下载应用程式
educalingo
vilipendioso

在"西班牙语"词典里vilipendioso}的意思

词典

西班牙语中VILIPENDIOSO的发音

vi · li · pen · dio · so


VILIPENDIOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VILIPENDIOSO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里vilipendioso的定义

在西班牙语词典中,vilipendioso意味着它会导致诽谤或暗示它。


VILIPENDIOSO押韵的西班牙语 单词

acidioso · compendioso · desidioso · dioso · dispendioso · enjundioso · envidioso · estudioso · fastidioso · grandioso · infundioso · insidioso · invidioso · lidioso · lipidioso · melodioso · misericordioso · odioso · radioso · tedioso

VILIPENDIOSO一样开头的西班牙语单词

vil · vilano · vilera · vileza · vílico · vilipendiador · vilipendiadora · vilipendiar · vilipendio · villa · villabarquín · villaclareña · villaclareño · villadiego · villagodio · villaje · villalón · villamonteña · villamonteño · villana

VILIPENDIOSO一样开头的西班牙语单词

ambicioso · ansioso · atencioso · beneficioso · contencioso · curioso · delicioso · espacioso · furioso · glorioso · gracioso · lluvioso · misterioso · nervioso · precioso · prestigioso · religioso · silencioso · valioso · vicioso

西班牙语近义词词典里vilipendioso的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VILIPENDIOSO»的近义词

以下的西班牙语单词和«vilipendioso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«VILIPENDIOSO»的反义词

以下的西班牙语单词和«vilipendioso»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«vilipendioso»的25种语言翻译

翻译者

VILIPENDIOSO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到vilipendioso25种语言翻译

该章节所呈现的将vilipendioso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«vilipendioso»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

vilipendioso
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

vilipendioso
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Vile devil
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

vilipendioso
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

vilipendioso
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

vilipendioso
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

vilipendioso
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

vilipendioso
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

vilipendioso
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

vilipendioso
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

vilipendioso
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

vilipendioso
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

vilipendioso
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

vilipendioso
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vilipendioso
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

vilipendioso
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

vilipendioso
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

vilipendioso
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

vilipendioso
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

vilipendioso
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

vilipendioso
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

vilipendioso
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

vilipendioso
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vilipendioso
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vilipendioso
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vilipendioso
5 数百万发言者

vilipendioso的使用趋势

趋势

词语 «VILIPENDIOSO»的使用趋势

vilipendioso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«vilipendioso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vilipendioso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VILIPENDIOSO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现vilipendioso的用法。与vilipendioso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana
vilipendioso, sa. adj. Que causa o implica vilipendio. vilmente, adj. m. De modo vil, con vileza. vilo íen), m. adv. Suspendido, sin el apoyo necesario. || fig. Con indecisión, inquietud y zozobra. vilote, adj. Arg y Chile. Cobarde villa, f. Población ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Diccionario italiano-galego
ALDRAXAR. VEXAR. VILIPENDIO, mu. Vilipendio, injuria, desprecio, denigración o humillación de una persona o cosa.AL- DRAXE. VEXACIÓN. VILIPENDIOSO, SA, adj. Vilipendioso, degradante, se dice de lo que causa o implica vilipendio.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Criminalía
"La palabra vilipendio, vilipendiar, vilipendioso, etc. tiene gramatical- mente ese significado preciso que recoge y traduce el del uso corriente". "Al emplear el legislador ese vocablo para incriminar la acción que lo configura referida a cosas o ...
4
La revista de derecho, jurisprudencia y administración
acto considerado en su materialidad sino también de "su carácter vilipendioso" ( Diritto Pénale, Vol. II, Parte Speciale, I. Ed. 1950, pág. 347). Se permanece así en los ámbitos claros y definidos de la culpabilidad dolosa, al exigirse que el ...
Ruperto Martínez Pérez, José Pedro Massera, Daniel García Acevedo, 1955
5
Preservativo contra la irreligión o los planes de la ...
«Para que los extrangeros no vuelvan á motejar la España con el vilipendioso dicterio de nacion de celibatos paguese un tributo de ce? libatismo á su pueblo ( inclusos ó no inclusos los presbíteros) para hospicios ó dotes, viéndose escritos  ...
RAFAEL de VELEZ O.M.Cap, Rafael VELEZ, 1813
6
El Fenix de Sardeña renace de sus cenizas: oraciones postumas
... Dcmonio en el zidodceloro, sinoconlo bianco dc la pureza de Ma vilipendioso deel barro; se ria; bicn vienc Esron pre* tiro la picdra; pcro creo, sentandole vna Flccha de que de corrimiento se cs- gloria; paraque se conozea, condio la mano.
Pietro Andrea Acorrá, 1702
7
Historia del mas famoso escudero Sancho Panza. desde la ...
... res verlo ? pues óyelo : Te darian Don , no lo niegues lo estas deseando , es verdad , pero seria un Don tan envilecido , que aun en el mismo modo de dártelo seria vilipendioso , y haciéndoíe. burla. A tu& espaldas ...
Pedro Gatell, Sancho Panza (fict. name.), 1798
8
Memorias para la vida del Excmo. Señor D. Gaspar Melchor de ...
... abril á las tres de la tarde, y á los treinta y seis de un viage largo, molesto y vilipendioso. Los monges le dispusieron una habitacion decente, como correspondia á su carácter , y le recibieron con toda la humanidad y atencion, propias de ...
Juan Agustín Cean Bermúdez, 1814
9
Memorias de la Sociedad Economica
... Sencillez inocente, que mácula en su pecho no consiente, y angelical infancia, que postrará mejor el arrogancia del Hércules famoso , que de Omphale el amor vilipendioso, quando al Jayan le puso vil copo, fragil rueca , y debil huso.
Sociedad Económica de Madrid, 1787
10
Vidas de los Padres Martires y otros principales santos, 1: ...
... (b) > Excediendo Saulo á todos los demás en celo por la Ley Judaica, y por sus tradiciones, cuya causa creía ser la de Dios, llego á ser blasfemo, «y enemigo el mas vilipendioso de Jesu-Christo. (5) Uno de los que trazaron la muerte de S.
Alban Butler, 1789

包含词语«VILIPENDIOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vilipendioso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
No soy agricultor
... la destrucción de esta tierra, bendecida con innegables riquezas naturales y humanas, pero allanada en lo más bajo por este sistema vilipendioso y ladino. «Analítica.com, 八月 16»
2
No soy agricultor, por José Luis Zambrano Padauy
... la destrucción de esta tierra, bendecida con innegables riquezas naturales y humanas, pero allanada en lo más bajo por este sistema vilipendioso y ladino. «La Patilla, 八月 16»
3
¿Los republicanos empiezan a apartarse de Trump?
Aliados políticos de Trump han intentado distanciarse de los numerosos escándalos provocados por el vilipendioso magnate, quien no ha escatimado en ... «Publimetro Chile, 八月 16»
4
“Trump no está preparado para ocupar la presidencia”
Aliados políticos de Trump han intentado distanciarse de los numerosos escándalos provocados por el vilipendioso magnate, que no ha escatimado en buscar ... «EL Peruano, 八月 16»
5
Venezuela: juez prohíbe a diputados y medios informar sobre ...
La orden prohíbe además mensajes gráficos de contenido vilipendioso que perjudiquen a Osorio, “en cuanto a cualquier señalamiento que tenga por objeto ... «El Canal, 六月 16»
6
Paraguay fue la única República verdaderamente independiente
Negamos sus riquezas porque ella es el contraste vilipendioso de nuestra miseria. Negamos su prosperidad en todo sentido, porque ese espectáculo de ... «ABC Color, 十月 11»
7
Novos rumos da alienação fiduciária em garantia
O procedimento hoje adotado é vilipendioso ao direito dos seus devedores, carecendo de urgente reforma, para a possibilitar uma maior defesa de seus ... «DireitoNet, 三月 06»

VILIPENDIOSO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Vilipendioso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/vilipendioso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH