下载应用程式
educalingo
cailletage

在"法语"词典里cailletage}的意思

词典

法语中CAILLETAGE的发音

cailletage


CAILLETAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAILLETAGE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里cailletage的定义

字典中cailletage的定义是以皱胃的方式喋喋不休。


CAILLETAGE押韵的法语 单词

brevetage · briquetage · cachetage · caquetage · crochetage · curetage · déchiquetage · décolletage · empaquetage · feuilletage · filetage · jetage · paquetage · parquetage · pelletage · piquetage · rivetage · sauvetage · époussetage · étiquetage

CAILLETAGE一样开头的法语单词

caille · caillé · caille-lait · cailleboté · cailleboter · caillebotis · caillebotte · caillebotté · caillebotter · caillebottis · caillée · caillement · cailler · cailleteau · cailleter · caillette · caillot · caillou · cailloutage · caillouté

CAILLETAGE一样开头的法语单词

aiguilletage · baquetage · becquetage · canetage · cannetage · clavetage · coquetage · corsetage · décachetage · dépaquetage · furetage · louvetage · mailletage · moletage · mouchetage · pailletage · rapiécetage · souchetage · valetage · épincetage

法语近义词词典里cailletage的近义词和反义词

近义词

在法语中«CAILLETAGE»的近义词

以下的法语单词和«cailletage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«CAILLETAGE»的反义词

以下的法语单词和«cailletage»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«cailletage»的25种语言翻译

翻译者

CAILLETAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cailletage25种语言翻译

该章节所呈现的将cailletage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cailletage»。
zh

翻译者法语 - 中文

cailletage
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

cailletage
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

cailletage
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

cailletage
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

cailletage
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

cailletage
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

cailletage
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

cailletage
260 数百万发言者
fr

法语

cailletage
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

cailletage
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

cailletage
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

cailletage
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

cailletage
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

cailletage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cailletage
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

cailletage
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

cailletage
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

cailletage
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

cailletage
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

cailletage
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

cailletage
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cailletage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

cailletage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

cailletage
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

cailletage
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

cailletage
5 数百万发言者

cailletage的使用趋势

趋势

词语 «CAILLETAGE»的使用趋势

cailletage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cailletage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cailletage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAILLETAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cailletage的用法。与cailletage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Les Normands appellent : temps caille', ce qucnous appelons pommelé. » MÉNAGE. ' CAILLETAGE, s. m. habillage continuel comme celui de la caille. Ce mot est de la création de J. J. Rousseau : a' Le petit cailletage du parloir ne peut  ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
2
Abrégé du cours de littérature de La Harpe: Composé ...
Cailletage. — La vie uniforme et simple des religieuses , leur petit cailletage de parloir, ne pouvait flatter un esprit toujours en mouvement qui avait besoin de liberté pour se livrer à ses systèmes. (J.-J. Rousseau.) Cailletage n'est point dans  ...
Jean-François de La Harpe, M. Bail, 1837
3
Dictionnaire rainsonné des onomatopées françoises
Du nom de cet oiseau l'on a fait , Cailletage , babillage insupportable et continuel comme la celui de caille , Caillette , femme frivole et babillarde, Cailleter , l'action de parler sans cesse , et a propos de toute chose , expressions que la langue ...
Jean Emmanuel Charles Nodier, 1828
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
On dit vulgairement chaud comme une caille. De ce primitif sont dérivés cailletage, caillette, cailleter. caillé, ée , adj. «Gras et caillé.» Fort gras, bocchet, xxvie sérée. « Les Normands appellent : temps caillé , ce que nous appelons pommelé.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
De ce primitif sont dérivés cailletage, caillette, cailleter. CAILLÉ , ris , adj. «Gras et caillé.» Fort «ras. noucnnr XXVFSÉFÉC. « Les Normtands appelleiit : temps caille', ce que nous appelons pomnicle'. D m'aNAGE. CAILLBTAGE, s. m. habillage ...
François-Joseph-Michel Noël, 1839
6
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
Éternel cailletage. Le petit 'cailletage du parloir ne peut flatter un «prit toujours en mouvement. C WLLETE il', s. m. (rad. caille.) Petit de la caille. On dit aussi œilleton. CAILLLTER, v. n. Faire la caillette; bavarder. J'ai des lettres sans fin à écrire ...
Maurice La Châtre, 1853
7
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
CAILLETAGE, s. m. (jka-glie- to-j>) Discours , action , ouvrage de' aHlette : insipide cailletage. *ll est familier. A. CALLLETEATJ , s. m. (M-gtietâ , a mouillant les II) Jeune caille. CA1LLETOT, s. m. (ka-glie-to) Petit turbot fort délicat. CAILLETTE ...
Claude Marie Gattel, 1840
8
Dictionnaire raisonné des onomatopées françoises
Cailletage , n'a cependant pas été dédaigné par Rousseau. Il dit , dans les Confessions , en parlant de madame de Warens : « La vie uniforme « et simple des religieuses, leur petit cailletage K de parloir, tout cela ne pouvoit flatter un esprit ...
Charles Nodier, 1828
9
L'improvisateur français...
... de Louis XIVZ (Suard, » él. litt.) r * Jean-Jacques a employé Île mot cailletage , qui ne se trouve dans aucune édition du Dictionnaire de 'l'Académie. - Le petit cailletage du parloir, a-t-il dit, ne peut flatter un esprit toujours en mouvement.
Sallentin, 1804
10
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Cailletage. Substantif masculin. L'Académie n'a pas mis ce mot dans son Dictionnaire , cependant il est usité. Il signifie action , discours , propos , bavardage de caillettes. Un insipide cailletage. N'écoutez pas tous ces caille- tages. , Cajolable ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822

包含词语«CAILLETAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cailletage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une poétique monumentale. Les Psaumes & L'Iliade, traductions …
... a été privilégiée dans ces deux traductions, lesquelles s'instituent à ce titre comme phares et balises dans le flux du cailletage contemporain. «Fabula, 二月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Cailletage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cailletage>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH