下载应用程式
educalingo
caste

在"法语"词典里caste}的意思

词典

法语中CASTE的发音

caste


CASTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CASTE在法语中的意思是什么?

种姓

种姓是一个层次性,内生性和遗传性的社会群体。 这个词来自葡萄牙的casta。 几个亚洲或非洲社会由种姓制度构成,印度的案例经常被研究。

在法语 词典里caste的定义

字典中种姓的定义是社会的遗传分工,在组织上,用途上,权利上是严格封闭的,其等级区分一般是由这种活动决定的。 另一个种姓定义是一组职业中的专业人士。

CASTE押韵的法语 单词

aste · baste · blaste · chaste · cinéaste · contraste · dynaste · enthousiaste · faste · fibroblaste · gymnaste · haste · iconoclaste · néfaste · paraphraste · plaste · sébaste · thermoplaste · vaste · vidéaste

CASTE一样开头的法语单词

castagne · castagnette · castagneux · castapiane · castel · castelet · castelier · castellan · castigation · castillan · castillane · castille · castine · castor · castoréum · castorine · castral · castramétation · castrat · castration

CASTE一样开头的法语单词

chloroplaste · cranioclaste · céraste · hors-caste · héliaste · kinétoplaste · monoblaste · méloplaste · mésoblaste · neuroblaste · odontoclaste · ostéoblaste · ostéoclaste · pancratiaste · peltaste · phénoplaste · protoplaste · pédéraste · scoliaste · téléaste

法语近义词词典里caste的近义词和反义词

近义词

在法语中«CASTE»的近义词

以下的法语单词和«caste»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«caste»的25种语言翻译

翻译者

CASTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到caste25种语言翻译

该章节所呈现的将caste由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«caste»。
zh

翻译者法语 - 中文

种姓
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

casta
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

caste
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

जाति
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الطائفة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

каста
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

casta
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বর্ণ
260 数百万发言者
fr

法语

caste
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kasta
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Kaste
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

カースト
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

카스트
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Kelas
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đẳng cấp
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சாதி
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

जात
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kast
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

casta
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

kasta
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

каста
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

castă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κοινωνική τάξη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kaste
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kast
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kasten
5 数百万发言者

caste的使用趋势

趋势

词语 «CASTE»的使用趋势

caste的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«caste»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

caste的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASTE»的法语 引用

单词caste的知名引用和例句
1
Sathya Sai Baba
Il n'y a qu'une seule caste, la caste de l'humanité.

«CASTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现caste的用法。与caste相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Caste des Méta-Barons - tome 1 - Othon le Trisaïeul
Le premier tome de la caste légendaire la plus puissante de l'univers: les Metabarrons.
Alexandro Jodorowsky, 2010
2
Les Intellos ou la dérive d'une caste
Daniel S. Schiffer. SALVATORE SCHIFFER Les intellos ou la dérive i l*ii 11 o caste OBJECTIONS L'AGE D'HOMME de Dreyfus à Sarajevo LES INTELLOS Thi s On o 7CJU-2FQ-ACCK Collection Objections Déjà. DANIEL Front Cover.
Daniel S. Schiffer, 1995
3
La caste des 500: enquête sur les princes de la république
"La politique est leur métier.
Yvan Stefanovitch, 2010
4
La Caste des Méta-Barons - tome 7 - Aghora le Père-mère
Tête d'Acier l'aïeul et Doña Vincenta ont donné naissance à Aghora, enfant hermaphrodite qui devra lutter férocement pour imposer son statut de Casthaka à la galaxie. Et à son tour donner la vie...
Alexandro Jodorowsky, 2010
5
La Caste des Méta-Barons T2 : Honorata la Trisaïeule
C'est à cette question que répondent Jodorowsky et Gimenez en nous racontant, génération par génération, l'évolution d'une caste d'invincibles guerriers, ancêtres du Méta-Baron.
Alexandro Jodorowsky, Juan Gimenez, 2014
6
La Caste des Méta-Barons - tome 6 - Doña Vicenta Gabriela de ...
Le sixième volume de la Caste des Méta-Barons, la saga guerrière et futuriste imaginée par Alexandro Jodorowsky pour Juan Gimenez.
Alexandro Jodorowsky, 2010
7
La Caste des Méta-Barons - tome 4 - Oda la Bisaïeule
- C'est une histoire qui parle du Méta-Baron, mon Maître.
Alexandro Jodorowsky, 2010
8
La caste supérieure
César, fils de parents modestes, est contraint de fuir et d'émigrer au Koweït, victime d'une injustice provoquée par une dame de la haute société libanaise, lubrique et sans scrupules, qui convoitait le beau jeune homme.
Ramzi T Salame, 2007
9
La Caste des Méta-Barons - tome 5 - Tête d'Acier l'Aïeul
- C'est une histoire qui parle du Méta-Baron, mon Maître.
Alexandro Jodorowsky, 2010
10
La Caste des Méta-Barons - tome 8 - Sans Nom, le dernier ...
Lothar se révolte contre son maître Tonto et réclame qu'on lui dise enfin la vérité sur ses origines : ou comment une simple crise de nerf robotique va changer la destiné d'une galaxie entière...
Alexandro Jodorowsky, 2010

包含词语«CASTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caste在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Les animateurs télé sont devenus une caste" - 7SUR7.be
"Les animateurs télé sont devenus une caste et ne savent plus comment vivent les Français", déplore-t-il. "On peut continuer à être soi-même ... «7sur7, 七月 15»
2
Expliquez-nous… la famille royale saoudienne | France info
La famille royale saoudienne, c'est une caste, on pourrait presque même dire que c'est une classe sociale en soi. Elle tire évidemment sa ... «France Info, 七月 15»
3
« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? » demanda Simba.
La Grèce est en guerre idéologique et économique avec l'Allemagne et une certaine politique de caste. La France est sans doute la nouvelle ... «Mediapart, 七月 15»
4
La Commission des Finances de l'Assemblée Nationale dresse un …
Fausses prévisions, sur-coûts, retards de réalisation, défaut de fabrication, investissements ruineux, complicité de caste et entre-soi, omerta, ... «Saint Martin | sxminfo.fr, 七月 15»
5
BD numériques : Abonnement illimité pour les Humanos sur bdBuzz …
Ce choix s'appuie sur la grande cohérence de notre catalogue, constitués d'univers forts (tels que L'Incal, La Caste des Méta-Barons, ... «IDBOOX, 七月 15»
6
Lettre ouverte à #MaFranceàMoi - Mediapart
Ni d'un individu, ni d'une caste politique, financière ou religieuse. Cette France des Lumières et des Lumières est libre d'aimer qui elle veut. «Mediapart, 七月 15»
7
Édifions la république des droits - L'Orient-Le Jour
Malgré toutes ces infortunes, notre caste gouvernante s'acharne à nous imposer un régime inadapté qui souffre de nombreuses lacunes au vu ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
8
Le pape dénonce une 3e guerre mondiale | Kabyle.com
... des prêtres, des religieux et des séminaristes, avait prévenu du danger de se convertir en une « caste », une élite déconnectée du peuple, ... «Kabyle.com, 七月 15»
9
L'autre visage des samouraïs - Le Monde
... experts dans le maniement en particulier du fameux sabre katana, symbole de leur prestigieuse caste. La légende raconte que ces soldats ... «Le Monde, 七月 15»
10
Le Parlement adopte la réforme territoriale - Le Figaro
La caste des professionnels de la politique s'octroient de nouveaux fiefs, de nouveaux postes lucratifs et, ainsi, se coupent de plus en plus du ... «Le Figaro, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Caste [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/caste>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH