在"法语"词典里hottentote}的意思

在法语中HOTTENTOTE的发音

hottentote

HOTTENTOTE在法语中的意思是什么？

萨特杰·巴特曼

Saartjie Baartman

33°50 '14“S 24°53' 05" E / -33.8372，24.8848作其他用途，见金星。 萨吉·巴特曼的关键数据出生时的名字Sawtche别名“维纳斯霍屯督” 1789年出生河Gamtoos死亡1815巴黎部落家庭科伊科伊人改变萨吉·巴特曼，本名Sawtche，被称为“霍屯督维纳斯”，将出生不久的Gamtoos河 各地在南非存在于科伊科伊人的人，最古老的非洲南部地区的1789年。 她在巴黎去世，12月29日，1815年他的故事，往往采取例如，表示当时他们所指定为属于“劣等种族”如何看待欧洲人。 这也象征着文化和象征性商品，并包含在世界各地的博物馆人类遗骸归还土著人的需求的新的态度。

33° 50′ 14″ S 24° 53′ 05″ E / -33.8372, 24.8848 Pour les articles homonymes, voir Vénus. Saartjie Baartman Données clés Nom de naissance Sawtche Alias « Vénus Hottentote » Naissance vers 1789 Gamtoos River Décès 1815 Paris Famille tribu Khoïkhoï modifier Saartjie Baartman, de son vrai nom Sawtche, surnommée la « Vénus hottentote », serait née aux abords de la Gamtoos River aux alentours de 1789 dans l'actuelle Afrique du Sud au sein du peuple Khoïkhoï, le plus ancien de la région sud de l'Afrique. Elle meurt à Paris le 29 décembre 1815. Son histoire, souvent prise pour exemple, est révélatrice de la manière dont les Européens considéraient à l'époque ceux qu'ils désignaient comme appartenant à des « races inférieures ». Elle symbolise également la nouvelle attitude revendicative des peuples autochtones quant à la restitution des biens culturels et symboliques ainsi que des restes humains qui figurent dans les musées du monde entier.

HOTTENTOTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hottentote的25种语言翻译

该章节所呈现的将hottentote由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在法语中基本的翻译单位是单词«hottentote»。

• 翻译者法语 - 中文: 霍屯督
• 翻译者法语 - 西班牙语: hotentote
• 翻译者法语 - 英语: Hottentot
• 翻译者法语 - 印地语: होट्टेन्टोट
• 翻译者法语 - 阿拉伯语: الهوتنتوت شعب بافريقيا
• 翻译者法语 - 俄语: готтентот
• 翻译者法语 - 葡萄牙语: hotentote
• 翻译者法语 - 孟加拉语: যিনি হটেনটট
• 法语: hottentote
• 翻译者法语 - 马来语: Hottentot
• 翻译者法语 - 德语: Hottentottisch
• 翻译者法语 - 日语: ホッテントット
• 翻译者法语 - 韩语: 미개인
• 翻译者法语 - 印尼爪哇语: Hottentot
• 翻译者法语 - 越南语: không thông minh
• 翻译者法语 - 泰米尔语: Hottentot
• 翻译者法语 - 马拉地语: Hottentot
• 翻译者法语 - 土耳其语: Hottentot
• 翻译者法语 - 意大利语: ottentotto
• 翻译者法语 - 波兰语: Hotentot
• 翻译者法语 - 乌克兰语: готтентот
• 翻译者法语 - 罗马尼亚语: necivilizat
• 翻译者法语 - 希腊语: μπούζι
• 翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语): Hottentot
• 翻译者法语 - 瑞典语: Hottentot
• 翻译者法语 - 挪威语: Hottentott

与 «HOTTENTOTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hottentote的用法。与hottentote相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。

L'énigme de la Vénus hottentote

L'Hottentote est devenue l'enjeu d'un imbroglio diplomatique entre la France et l'Afrique du Sud. Une histoire fascinante dont le dénouement est encore incertain. Gérard Badou est écrivain et journaliste.

Gérard Badou, 2000

Vénus & hottentote: Sarah Bartman

" C'est le destin terrible de cette femme, surnommée la " Vénus Hottentote " et dont les " restes ", presque deux cents ans plus tard, sont revenus en majesté dans son pays natal, l'Afrique du Sud, que Carole Sandrel restitue ici dans un ...

Carole Sandrel, 2010

Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...

Quelques mois auparavant, L'Ermitage avait annoncé la publication d'un recueil de Fourest sous le titre La Vénus hottentote 82, qui renvoie à un cas monstrueux exhibé dans le Paris fin-de-siècle83. La confrontation entre Vénus de Milo et ...

Evanghélia Stead, 2004

Sens et références: mélanges Georges Kleiber

mélanges Georges Kleiber Adolfo Murguía. Vénus hottentote. Enfin, admettons que le peintre « pompier » Bouguereau ait décidé de consacrer une toile à Saartjie Baartman ; il aurait pu écrire dans un carnet : (5) Aujourd'hui, j'ai commencé à ...

Adolfo Murguía, 2005

Zoos humains: XIXe et XXe siècles ; [de la Vénus hottentote ...

Les " zoos humains ", symboles oubliés de l'époque coloniale, ont été totalement refoulés de notre mémoire collective.

Nicolas Bancel, 2002

Vénus hottentote

1er janvier 1816 : Saartje Baartman, dite la "Vénus hottentote ", vingt-sept ans, meurt à Paris, sans doute de pneumonie. 8 août 2002 : ses restes sont incinérés en Afrique du Sud.

Barbara Chase-Riboud, 2006

Histoire naturelle du genre humain

Les femmes des sauvages n'interrompent pas même leurs occupations pour accoucher. Quelle différence entre elles et nos petites-maîtresses si délicates ! Aussi combien de celles-ci périssent ! Une Hottentote se délivre elle-même en plein ...

Julien Joseph Virey, 1824

Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs

Ils fréquentent alors les eaux profondes ou les ceintures de végétation dans lesquelles ils se dissimulent. La sarcelle hottentote La sarcelle hottentote est, avec ses 28 cm de longueur, le plus petit canard africain. Sa coloration générale est ...

Michel Breuil, Jean-Paul Mayeur, Frantz Thille, 1998

Voyage de Humboldt et de Bonpland

Ainsi, nous ne pouvons en douter, les plis frontaux de la Vénus hottentote accusent un développement borné inférieur à celui de l'Homme caucasique normal. Ces conclusions, tirées de l'examen des circonvolutions, sont confirmées par une ...

A. de Humboldt, A. Bonpland, 1808

Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...

Parmi elles, les quatre principales sont, suivant lui, les races caucasique, mongolique et éthiopique, placées de même par tous les auteurs au premier rang, et la race hottentote; celle-ci, rattachée par les uns à la mon- golique, par d' autres à ...

包含词语«HOTTENTOTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语hottentote在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Un crâne du Musée de l'Homme réclamé par la Patagonie

Autre polémique: la dépouille de Saartjie Baartman, surnommé la «vénus Hottentote», exposée au Musée de l'Homme jusqu'au 1974 puis ... «Le Figaro, 七月 15»

Kim Kardashian, de panneau publicitaire à égérie mode

La Vénus Hottentote version poupée de cire harnachée de cuir. New York, février 2010. Kim Kardashian fourrure. Photo Dominique Charriau/ ... «Vanity Fair France, 七月 15»

Femmes d'Outre-mer au festival d'Avignon

C'est un solo franc et voluptueux, dans lequel la chorégraphe s'inspire de l'histoire de la Vénus hottentote pour interroger le regard de ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 七月 15»

Les Outre-mer bien présents au Festival d'Avignon

... inspirée de l'histoire tragique de la Vénus hottentote ; « Popul'hair » de la chorégraphe Myriam Soulanges (Guadeloupe) ; et « Emergences ... «Outre-mer 1ère, 七月 15»

Exhibés comme des bêtes de foire : le triste destin des premiers …

... rappelle qu'un précédent a déjà été créé avec le rapatriement des restes de Saartjie Baartman, surnommée la « vénus hottentote », restituée ... «Radio-Canada, 六月 15»

Lyannaj Festival : la biennale d'arts vivants contemporains …

... Chantal Loïal qui interprètera en solo « On t'appelle Vénus », une pièce sur le destin tragique de la célèbre Vénus Hottentote. «Outre-mer 1ère, 六月 15»

On t'appelle Venus pour le président

C'est un solo créé par Chantal Loïal et inspiré de Saartjie Baartman, « appelée la Vénus Hottentote et dont le physique caractéristique fit la ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 五月 15»

Afrique du Sud: le monument funéraire de la "Vénus hottentote …

Le monument funéraire de Saartjie Baartman, bête de foire de l'Europe du 19e siècle plus connue comme la "Vénus hottentote", a été ... «RTBF, 四月 15»

Hassan Musa, peintre du monde

Musa utilise des personnages par lesquels l'Occident se construit et s'identifie de manière négative[2] : Ben Laden, la « Vénus hottentote » ... «Le Club de Mediapart, 三月 15»

Exposer des ossements est-il un droit?

Ou quand la fameuse Vénus Hottentote, dont le corps était exposé au Musée de l'Homme, à Paris, fut restituée à l'Afrique du Sud en 2002. «Tribune de Genève, 三月 15»