva 'Líberos del Decano' ronda una recaudación de 500.000 euros, por lo que está a un ... «La Vanguardia, 六月 16»
8
'La salvación de Solo y Juan', nuevo disco de Los Fabulosos Cadillacs
CIUDAD DE MÉXICO.- Los Fabulosos Cadillacs lanzaron “La salvación de Solo y Juan”, primer material inédito en 17 años, y que representa una bisagra para ... «Sipse.com, 六月 16»
9
La Campaña de Salvación del Recre se acerca a los 400.000 euros
Conforme se acerca el final del plazo, la Campaña de Salvación del Recreativo de Huelva va recolectando sus frutos. La cantidad recaudada a través de las ... «www.diariodehuelva.es, 六月 16»
10
Venden certificados de heterosexualidad y salvación ¡para poder ir ...
En diversas partes del mundo los crímenes de género han cobrado la vida de personas inocentes, pero no es de extrañar si aún existen comunidades, en este ... «TVNotas, 六月 16»

SALVACIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Salvación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/salvacion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH