下载应用程式
educalingo
afflouage

在"法语"词典里afflouage}的意思

词典

法语中AFFLOUAGE的发音

afflouage


AFFLOUAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AFFLOUAGE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里afflouage的定义

字典中涌入的定义是折磨船只的行为。


AFFLOUAGE押韵的法语 单词

affouage · amadouage · bafouage · braquage · clouage · enclouage · fouage · louage · marquage · nouage · nuage · plaquage · remorquage · renflouage · rouage · secouage · tatouage · touage · ébouage · échouage

AFFLOUAGE一样开头的法语单词

afflé · affleurage · affleurant · affleuré · affleurée · affleurement · affleurer · affleurie · afflictif · affliction · affligé · affligeable · affligeant · affligée · affliger · afflouer · affluence · affluent · affluer · afflux

AFFLOUAGE一样开头的法语单词

astiquage · baguage · calquage · claquage · cocuage · démarquage · dépiquage · fluage · laquage · larguage · masquage · matraquage · piquage · remuage · repiquage · ressuage · suage · truquage · tuage · écobuage

法语近义词词典里afflouage的近义词和反义词

近义词

«afflouage»的25种语言翻译

翻译者

AFFLOUAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到afflouage25种语言翻译

该章节所呈现的将afflouage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«afflouage»。
zh

翻译者法语 - 中文

afflouage
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

afflouage
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

afflouage
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

afflouage
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

afflouage
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

afflouage
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

afflouage
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

afflouage
260 数百万发言者
fr

法语

afflouage
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

afflouage
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

afflouage
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

afflouage
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

afflouage
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

afflouage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

afflouage
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

afflouage
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

afflouage
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

afflouage
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

afflouage
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

afflouage
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

afflouage
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

afflouage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

afflouage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

afflouage
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

afflouage
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

afflouage
5 数百万发言者

afflouage的使用趋势

趋势

词语 «AFFLOUAGE»的使用趋势

afflouage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«afflouage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

afflouage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFFLOUAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现afflouage的用法。与afflouage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Tu me demandes si j'ai connu la guerre: Mémoires imaginés ...
Ainsi est parvenu jusque-là le nom de Saint-Babel, commune forestière, avec le bois de la Comté qui conserve aujourd'hui les espèces de faune et de flore en voie de disparition, et l'afflouage reste un droit sur la commune. D'où venaient ces ...
Aurore Altaroche, 2012
2
La houle des jours: journal : 1984-1999
Aimer se résume trop vite au triste afflouage des sentiments. Bruxelles, le 18 janvier 1990 Désagrément de se retrouver dépeint, dans un texte, par les observations que fait un écrivain sur lui-même et de découvrir à quel point elles peuvent ...
Michel Rosten, 2008
3
Tempêtes sur la forêt française: XVIe-XXe siècle
Ces chablis étaient délivrés en plus des coupes ordinaires lorsqu'ils étaient dans des cantons où aucune coupe annuelle n'était prévue, à moins qu'ils ne soient inclus dans l'afflouage. L'administration forestière res« ponsable de l'entretien et  ...
Andrée Corvol, 2005
4
Le gouvernement de Normandie au XVIIe et au XVIIIe siècle ...
... de Hullecourt, au lieu d'attendre la pleine lune, a voulu profiter des vents qui passèrent du nord-ouest au sud. Je ne pouvais l'accompagner, puisque j'étais à Granville. J'ai fait cependant mon possible pour le rejoindre; dès l'afflouage de ...
Célestin Hippeau, 1863
5
L'archipel des îles Normandes: Jersey, Guernesey, Auregny, ...
J'ai fait cependant mon possible pour le rejoindre ; dès l'afflouage de mon lougre, je me suis saisi de l'équipage du même bateau dans lequel j'avois fait embarquer les outils et j'ai appareillé à minuit au flottage de mon dit lougre, ainsi qu'il ...
Théodore Le Cerf, 1863
6
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais
Affliger (afiizhé-r) va. to afflict; todis- tress, to grieve. — la chair, to mor- tify the fíesh. S' — , v. refl. to afflict one'sself; to be grieved; to grieve. Afflouage (afJouazn *) sm. fioating. Afslouer (afloué) va. Naat. to float. Affluence (afluâ«s*) sf. afflux ; ( of ...
E. Clifton, 1862
7
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
AFFLOUAGE, s. m. Bringing afloat. Opération qui consiste à Afflouer un navire. P. p. a. d. voy. Afflouer. AFFLOUEMENT, s. m. Bringing afloat. Résultat de l' opération appelée Afflouage. P. p. a. d. voy. ce mot. AFFLOUER, v. a. To bring afloat.
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
8
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
Opération qui consiste à afflouer un navire : /,'afflouage d'un bâtiment. AFTLOUEMENT s. m. (a-floû-man — rad. afflouer). Mar. Résultat de l'afflouage; état d'un navire affloué : /.'afflouement d'un vaisseau. afflouer v. a. ou tr. (a-flou-é j — do à et ...
Pierre Larousse, 1864
9
Vocabulaire synthétique de la langue française: étymologie ...
Affluer (1. affluere, couler vers : ad, vers), affluent, affluence, afflux ; affloucr, afflouage. Confluer (1. confluere, couler ensemble : cum, avec), confluent ; Conflans, Confolens, Coblentz, etc. (nms pr., ait. de Confluent). Effluent, effluenco ; effluve ...
L. Grimblot, 1902
10
Revue catholique de l'Alsace
prétendaient se soustraire à cette charge, tout en jouissant des biens communaux et en recevant le bois d'afflouage. Les uns étaient valets de pied surnuméraires de la maison du Prince et ne devaient jouir de la franchise que pendant le ...
参考文献
« EDUCALINGO. Afflouage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/afflouage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH