下载应用程式
educalingo
hourdage

在"法语"词典里hourdage}的意思

词典

法语中HOURDAGE的发音

hourdage


HOURDAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HOURDAGE在法语中的意思是什么?

Hourdage

小时是一种老化的术语,指的是一些被认为是“粗”的砖石。 “经常在一块木头的托梁或地板的托梁之间用石膏做。 冰壶,量规和棒棒糖都是有道理的,还有豪华轿车。 小时给了棚子。

在法语 词典里hourdage的定义

字典中的小时数的定义是填充木材,铁,水泥的盘子或框架的间隔的轻量填充物。

HOURDAGE押韵的法语 单词

abordage · accordage · bardage · bavardage · bocardage · bordage · bouchardage · cafardage · cardage · chapardage · cordage · débardage · fardage · lardage · mouchardage · placardage · retordage · sabordage · tordage · verdage

HOURDAGE一样开头的法语单词

houper · houppe · houppelande · houpper · houppette · houppier · houque · hourailler · houraillis · hourd · hourder · hourdi · hourdis · houret · houri · hourque · hourra · hourvari · houseau · houspiller

HOURDAGE一样开头的法语单词

adage · bandage · bazardage · blindage · brigandage · codage · décodage · démansardage · encodage · guidage · marchandage · ribordage · rodage · sondage · soudage · taraudage · vagabondage · vidage · échafaudage · épandage

法语近义词词典里hourdage的近义词和反义词

近义词

在法语中«HOURDAGE»的近义词

以下的法语单词和«hourdage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«hourdage»的25种语言翻译

翻译者

HOURDAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hourdage25种语言翻译

该章节所呈现的将hourdage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«hourdage»。
zh

翻译者法语 - 中文

hourdage
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

hourdage
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

hourdage
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

hourdage
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

hourdage
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

hourdage
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

hourdage
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

hourdage
260 数百万发言者
fr

法语

hourdage
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

hourdage
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

hourdage
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

hourdage
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

hourdage
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

hourdage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hourdage
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

hourdage
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

hourdage
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

hourdage
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

hourdage
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

hourdage
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

hourdage
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

hourdage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

hourdage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hourdage
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hourdage
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hourdage
5 数百万发言者

hourdage的使用趋势

趋势

词语 «HOURDAGE»的使用趋势

hourdage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«hourdage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hourdage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOURDAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hourdage的用法。与hourdage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traité de l'art de la charpenterie
On fait le hourdage d'un plancher avant de clouer le lattis de l'aire supérieure. Le hourdage en auget est moins pesant que le remplissage complet de l'espace entre les solives en plâtre et plâtras. On ne donne à chaque auget, dans le milieu  ...
A. R. Émy, 1837
2
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
N° I. Moellon dur ou meulière, hourdé en plâtre, pour massifs , blocages, remplissages de reins de voûte, et autres ouvrages semblables Le moellon, pour i mètre cube , à 2f 5oc le mètre , coûte 2f 5o' Plâtre pour hourdage, om,i85 millim.
B. Raillard Mignard, 1847
3
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Hourdage, f. m. [ Ruderatio. ] Terme de Maçon. Le hourdage est une maçonnerie grossière. Ho URDER , v. a. [ Luto obducere. ] Terme de Maçon. Maçonner grossièrement. 11 faut hour- der cette cloison. On hourde avant qu'on maçonne.
Pierre Richelet, 1759
4
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Plâtre pour hourdage,o“',185 millim. cubes, à21'30° le mètre. . . . . . . Façon, y compris le montage des ma— tériaux, ainsi que la construction des échafaudages; temps employé, 10 heures, a 0' 27° l'heure pour un maçon et un 20' 32' 3.94 ...
‎1847
5
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
05 Hourdage de plâtras et plâtre de 0",10 réduit a 15 fr. . 1 fr. 50 i ^ ^ Plafond au- dessous 2 00 ( Prix du mètre superficiel 16 fr. 55 Poids d'un mètre superficiel. Pièce» portante». Remplissage. 6k,66 Fer 19k,44 Hourdage de 0»,12 de hauteur  ...
César Daly, 1851
6
*Traite theorique et pratique de l'art de Batir: 1
8en est le plan; on y voit les solives et le hourdage, le lattis, puis l'aire , et par- dessus le carrelage. Pour que les plafonds entre les solives adhèrent suffisamment, on est dans l'usage de garnir de clous les faces des solives , ou bien encore ...
‎1808
7
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
Il existe encore, dans le château de Laval, une tour du xn" siècle qui a conservé un hourdage supérieur dont la construction paraît remonter au xm* siècle. Ce hourdage fait partie du comble et se combine avec lui ( 3). C'est un bel ouvrage de ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1875
8
Traite de l'art de la charpenterie par A.R. Emy
.o _' v PLANCHERS. ' ' 378 des écuriés. On fait le hourdage d'un plancher avant' de clouer le lattis de l'aire supérieure. . ' ' ** _ Le hourdagé en auget est moins pesant que le remplissage complet de l'espace entré les solives en plâtre et ...
‎1837
9
Dictionnaire du génie: Français - anglais - allemand
... Ë le hors-bord hors-zone (opération -) houleux le hourdage ; hourdis (de cloison, de plancher) le hourdage ; hourdis (d'un mur) le hourdage ; hourdis (d'un mur) le hourdage ; hourdis (d'un mur) humide (mur) humide (route) humide ( saison) ...
Jean-Claude Laloire, 2011
10
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
19H44 3h45 02011, carrés, pesant 111,53, produit. . . . . . . . . . . . . . 042560 Bois, de oeansasoo kil . . . . . . » » 20H00 9 cours de fentons pour remplissage, de 0', 011, carres, et de Hourdage de 0"',08, réduità 1200 kil. M » 96h00 0'250 de long  ...
Daly, 1851

包含词语«HOURDAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hourdage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
NF DTU 20.13 - Cloisons en maçonnerie de petits éléments
... l'élément constitutif de la cloison et du mortier de hourdage choisi (voir partie 1-1 « cahier des clauses techniques types » du NF DTU 20.13). «Batirama.com, 十一月 14»
2
Il y a du nouveau dans la chaux
La gamme Tradifarge Plus est également adaptée pour le hourdage des briques et pierres, la maçonnerie des briques de parement et leur ... «ETI Construction, 六月 14»
3
Lafarge lance sa nouvelle chaux Tradifarge Plus
... enduits de soubassement), la maçonnerie et jointoiement (hourdage de briques, de blocs et de pierres, maçonnerie de pierres et de briques ... «Batiweb.com, 五月 14»
4
Limoux. Les trésors de la Petite ville
Sauf qu'ici à la Petite ville le hourdage entre les bois est jolimen t fini, un travail méticuleux, et régulier. Autre curiosité qui a étonné les maçons, ... «LaDépêche.fr, 五月 13»
5
Peyrusse-le-Roc. Hourdage avec le Bastidou
Dernièrement, un stage de hourdage était en place sur le chantier de restauration de la maison du Bastidou, bâtisse qui date du XVIIe siècle. «LaDépêche.fr, 五月 13»
6
Réaliser une façade en briques à joints vifs
Mais, du coup le hourdage est simplifié grâce à la suppression du jointoiement et à la réduction des opérations de nettoyage. Autre intérêt de ... «Batirama.com, 二月 12»
7
Cloisons maçonnées : Un prochain DTU et de nouvelles exigences
Pour les locaux EB+ collectifs ou EC, le hourdage des joints doit s'effectuer au mortier à base de liants hydrauliques. Par ailleurs, le choix d'un ... «Batirama.com, 一月 11»
8
Le DTU maçonnerie 2008
L'une des grandes nouveautés de ce DTU résidera dans l'approche performanciel des mortiers de hourdage…Europe oblige (NF EN 998-2) ! «Batirama.com, 一月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Hourdage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/hourdage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH