下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里envoyée}的意思

词典
词典
section

法语中ENVOYÉE的发音

envoyée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENVOYÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENVOYÉE押韵的法语 单词


déployée
déployée
employée
employée
noyée
noyée
sous-employée
sous-employée

ENVOYÉE一样开头的法语单词

environ
environnant
environnement
environner
environs
envisageable
envisager
envoi
envol
envo
envolée
envolement
envoûtement
envoûter
envoûteur
envoûteuse
envoyé
envoyer
envoyeur
envoyeuse

ENVOYÉE一样开头的法语单词

accordée
adaptée
adoptée
ajoutée
année
armée
arrivée
assemblée
avancée
chaussée
donnée
durée
entrée
fondée
idée
journée
portée
privée
présentée
rez-de-chaussée

法语近义词词典里envoyée的近义词和反义词

近义词

«envoyée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENVOYÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到envoyée25种语言翻译
该章节所呈现的将envoyée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«envoyée»。

翻译者法语 - 中文

发送
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

enviado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

sent
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

भेजा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

أرسلت
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

посланный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

enviado
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রেরিত
260 数百万发言者

法语

envoyée
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

menghantar
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

geschickt
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

送信されました
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

전송
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

dikirim
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

gởi
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அனுப்பிய
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पाठविले
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

gönderilen
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

inviato
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wysłany
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

посланий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

trimis
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αποστέλλονται
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gestuur
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

skickat
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sendte
5 数百万发言者

envoyée的使用趋势

趋势

词语 «ENVOYÉE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«envoyée»在不同国家的使用频率。
envoyée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«envoyée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENVOYÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«envoyée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«envoyée»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

envoyée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENVOYÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现envoyée的用法。与envoyée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Ayla, L'Envoyée de Dieu
L'enquête. 1. La pleine-lune brille de tous ses feux. Elle vogue, mystérieuse, dans une fraîche nuit de début d'automne. “FIN OCTOBRE 2004" Les luminaires extérieurs sont allumés. La vieille demeure restaurée datant de 1860 fait face à un ...
Didier Micheli, 2011
2
Procès-verbal de la commission envoyée en Afrique...
Piscatory. ( blis à la portée des exhalaisons délétères ont rempli de maladies les hôpitaux d'Alger. Mais supposons qu'à force de courage, de persévérance, d' habileté et d'or, ces difficultés aiént été surmontées, qu'aurons-nous obtenu?
Piscatory, 1834
3
Exhortation à la concorde, envoyée aux états-généraux
A ! LA CONCORDE,. ENVOYÉE AUX ÉTATS-GÉNÉRAUX SOUS LE NOM DU ROI.. .A. près deux fiècles d'abfence la Nation Françoife est revenue à la fource des Loix. Le chemin en sembloit fermé ou impraticable : j'ai su vous l'applanir.
Joseph Antoine Joachim Cérutti, 1789
4
Extraict de la lettre envoyée aux Provinces confederées, par ...
Delà lettre envoyée aux Provin- ces confédérées, par les hauts óípiiiüants Seigneurs mefs. les Eftate Generaulx. A là HAYE,' Chez Loys Elzevir Marchanc Libraire л la Salle, Anno 1619« Auecq Priuilege, V. ^ — j --- - i-. ( . .oiïji.
‎1619
5
Lettre du Roy envoyée à M. le Maréchal de L'Hospital ... sur ...
3 LETTRE DV ROY, 'à Envoyée à Monfuur le Marefchal de L'boff>it*l, Gomerneur de la Ville de Parts , Sur les affaires pre fentes. ON COVSIN, Si la diligence extraordinaire qu'a fait mon Cou fin le Comte d'Harcourt, pour fecourir les Regimens ...
6
Documents recueillis par les membres de la commission ...
CHERVIN, LOUIS ET TROUSSEAU, MEMBRES DE LA COMMISSION MÉDICALEr; QUE LE GOUVERNEMENT FRANQAIS A ENVOYÉE Ä GIBRALTAR POUR OBSERVER IÏÉPIDÉMIE . QUI A RÉGNÉ DANS CETTE PLACE EN 1828; ET PAR ...
Barry, 1830
7
Réponse à la Relation envoyée par le Cardinal Torregiani ... ...
Le s. pere a fait attention à vos représentations au fuiet de la Lifte des Nonces envoyée l'année derniere à votre Cour dès ïfe «ommencement d'Avril. I! a confidéré que la. ïéponfe de votre Cour s'étant fait ft long-terris attendre, il avoir fallu ...
8
Réponse à la relation envoyée par le Cardinal ...
,,, ÇfVïìí X. X «v o°. <v m a B il iiTrn-n-rm-ïï REPONSE A L A RELATION [ Envoyée par le Cardinal Torregiarçi ^atìx Ministres Etrangers résidens à Rom ce qui a précédé & accompagné l'expi) du Cardinal Acciajuoli de la Cour 6 Royaume de ...
9
Lettre du roy, envoyée au Parlement de Paris, sur le sujet ...
w»< »h v»j V#J *f vh 4»i CJ, CJ, £fè Lettre du Roy envoyée au Parlement de Paris, sur le sujet de la détention de Mefêeurs les Princes de Condc - : -<r de Conty o* Duc de Langue ville. 1^ Y Os Ame:t&: Feaux : La resolution que nous l^ ^k 1 ...
‎1650
10
Lettre circulaire envoyée par le Roy à tous les gouverneurs ...
Frcre leDuc d'Anjou çstoit tombé malade de la petiteverole, re vins estre aux champs envnlieu plus prothc'de ladite vífle*, 8k quoy quei'y fûfit estrjwtement logé fipc qu* i.y eusse eiic beaucoup plCjMpmmodépientàI-ormine Bl}íau(ou i'ay|£- ...

包含词语«ENVOYÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语envoyée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un jeune homme battu à mort à Champigny-sur-Marne - Le Parisien
Une riveraine qui a assisté à la scène a prévenu la police par téléphone, mais aucune patrouille n'a été envoyée. Elle a ensuite contacté les ... «Le Parisien, 七月 15»
2
Une famille américaine est allée découvrir comment les organes de …
... décidé d'appeler l'institut de recherche Schepens Eye, liée à l'université d'Harvard, où la cornée de son fils avait été envoyée, et a demandé ... «Slate.fr, 七月 15»
3
En Bretagne, un radar flashe 900 automobilistes en 24 heures
Durant sa première semaine d'activité, soit jusqu'au 15 juillet, aucune contravention n'a été envoyée. Mais depuis cette date fatidique, le radar ... «Francetv info, 七月 15»
4
Les banques grecques rouvriront Lundi - Francetv info
"De quoi souffler un peu mais très légèrement car les retraits ici vont rester plafonnés à 60 euros par jour" relativise toutefois l'envoyée spéciale ... «Francetv info, 七月 15»
5
Back To School : bientôt du nouveau | MacGeneration
Dans sa dernière vidéo envoyée à ses employés, Angela Ahrendts a délivré le message suivant : I'm sure many of you are thinking also 'but is ... «MacGeneration, 七月 15»
6
ENCORE UNE FILOUTERIE DE NOS VAMPIRES DE BANQUIERS !
Une première vague de courriers a été envoyée le même jour aux banquiers par ActionCivile.com, soit 46 208 mises en demeure émanant de ... «Mediapart, 七月 15»
7
Des flammes de plusieurs mètres de haut percent la toiture d'une …
Une ambulance avait été envoyée en prévention mais il est rapidement apparu que l'occupante des lieux était en vacances. On ignore encore ... «RTL info, 七月 15»
8
Une villa ravagée par un incendie à Lausprelle - DH.be
Une ambulance avait été envoyée en prévention mais il est rapidement apparu que l'occupante des lieux était en vacances. Les sapeurs ont ... «dh.be, 七月 15»
9
Orange is the new black : une actrice harcelée, sa stalkeuse … - Closer
Elle vient d'être envoyée en prison. Taryn Manning doit enfin respirer ! L'actrice de Orange is the new black (Netflix) était en effet harcelée par ... «Closer, 七月 15»
10
Ismaël, l'enfant du Nord, devenu apprenti terroriste - Le Parisien
Beuvrages (Nord) De notre envoyée spéciale La petite ville n'en revient pas. L'arrestation d'Ismaël K., ce garçon de 17 ans soupçonné d'avoir ... «Le Parisien, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Envoyée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/envoyee>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z