下载应用程式
educalingo
coterie

在"法语"词典里coterie}的意思

词典

法语中COTERIE的发音

coterie


COTERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COTERIE在法语中的意思是什么?

小圈子

一个小圈子是由一些共同利益团结的某些个人团体之间的协会,他们赞成那些属于他们公司的人,而不是那些不属于他们的人。 像社会本身一样的现象,小圈子的精神准备以一切手段捍卫自己,牺牲一切与利润相违背的利益,把一个人,一个信用的事物,或相反的, 抹黑。

在法语 词典里coterie的定义

字典中的小圈子的定义是负责主的土地发展的农民社区。 非贵族的土地负担了领主的使用费。 基于共同利益,关系密切的人的社会受到限制。 工人协会。 一个熟悉的名字,建筑工人用来相互挑战,或指定一个或多个同学。 群众互相支持,通过斗争或阴谋谋取共同的利益。

COTERIE押韵的法语 单词

argenterie · batterie · bijouterie · biscuiterie · bonneterie · charcuterie · chocolaterie · dentisterie · foresterie · galanterie · infanterie · literie · loterie · lunetterie · minuterie · papeterie · piraterie · plaisanterie · poterie · ébénisterie

COTERIE一样开头的法语单词

cote · coté · côte · côté · coteau · cotecoder · côtelé · côtelette · coter · cotereaux · coteur · cothurne · cotice · cotidal · côtier · côtière · cotignac · cotillon · cotillonner · cotillonneur

COTERIE一样开头的法语单词

boiterie · briqueterie · charpenterie · chatterie · cimenterie · clouterie · coquetterie · dysenterie · ferblanterie · friterie · fumisterie · herboristerie · laiterie · librairie-papeterie · marqueterie · minoterie · miroiterie · passementerie · robinetterie · tuyauterie

法语近义词词典里coterie的近义词和反义词

近义词

在法语中«COTERIE»的近义词

以下的法语单词和«coterie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«coterie»的25种语言翻译

翻译者

COTERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到coterie25种语言翻译

该章节所呈现的将coterie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«coterie»。
zh

翻译者法语 - 中文

小圈子
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

pandilla
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

coterie
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

मंडली
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

زمرة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

кружок
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

círculo social
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

গোষ্ঠী
260 数百万发言者
fr

法语

coterie
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

coterie
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Clique
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

同人
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

동인
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

coterie
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

phe đảng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

குழுவோ
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

एका समान उद्दिष्टाने एकत्र आलेल्या लोकांचा समूह
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

zümre
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

consorteria
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

koteria
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

гурток
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

coterie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κλίκα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

troep
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kotteri
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

coterie
5 数百万发言者

coterie的使用趋势

趋势

词语 «COTERIE»的使用趋势

coterie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«coterie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

coterie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COTERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现coterie的用法。与coterie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
ser, ont coterise; qui forme une coterie, des coteries, qui place sous 'influence, la dépendance des coteries COTERISATION, subst. fém.; action de cotcriser; état coterisé' Çoriaiiisiz, e, part. pass. et adj.; qui est en coterie, à une coterie, qui est ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
2
Révelations d'outre-tombe ... Politique et religion. ...
La coterie aime à jeter la première et dernière pierre; la tombe en reçoit plus d' une, et leur lugubre retentissement n'efl'raye pas la main qui les lance; car ce bruit sera pour la coterie un moyen. Vous comprenez toute la valeur de ces mots: Un ...
Henri DOZON, 1864
3
Lettres satiriques et critiques
Il y a eu la coterie de Périclès, la coterie d'Auguste, la coterie de Léon X et la coterie de Louis XIV ! Il y a eu, de plus, la coterie de Voltaire, la coterie des Encyclopédistes, et beaucoup d'entre nous ont pu saluer, tout enfants, la dernière coterie ...
Hippolyte Babou, 1860
4
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Cotable, adj. des 2 g. , qui peut être, doit être cote. Cotation, s. f.; action de colir; éiat coté. Coierisable , adj des ï! g. ; qui est , peut être colérisé, qui est susceptible d'être livré à un coleiisme, à l'aclion d'une coterie, qui peut cire envahi par une ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
5
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Colen'scr, v. act. et pr. se- ; former, se former en colorie , tomber en coterie ; livrer à une coterie, placer sous l'influence, l'action d'une coterie, rendre dépendant d' une colorie. Neot.; faire coterie, de la coterie : vous cotet'iscz. Coterisme, s. m. ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
6
Dictionnaire de l'Académie française
Coterie prix d'une marchandise, le cours des effets publics, de la rente. Coter la rente, le change, etc. La rente a été cotée à tant. Coté, ée. participe. COTERIE, s. f. Compagnie, société de personnes qui vivent entre elles familièrement. Il se dit ...
‎1835
7
Dictionnaire français-grec: composé sur le plan des ...
... fovvoGotTÍw , <j>,tfut. ijlOJ. COTELETTE , j. /. rè *>sî>ov, ou. Côtelette de porc , то yoiputw fi/uc^OC « OUS- COTER , v. я. атуимо» , íá,fut. cíiíw t «ce. COTERIE, i ./. 4 hutpl* , «5- coterie , b . í¡ irxt^jtoc, ti Ov Former une coterie, èTXtpstxit ffuv- ...
Joseph Planche, 1837
8
L'espion chinois, ou L'envoyé secret de la cour de Pékin, ...
Ange Goudar. LETTRE L. Le mêmt , au Mandarin Kié-tou-na , à Pékin. De Paris. I -íA société générale de Paris est divisée en petits corps séparés , qu'on nomme coteries. Chaque coterie a son ton & son allure , qui n'est ni le ton ni l'allure ...
Ange Goudar, 1774
9
Politique et religion en France
A. C. Kors a bien montré que le point de vue selon lequel la coterie du baron d' Holbach se réunissait essentiellement pour comploter contre la monarchie n'était qu'un mythe45. Si certains membres de la coterie, Diderot ou d'Holbach, ne sont  ...
Jean-Louis Ormières, 2002
10
Collection des ouvrages sur le gouvernement représentatif et ...
'in- , dénonciation sur laquelle je n'avais p«r»on- ' neuement ni intérêt, ni b«soin, ni désir de m'expliquer. ii: ne seiche pas qu'aucune coterie ait engagé M. de Blosse- ville à faire insérer dans les feuille publiques, contre un malheureux ...
Benjamin Constant, 1819

包含词语«COTERIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coterie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Petit plan de contingences utile en période agitée - Nouvelles de …
Sur le plan politique, qui peut nier que l'actuelle coterie de dirigeants, qu'ils soient européens, américains, russes, chinois, japonais ou même ... «Nouvelles de France, 七月 15»
2
Il a fait quoi, Hollande, pour être flaté ?
... celle de la jungle financière, qui requiert impérativement l'acceptation sans moufter des seules décisions, de la seule offre de la coterie. «Le Club de Mediapart, 七月 15»
3
Ma famille d'abord
... humilie les hommes ! En retour, Michael décide de semer le trouble dans la séance de lecture de sa femme, coterie exclusivement féminine. «Toutelatele.com, 七月 15»
4
Petit plan de contingences utile en période agitée
Sur le plan politique, qui peut nier que l'actuelle coterie de dirigeants, qu'ils soient européens, américains, russes, chinois, japonais ou même ... «Contrepoints, 七月 15»
5
7000 PERSONNES MANIFESTENT CONTRE LE PLAN DE …
... ses codes, sa coterie, sa logique ultralibérale. S'appuyant insuffisamment sur le Peuple grec. La ressource ample et courageuse de grands ... «Mediapart, 七月 15»
6
RÉVÉLATION ! CRISE IVOIRIENNE (2002-2011) : VOICI LES …
... a été totalement mise à l'écart par le clan Chirac, dès lors qu'il est devenu évident qu'elle était «trop confortable avec Gbagbo et sa coterie», ... «AbidjanTV, 七月 15»
7
« A Orange, nous ne pouvons nous permettre de médiocres …
Je dirais que c'est un « vrai » public d'opéra, hors de toute coterie et de tout snobisme. Je suis aussi très heureux de pouvoir ouvrir les ... «La Croix, 七月 15»
8
Ce pays que la start-up Uber n'a pas su séduire
Sa seule initiative originale est "Uber Black", un service de limousines select emprunté par une petite coterie de patrons de start-up, d'artistes ... «Challenges.fr, 七月 15»
9
Fête de l'artichaut. 25 confréries présentes
... la Confrérie des côteaux de Sucy-en-Brie ; la Confrérie de l'Oignon de Roscoff ; la Confrérie du malt de Bretagne ; la Coterie des closiers de ... «Le Télégramme, 七月 15»
10
Avignon : Krystian Lupa dans la tête de Thomas Bernhard
Suite au suicide d'une amie artiste, Joana Thul, il croise à l'enterrement de cette dernière deux figures de la coterie des happy few viennois, les ... «Les Inrocks, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Coterie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/coterie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH