下载应用程式
educalingo
dépensier

在"法语"词典里dépensier}的意思

词典

法语中DÉPENSIER的发音

dépensier


DÉPENSIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉPENSIER在法语中的意思是什么?

富豪

一个花钱是一个花费大量资金的人,通常会失败。 例如,一个人购买跑车,即使他们不知道如何驾驶它,以打动他们的邻居。 这个词也可以限制一个人浪费父母几十年来通过劳动来获得的遗产。 在历史上,有几个人出现了巨大的浪潮,包括英国的乔治四世,巴伐利亚的路易二世和玛丽·安托瓦内特。 “圣经”中提到的这个行为在生理的儿子的比喻中。 当政府以某种方式花钱,这表明它被浪费时,这个词经常在新闻界中讽刺。

在法语 词典里dépensier的定义

字典中的花费者的定义是谁喜欢花不计数。 那些谁喜欢花不计数的特点。

DÉPENSIER押韵的法语 单词

boursier · caissier · carrossier · casier · censier · chemisier · coursier · dossier · fantasier · fessier · gosier · grossier · huissier · lisier · menuisier · messier · osier · pâtissier · rosier · tapissier

DÉPENSIER一样开头的法语单词

dépenaillé · dépenaillement · dépendamment · dépendance · dépendant · dépendeur · dépendeuse · dépendre · dépens · dépense · dépenser · dépensière · déperdition · dépérir · dépérissement · dépersonnalisation · dépersonnaliser · dépêtrer · dépeuplé · dépeuplement

DÉPENSIER一样开头的法语单词

argousier · brasier · brassier · brossier · carnassier · cassier · cerisier · crassier · cuirassier · extasier · fraisier · framboisier · haussier · merisier · poussier · rassasier · tamisier · tarsier · terrassier · traversier

法语近义词词典里dépensier的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉPENSIER»的近义词

以下的法语单词和«dépensier»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«DÉPENSIER»的反义词

以下的法语单词和«dépensier»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«dépensier»的25种语言翻译

翻译者

DÉPENSIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到dépensier25种语言翻译

该章节所呈现的将dépensier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«dépensier»。
zh

翻译者法语 - 中文

富豪
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

gastador
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

spender
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

व्यय करनेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

منفاق الثروة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

расточитель
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

gastador
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

যে খরচ করে
260 数百万发言者
fr

法语

dépensier
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

pembelanja
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

spender
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

スペンダー
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

돈 쓰는 사람
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Spender
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người tiêu pha
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

செலவாளி
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

विशिष्ट प्रकारे पैसा खर्च करणारा मनुष्य
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

müsrif
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

Spender
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

rozrzutnika
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

марнотрат
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cheltuitor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αυτός που ξοδεύει
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verkwister
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

spender
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

spender
5 数百万发言者

dépensier的使用趋势

趋势

词语 «DÉPENSIER»的使用趋势

dépensier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«dépensier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dépensier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉPENSIER»的法语 引用

单词dépensier的知名引用和例句
1
Hazrat Ali
Soit généreux, mais pas dépensier.

«DÉPENSIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现dépensier的用法。与dépensier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Inimité fort dépensier. Une femme fui dépensière. Il s'emploie aussi substantivement. C'est un grand dépensier. C'est une grande dépensière. Eu quelques Communautés Religieuses , on appelle Le Dépensier, Celui qui est chargé du soin ...
Académie française, 1813
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Rousseau. — -On dit -, proverbialement , d'un homme, qui a beaucoup dépensé pour une afaire qui n'a pas réussi , qu'il a été condamné aux dépens. DÉPENSE , s. f. Dépenser , v. act. Dépensier , ièke, adj. [ Dépense , pansé , sté , siè-re irc é ...
Jean F. Ferraud, 1787
3
Arrêtés et règlements concernant le pénitencier des femmes à ...
La quantité de savon nécessaire pour le service de la buanderie sera déterminée d'après le poids du linge donné au blanchissage et délivrée par le dépensier, sur bons signés par le directeur. Il en sera de môme pour la quantité de charbon ...
‎1840
4
Mémoire sur la valeur des principales denrées et ...
... an Barbier, par an Boulanger, par an Charretier, par an Meunier ayant gardé le moulin et fait moudre les grains de l'IIôiel-Dieu pendant un an . Vacher, par an Charretier, par an Dépensier, par an Cuisinier, par an Servante de la cuisine, par  ...
P Mantelier, 1861
5
Mémoires
Boulanger, par an Couturier, par an Charretier, par an Berger, par an Charretier, par an Chambrière, par an Berger, par an Vacher, par an Laboureur, par an Boulanger, par an Dépensier, par an Chambrière, par an Chambrière, par an Berger ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1862
6
Journal des notaires et des avocats
Cette partie de la liquidation a été contestée dans l'instance en homologation par le subrogé tuteur des mineurs Dépensier, petils-fils de la testatrice. Le tribunal a, le 39 mai 1866, rendu le jugement suivant : Attendu, en premier lieu, que ...
7
Mémoires
... moudre les grains de l'Hôtel-Dieu pendant un an . Vacher, par an Charretier, par an Dépensier, par an . . . . . . Cuisinier, par an Servante de la cuisine, par an . Dépensier, par an Charretier, par an Cuisinière, par an Servante de la cuisinière  ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France), 1862
8
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
Charretier, par an . . Chambrière, par an . Berger, par an . . . Vacher, par an . . . Laboureur, par an . . Boulanger, par an . . Dépensier, par an . . Chambrière, par an . Chamurière, par an . Berger, par an ... Dépensier, par an . . Serviteur, par an .
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Rousseau. — On dit, proverbialement , d'un homme, qui a beaucoup dépensé pour une afaire qui lu'il a été condamné aux dé- n a pas réussi , qu pens. DÉPENSE S. f. DÉPENSER act. Dépensier , ière, ad). [ Dcp.mse , pansé , sié y siè-re j i" é ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Oeuvres complettes de M. de Chamousset: contenant ses ...
Art. VIL Le pourvoyeur général qui fournira ces différentes denrées au dépensier de chaque salle , aura grand soin d'examiner si la feuille de visite que lui remet ce dépensier , & au bas de laquelle il aura mis son reçu, est bien fidélement ...
Claude Humbert Piarron de Chamousset, 1783

包含词语«DÉPENSIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dépensier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Juste pour rire : l'avarice selon... Guy Nantel - Huffington Post Québec
«Personnellement, je ne suis pas quelqu'un de dépensier, mais ce n'est pas parce que je suis avare, c'est parce que je ne suis pas ... «Le Huffington Post Quebec, 七月 15»
2
Kapitalis Tunisie : La main tendue des hôteliers au client local …
... sens du poil : «Chaque hôtelier reconnaît que le Tunisien est dépensier en période de vacances mais il faut aussi mettre le doigt sur l'abcès, ... «kapitalis, 七月 15»
3
Meurtre à Batterie-Cassée: Sheizan, 22 ans, tué pour de la drogue …
Loin d'être dépensier, il économisait de l'argent pour s'acheter des vêtements pour la fête Eid aujourd'hui, samedi 18 juillet. Une triste journée ... «L'express.mu, 七月 15»
4
Benteke, le Diable le plus cher de l'histoire en route vers Liverpool
L'investissement est colossal, même pour Liverpool qui a conforté sa place de club le plus dépensier de l'été avec 123 millions dépensés (46,5 ... «dh.be, 七月 15»
5
Les 10 recrues les plus chères de Premier League
Club réputé pour être très dépensier, Manchester City confirme son statut. Les Citizens ont en effet réalisé quatre transferts de ce classement ... «Foot Mercato, 七月 15»
6
Le dépensier Netflix dépasse les 65 millions d'utilisateurs - La Tribune
Le succès international de Netflix est encore plus important qu'attendu. Le service de vidéo en flux (streaming) revendiquait 65,55 millions ... «La Tribune.fr, 七月 15»
7
Budget : la Cour des comptes annonce une réduction des dépenses …
La Cour des comptes a dévoilé ce mercredi le budget 2014 de l'Elysée. François Hollande serait moins dépensier que son prédécesseur. «Atlantico.fr, 七月 15»
8
« Gilles de Rais fascine autant en bien qu'en mal »
Mais le problème, c'est qu'il est extrêmement dépensier. Il va par exemple se ruiner en organisant des festivités en hommage à Jeanne d'Arc, ... «Ouest-France, 七月 15»
9
Les électeurs grecs ont gagné la bataille mais perdu la guerre
... leur opinion, mais il en va de même des contribuables européens qui en sont appelés à renflouer un pays dépensier et irresponsable. «i24news, 七月 15»
10
Le boulanger reste en prison - Toute l'actualité de la Guyane sur …
Mon client est un fêtard! Il aime inviter des amis et donner des bouteilles. Il est dépensier. Rien ne prouve que ces bouteilles sont des produits ... «FranceGuyane.fr, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Dépensier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/depensier>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH