下载应用程式
educalingo
chamaille

在"法语"词典里chamaille}的意思

词典

法语中CHAMAILLE的发音

chamaille


CHAMAILLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHAMAILLE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里chamaille的定义

字典中chamaille的定义是争议,吵闹没有严重的争吵。


CHAMAILLE押韵的法语 单词

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

CHAMAILLE一样开头的法语单词

chamade · chamaerhinien · chamaerhinienne · chamailler · chamaillerie · chamailleur · chamailleuse · chamaillis · chaman · chamane · chamanique · chamaniser · chamanisme · chamaniste · chamanistique · chamarrage · chamarre · chamarré · chamarrer · chamarrure

CHAMAILLE一样开头的法语单词

broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · retrouvaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

法语近义词词典里chamaille的近义词和反义词

近义词

在法语中«CHAMAILLE»的近义词

以下的法语单词和«chamaille»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«chamaille»的25种语言翻译

翻译者

CHAMAILLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到chamaille25种语言翻译

该章节所呈现的将chamaille由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«chamaille»。
zh

翻译者法语 - 中文

斗嘴
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

bicker
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

bicker
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

कल-कल के साथ बहना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تخاصم
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

пререкаться
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

brigar
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বকাবকি
260 数百万发言者
fr

法语

chamaille
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

cekcok
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

zanken
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

口論
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

번쩍이다
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bicker
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

kêu róc rách
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

நோயோடு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

भांडणे
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

şırıldamak
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

bisticciare
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

sprzeczka
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

сперечатися
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cicăli
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λογομαχώ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kibbel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bicker
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

krangler
5 数百万发言者

chamaille的使用趋势

趋势

词语 «CHAMAILLE»的使用趋势

chamaille的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«chamaille»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chamaille的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHAMAILLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现chamaille的用法。与chamaille相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les Barbelés de la Chamaille
Celle qui condamne à n'être que soi-même. A la suite d'un événement inattendu, Martin Mirtan et Jean Félix, deux agriculteurs de Chamaille en mal d'expansion et de profit, franchissent un jour cette porte.
Jean-Pierre Gabut, 2011
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Etre chagriné d'une chose. Chagriné par. Etre chagriné par quelqu'un. CIUH4II.I. ER, V. П., Iм сои]. (Out- müié), se battre pêle-mêle, a grand bruit. Ils chamaillèrent toug-tempt (Académie). Farn. — Indicatif présent. Je chamaille, tu chamailles, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Je chamaille, tu chamailles, il chamaille, nous chamaillions, vous chamaillez, ils chamaillent. — ie: la fièvre est cessée, c'esl-à- \ impar f. Jechamaillaie, tu chamaillai», il dire a disparu, est calmée; et la fièvre ajchamaillait, nous chamaillions, ...
Frères Bescherelle, 1843
4
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
CHAMAILLE CHARCOIS 1960, la pêche aux chalutiers va donner aux Madelinots* des moyens de pêche modernes » (Martinet et Turbide 1987 : 93). « En 1968, des chalutiers en acier sont utilisés » (Geistdoerfer 1987 : 319). CHAMAILLE ...
Chantal Naud, 2011
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
SE CHAMAILLER , v. r. [Inter/è conflígere.] .Ie me chamaille ,jemesuis c/ zamaillesije me chamaillai. Se batre , fraper à coups d'épée 8L autres armes. On dit aussi chamailler, dans un sens neutre. (Ils ont longñtems chamaillé l'un contre l'autre. ) ...
Pierre Richelet, 1759
6
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
f Se Chamailler , v. r. [Inter se confiìgere. ] Je me chamaille ,jeme suis chamaillé , jeme chamaillai. Se batre , fraper à coups d'épée 6c autres armes. On dit aussi chamailler , dans un sens neutre. (Ils ont long-rems chamaillé l'un contre l'autre. )  ...
Pierre Richelet, 1758
7
Colas Breugnon
Au milieu, sur le seuil de la porte entr'ouverte du jardin de la cure, Chamaille, cramoisi de colère, braillait, en montrant les deux poings à tous ses paroissiens. Nous tâchions de comprendre; mais nous n'entendions rien qu'un tumulte de voix ...
Romain Rolland, 1924
8
Sous un ciel de chamaille
L'histoire raconte l'amitié immense entre deux enfants de clans adverses.
Daniel Danis, Marie-François Berrouard, 2007
9
Recueil général des lois et des arrêts en matière civile, ...
( Vancelle.—C. — Gonelle et Chamaille. ) Madeluine Dupont, femme du sieur Vancelle , fabricxfl1t de bijoux , remet plusieurs objets,de bijouterie - aux sieurs Concile et Chamaille , bijoutiers à Paris , et leur fixe le prix qu'elle rétend les vendrd'.
10
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je chamaille, lu chamailles, il chamaille, nous chamaillons, vous chamaillez, ils chamaillent. — Imparf. Je chamaillais, lu chamaillais, il hamaillait, nous chamaillions, vous chamailliez, Ils chamaillaient. — /W. ilf'f. c chamaillai, tu chamaillas, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843

包含词语«CHAMAILLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chamaille在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tour de France: Majka s'impose en solitaire... Les favoris n'ont pas …
15h06: Ca se chamaille pour les points au sommet de l'Aspin ! Dan Martin a attaqué et est passé en tête, devant Voeckler. Qui doit l'avoir ... «20minutes.fr, 七月 15»
2
Rugby - XV de France : «Ce groupe a un très gros potentiel… pour …
On essaie de bien vivre, comme dans un groupe d'amis. On se chamaille, on se chambre sur sa façon de s'habiller ou se coiffer. On s'amuse. «Le 10 Sport, 七月 15»
3
Coupe du monde - Michalak: "Ce groupe a un très bon potentiel …
"On essaie de bien vivre, comme dans un groupe d'amis. On se chamaille, on se chambre sur sa façon de s'habiller ou se coiffer. On s'amuse. «Rugbyrama.fr, 七月 15»
4
Michalak détendu
«On essaie de bien vivre, comme dans un groupe d'amis. On se chamaille, on se chambre sur sa façon de s'habiller ou se coiffer. On s'amuse. «Le Figaro Sport, 七月 15»
5
résultats des bep
... Carre Steve, Chaillot Thomas, Chamaille Maxime, Chauvin Benoît, Constantino Mathieu, Coti Reckoundji Kadiath, Delphin Flavien, Deparis ... «la Nouvelle République, 七月 15»
6
Taravao : quatre mois pour le romantique violent
Régulièrement, le couple se chamaille "toujours pour des problèmes d'argent". En juin, il décide de se lancer dans une activité de secrétaire à ... «TAHITI INFOS, 七月 15»
7
Frédérick Michalak : "Faire cette préparation est un privilège"
De temps en temps on se chamaille, on se chambre, comme dans tous les groupes d'amis. Niveau chambrage, il y a un très gros potentiel ... «SudRadio.fr, 七月 15»
8
Le monde brûle, l'Europe se chamaille
(BRUXELLES2) Ce qui s'est passé samedi à l'Eurogroupe est assez dramatique. Aujourd'hui chacun se rejette, l'un sur l'autre la faute ... «bruxelles2, 六月 15»
9
Assez polémiqué, place aux actes
Il veut du concret, avec une majorité apaisée qui «se chamaille moins mais agit plus». Doit-on s'attendre à un «super-Voisin» à la rescousse? «l'avenir.net, 六月 15»
10
La chorba de la rahma
L'on s'y raconte des blagues, on y rie, on y discute, on se chamaille et surtout on partage le meilleur comme le pire. Et c'est ça finalement la ... «L'Expression, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Chamaille [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/chamaille>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH