下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里emphytéote}的意思

词典
词典
section

法语中EMPHYTÉOTE的发音

emphytéote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPHYTÉOTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMPHYTÉOTE在法语中的意思是什么?

点击查看«emphytéote»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里emphytéote的定义

词典中的emphyteusis的定义是长期租约, 谁是一个emphyteutic承租人。

La définition de emphytéote dans le dictionnaire est celui qui est titulaire d'une emphytéose; celui qui est preneur à bail emphytéotique.


点击查看«emphytéote»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EMPHYTÉOTE押韵的法语 单词


aliquote
aliquote
anecdote
anecdote
antidote
antidote
azote
azote
bigote
bigote
bote
bote
chicote
chicote
compote
compote
cote
cote
coyote
coyote
note
note
ote
ote
patriote
patriote
pilote
pilote
pote
pote
prote
prote
quote
quote
rote
rote
sacerdote
sacerdote
vote
vote

EMPHYTÉOTE一样开头的法语单词

empêtré
empêtrement
empêtrer
emphase
emphatique
emphatiquement
emphysémateuse
emphysémateux
emphysème
emphytéose
emphytéotique
empianoter
empiècement
empiéger
empierrage
empierrement
empierrer
empiètement
empiétement
empiéter

EMPHYTÉOTE一样开头的法语单词

asymptote
belote
bergamote
capote
chypriote
compatriote
copilote
despote
décote
homozygote
idiote
paillote
papillote
pelote
popote
rebelote
rigolote
symbiote
zygote
échalote

法语近义词词典里emphytéote的近义词和反义词

近义词

«emphytéote»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMPHYTÉOTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到emphytéote25种语言翻译
该章节所呈现的将emphytéote由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«emphytéote»。

翻译者法语 - 中文

承租人
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

arrendatario
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

leaseholder
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पट्टेदार
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مستأجر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

лизингополучатель
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

arrendatário
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ইজারাদার
260 数百万发言者

法语

emphytéote
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pemajak
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Pächter
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

leaseholder
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

차지 인
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

leaseholder
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người mướn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

குத்தகையாளர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

दीर्घमुदतीचा भाडेकरू
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kiracı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

affittuario
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

dzierżawca
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

лізингоодержувач
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

arendaș
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μισθωτής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

huurder
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

arrendator
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

forpakter
5 数百万发言者

emphytéote的使用趋势

趋势

词语 «EMPHYTÉOTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«emphytéote»在不同国家的使用频率。
emphytéote的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«emphytéote»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMPHYTÉOTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«emphytéote»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«emphytéote»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

emphytéote的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMPHYTÉOTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现emphytéote的用法。与emphytéote相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Manuel de droit romain: contenant la théorie des institutes, ...
La vente seule fait exception ; dans ce cas , en effet , l'emphytéote doit avoir le consentement du propriétaire qui a le droit de rachat si ses offres égalent celles l' acheteur. L'eraphy- téote doit en conséquence lui annoncer son projet de vente ...
Ferdinand Mackeldey, Jules Beving, 1837
2
Usufruit et nue-propriété. Principes et actualités
L'emphytéote peut toutefois empêcher la déchéance, en rétablissant les choses dans leur ancien état et en donnant des garanties pour l'avenir (loi précitée, articles 15 et 16). 7. Conséquences de l'extinction L'extinction de l'emphytéose peut ...
Didier Claeys, 2007
3
Oeuvres de M. Antoine D'Espeisses, avocat et jurisconsulte ...
lorsqu'il y a pacte rédigé par écrit, que l'Emphytéote ne pourra pas être privéde sa chose emph téotique, bien qu'il ne paie pas pendant le sustiit tems de trente ans 5 car tel pacte est valable , Cujac. in dict. leg. z. Cod. De jar. Emp/iyt. suivant  ...
Antoine Despeisses, Du Rousseau de La Combe, 1778
4
Concordance entre les codes civils étrangers et le Code Napoléon
L'emphytéote ne peut demander une réduction ou une remise du canon pour cause de stérilité extraordinaire ou de perte de fruit», à moins de convention expresse. 1633. Si le fonds emphytéotique périt en entier par cas fortuit, l' emphytéote ...
Anthoine De Saint-Joseph, 1856
5
Oeuvres: où toutes les plus importantes matières du droit ...
Mais non pas que l'emphytéote donne au Seigneur direct quelque chose pour entrée , ibid. n. 11. Toutes personnes régulièrement font capables de prendre des biens à cens ou emphytéose , T. III. art. 2. n. 2. p. 44 Emphytéose prend fin après ...
Antoine Despeisses, Guy Du Rousseaud de la Combe, 1750
6
Concordance entre les codes civils étrangers et le Code Napoléon
L'emphytéote ne peut demander une réduction ou une remise du canon pour cause de stérilité extraordinaire ou de perte de fruit», à moins de convention expresse. □ 0*3. Si le fonds emphytéotique périt en entier par cas fortuit, l' emphytéote ...
Fortuné Anthoine de Saint-Joseph, 1856
7
(647 p.)
L'emphytéote ne peut demander une réduction ou une remise du canon pour cause de stérilité extraordinaire ou de perte de fruits, à moins de convention expresse. 16*3. Si le fonds emphytéotique périt en entier par cas fortuit, l' emphytéote ...
Fortuné Anthoine de Saint-Joseph, 1836
8
Œuvres complètes de J. Domat
Et, par cette convention, il se fait comme un partage des droits de propriété entre celui qui baille à rente et î'emphytéote. Car celui qui baille demeure le maître pour jouir de la rente, comme du fruit de son propre fonds, ce qui lui conserve le  ...
Jean Domat, Joseph Remy, 1828
9
Oeuvres complètes de J. Domat: (1828. XVI, 508 p.)
Et, par cette convention, il se fait comme un partage des droits de propriété entre celui qui baille à rente et l'emphytéote. Car celui qui baille demeure le maître pour jouir de la rente, comme du fruit de son propre fonds, ce qui lui conserve le  ...
Jean Domat, Joseph Remy, 1828
10
Oeuvres de m. Antoine D'Espeisses, avocat et juriconsulte de ...
Mais non pas que l'emphytéote donne au Seigneur direct quelque chose pour entrée , ibid. n. rl. Toutes personnes régulièrement sont capables de prendre des biens à cens ou emphytéose , T. III. art. 2. n. 2. p. 44. lEmphytc'osc prend fina rès  ...

包含词语«EMPHYTÉOTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语emphytéote在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nouveau stade national: le conseil communal de Bruxelles vient de …
... de l'arrêté du collège selon lequel le droit d'emphytéose ne serait pas accordé gratuitement et la dépollution serait à charge de l'emphytéote. «Nord Eclair, 六月 15»
2
Droit de passage : un "laissez passer" conventionnel, de fait ou …
... réclamée par ceux qui ont la propriété du fonds enclavé ou tout au moins un droit dit "réel" sur ce fonds (propriétaire, usufruitier, emphytéote, ... «Clicanoo, 六月 15»
3
Une simplification pas si simple que cela
D'un côté, c'est l'habitation que le contribuable occupe personnellement à un autre titre que celui de locataire (propriétaire, emphytéote, ... «lavenir.net, 五月 15»
4
Hôpital sud-francilien : circonstances atténuantes pour le contrat de …
A cela s'est ajouté un climat conflictuel entre le CHSF et l'emphytéote maître d'ouvrage (la situation a retardé d'un an la mise en service de ... «Moniteur, 二月 15»
5
Prix exorbitant des appartements: Louvain-La-Neuve prise d'assaut …
Jean-Luc Roland, bourgmestre d'Ottignies-Louvain-La-Neuve, explique que "l'acquéreur est en fait un emphytéote qui construit sa maison sur ... «RTL info, 一月 15»
6
Tarifs 2015 de la taxe sur les bureaux en Ile de France
La taxe est acquittée par le propriétaire, l'usufruitier, le preneur à bail à construction, l'emphytéote ou le titulaire d'une autorisation d'occupation ... «Fiscalonline.com, 一月 15»
7
Le bail emphytéotique : outil de développement pour les pays …
... échange d'un loyer modique, les améliorations bénéficiant au bailleur en fin de bail sans que ce dernier ait à indemniser l'emphytéote[9]». [. «Bibelec, 十月 14»
8
Terrains à bâtir, logements "vacants" : des cibles fiscales (I)
La taxe est acquittée par le propriétaire, l'usufruitier, le preneur à bail à construction ou à réhabilitation ou l'emphytéote qui dispose du ... «Mediapart, 六月 14»
9
La situation des baux emphytéotiques mobilise le conseil municipal …
Cela est juste car, avant, le prix d'achat pour un emphytéote disposant encore de 25 ans de bail, par exemple, était le même que pour celui ... «Var-Matin, 六月 14»
10
L'isolation du toit, rescapée des réductions d'impôts
Et seulement aux conditions suivantes: le contribuable doit être propriétaire, possesseur, emphytéote, superficiaire, usufruitier ou locataire de ... «lavenir.net, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Emphytéote [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/emphyteote>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z