下载应用程式
educalingo
gâte-enfant

在"法语"词典里gâte-enfant}的意思

词典

法语中GÂTE-ENFANT的发音

gâte-enfant


GÂTE-ENFANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GÂTE-ENFANT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里gâte-enfant的定义

在字典中放纵的定义是,过度放纵,溺爱一个孩子。


GÂTE-ENFANT押韵的法语 单词

bouffant · chauffant · coiffant · enfant · griffant · infant · olifant · piaffant · pouffant · réchauffant · ébouriffant · échauffant · étouffant

GÂTE-ENFANT一样开头的法语单词

gâte-bois · gâte-bourse · gâte-cuir · gâte-fête · gâte-filles · gâte-maison · gâte-ménage · gâte-métier · gâte-papier · gâte-pâte · gâte-plâtre · gâte-sauce · gâte-tout · gâteau · gâter · gâterie · gâteur · gâteuse · gâteusement · gâteux

GÂTE-ENFANT一样开头的法语单词

assistant · avant · cant · concernant · constant · consultant · devant · distant · dominant · durant · important · maintenant · participant · pendant · plant · portant · restaurant · suivant · tant · tenant

法语近义词词典里gâte-enfant的近义词和反义词

近义词

«gâte-enfant»的25种语言翻译

翻译者

GÂTE-ENFANT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到gâte-enfant25种语言翻译

该章节所呈现的将gâte-enfant由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«gâte-enfant»。
zh

翻译者法语 - 中文

被宠坏的孩子
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

niño mimado
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

spoiled child
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

खराब बच्चे
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

طفل مدلل
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

избалованный ребенок
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

criança mimada
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

পয়মাল সন্তানের
260 数百万发言者
fr

法语

gâte-enfant
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

anak manja
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Schoßkind
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

甘やかされて育った子供
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

버릇없는 아이
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

anak ngrusak
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đứa trẻ hư hỏng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கெட்டுப்போன குழந்தை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

पाणी मुलाला
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

şımarık çocuk
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

bambino viziato
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

zepsute dziecko
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

розпещений дитина
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

copil răsfățat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κακομαθημένο παιδί
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bedorwe kind
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bortskämt barn
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bortskjemt barn
5 数百万发言者

gâte-enfant的使用趋势

趋势

词语 «GÂTE-ENFANT»的使用趋势

gâte-enfant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«gâte-enfant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

gâte-enfant的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GÂTE-ENFANT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现gâte-enfant的用法。与gâte-enfant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
GÂTE-ENFANT, s. de» a g. Celui ou celle qui par excès d'indulgence gâte un entant. Cet! un vrai gâte-enfant* une vraie gâte-enfant. 11 est fani. GÂTE-MÉTIER , s. m. On appelle ainsi Celui qui en donnant sa marchandise ou sa peine à trop ...
2
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
... êtes des gâte- enfant. Alors la pluralité ne tombe que sur les personnes qui gâte nt. Mais si I on veut dire de plusieurs personnes qu'en général elles gâtent les enfans, il faudra dire vous êtes des gâtc-enfans. GÎTE-MÉTIER , GATE-pATE.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
3
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
GÂTE-ENFANT, s. des 2 g. Celui ou celle qui par excès d'indulgence gâte un enfant. C'est un vrai gâte-enfant , une vraie gâte-enfant. Il est familier. GÂTE - MÉTIER, s. m. On appelle ainsi Celui qui en donnant sa marchandise ou sa peine a ...
Académie Française (Paris), 1811
4
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
GÂTE-ENFANT. s. des 2 [4. Celui ou celle qui par excès d'indulgence gâte un enfant. C'en un vrai gâte-enant,. une vraie gâte-enfant. Il est fam. GATE-MÉTIER. s. m. On appelle ainsi Celui qui en donnant sa marchandise ou sa peine à trop ...
‎1798
5
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
S'il est question de plusieurs personnes qui gâtent un enfant, il faut dire au pluriel , vous êtes des gâte- enfant. Alors la pluralité ne tombe que sur les personnes qui gâtent. Mais si I on veut dire de plusieurs personnes qu'en général elles ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
6
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Mauvais menuisier. — Insecte. — PI. Des gâte-bois. gàte-entant. s. m. (gàtt-an- fan). Celui ou celle qui , par excès d'indulgence, gâte un enfant. C'est un vrai gâte-enfant , une vraie gâte-enfant. — PI. Des gâte-en fants. (fam.) •f gate- menage. s.
Académie française, 1839
7
Nouveau dictionnaire de la langue française ...
C'est un vrai gâte-enfant. Une vrais .gllfÛ' cit/Inti. _ GÂTE-MÉTIER. s. m. Expression famiΜπι: dont ou se sert pour signifier celui qui, donnant sa marchandise ou sa peine à trop -bon marché, en fait baisser le prix. GÂTE-PÂTE. s. m. Mauvais ...
Jean-Charles Laveaux, 1828
8
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Dans ce mot composé, le pluriel ne peut tomber sur gâte, qui est nu verbe; mais il peut quelquefois tomber sur le substantif enfant. S'il n'est question que d'un seul enfant, et d'une seule personne qui le eâle, il faut dire un gâte-enfant, une ...
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
9
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
GÂTE- ENFANT, s. des deux g. Celui ou celle qui, p.ir excès d'indulgence , gâte un entant. C'est un vrai gâte- enf.tnt. Ihie vraie gâte-enfant. G k Tt -MÉTIER, s. m. On appelle ainsi celui qui, en donnant sa marchandise ou sa peine a trop bon ...
François Raymond, 1802
10
Nouveau dictionnaire de la langue française: rédigé sur le ...
Placenta. — Morceau de cire ou de 1erre dont le sculpteur remplit les creux et les pièces d'un moule où il veut mouler d' s figures GÂTE-BOIS , s. m. au pi. gàte- bois ; mauvais menuisier on charpenlier. GÂTE-ENFANT, s. au pi. gâte-enfant; qui ...
François Joseph Michel Noël, 1828
参考文献
« EDUCALINGO. Gâte-Enfant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/gate-enfant>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH