下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里maestoso}的意思

词典
词典
section

法语中MAESTOSO的发音

maestoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAESTOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MAESTOSO在法语中的意思是什么?

点击查看«maestoso»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里maestoso的定义

词典中maestoso的定义是加权和庄严的。

La définition de maestoso dans le dictionnaire est pondérément et majestueusement.


点击查看«maestoso»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MAESTOSO押韵的法语 单词


affectuoso
affectuoso
affettuoso
affettuoso
affetuoso
affetuoso
amoroso
amoroso
arioso
arioso
furioso
furioso
giocoso
giocoso
gracioso
gracioso
grazioso
grazioso
maffioso
maffioso
mafioso
mafioso
spiritoso
spiritoso
spirituoso
spirituoso

MAESTOSO一样开头的法语单词

madrier
madrigal
madrigalesque
madrigalique
madrigaliser
madrigaliste
madrure
maduromycose
maelstrom
maërl
maestria
maestro
maffia
maffioso
mafflé
mafflu
mafia
mafioso
maganer
magasin

MAESTOSO一样开头的法语单词

aviso
calypso
conso
corso
cousso
in extenso
lasso
maso
miso
so
paso
perso
peso
professo
réviso
thalasso
verso

法语近义词词典里maestoso的近义词和反义词

近义词

在法语中«MAESTOSO»的近义词

以下的法语单词和«maestoso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
maestoso的法语近义词

«maestoso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MAESTOSO的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到maestoso25种语言翻译
该章节所呈现的将maestoso由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«maestoso»。

翻译者法语 - 中文

庄严的
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

maestoso
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

maestoso
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

गंभीर भाव से
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

maestoso
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

маэстозо
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

majestoso
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

maestoso
260 数百万发言者

法语

maestoso
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

dgn agung
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

maestoso
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

マエストーゾ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

장엄한 것
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

maestoso
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

trang nghiêm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வீரார்ந்த
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

maestoso
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

maestoso
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Maestoso
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

maestoso
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

маестозо
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Maestoso
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Maestoso
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

majesyueusachtig
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

maestoso
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

maestoso
5 数百万发言者

maestoso的使用趋势

趋势

词语 «MAESTOSO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«maestoso»在不同国家的使用频率。
maestoso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«maestoso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MAESTOSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«maestoso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«maestoso»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

maestoso的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MAESTOSO»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现maestoso的用法。与maestoso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Charles Gounod
Credo (Moderato maestoso à C, Sol majeur - Adagio, Sol mineur - Allegro maestoso, Sol majeur) Gounod, qui a sacrifié à l'usage de la reprise terminale dans le Gloria, s'affranchira, dans le Credo, de ce même procédé traditionnel. Il lui en ...
Gérard Condé, 2009
2
Chopin vu par ses élèves
Les annotations de l'exemplaire Dubois précisent cette exécution par ailleurs : Concerto op. 21, maestoso, mes. 87 où le trille précédé d'une appoggiature barrée à la seconde supérieure est doigté 1 3 ; de même dans l'Etude op. 25/7, mes.
Jean Jacques Eigeldinger, 1979
3
Orsay Rit. Hors-serie ?
Le froid (Largo maestoso) et le chaud » (Allegretto con fuoco). Qui n'a pas rencontré dans sa vie, un supérieur hiérarchique ou un patron froid et impénétrable ou, au contraire, chaleureux et accessible ? En musique, on choisirait, pour le ...
Claude Lutton, 2003
4
Cinq pianistes interprètent Beethoven: Claudio Arrau, ...
111 par les cinq pianistes sont de 8 min 10 s chez Schnabel (dont 1 min 43 s pour le maestoso), de 9 min 12 s chez ... 3 s chez Nikolayeva (dont 1 min 55 s pour le maestoso), de 8 min 34 s chez Gulda (dont 1 min 40 s pour le maestoso) et de ...
Nicolas Lagoumitzis, 2010
5
Ballet music from the Mannheim court: Renaud et Armide ; ...
3. Un poco andante ma grazioso 12 No. 4. Molto grazioso e tenero 13 No. 5. Vivace — Adagio — Allegro non troppo — Voluptuoso — Allegro molto 14 No. 6. Maestoso 19 No. 7. Un poco andante 23 No. 8. Maestoso e moderato 26 No. 9.
Christian Cannabich, Paul Edward Corneilson, Eugene K. Wolf, 1999
6
Correspondance
Menuet pour quatuor; tempo : moderato maestoso ; tonalité : do majeur. - Andante pour quatuor à cordes; tonalité : fa majeur. - Air de ballet; tonalité : do mineur. - Andantino (orchestral); tonalité : mi b majeur. - Thème de trio tempo : allegro ...
Guillaume Lekeu, Luc Verdebout, 1993
7
Dictionaire de musique, contenant une explication des termes ...
Grave. V. GRAVÉ, MAESTOSO. Manière.; Languissante. V. LANGUENTE. Lente. V. LENTO, TARDO, LARGO &c. Majestueuse. V. MAESTOSO. Plaintive. V. LAMENTATIONE. Comme en pleurant. V. LACHRTMOSO. Pompeuse. V. MAESTOSO ...
Sébastien de Brossard, 1708
8
Dictionaire de musique: contenant une explication Des Termes ...
V. GRAVE , MAESTOSO. .Manières Languissante. V. LANGUETTE. Lente. V. LENTO, TARDO, LARGO Sec. Majestueuse. V, MAESTOSO. Plaintive. V. LAMENTATION^.' Comme en pleurant. V. LACHRYMOSO. Pompeuse. V. MAESTOSO Vive ...
Sébastien de Brossard, Pierre Mortier ((Amsterdam)), 17
9
Dictionnaire de musique: contenant une explication des ...
contenant une explication des termes grecs, latins, italiens et françois les plus usitez dans la musique... ensemble une table alphabétique des termes françois qui sont dans le corps de l'ouvrage sous les titres grecs, latins et italiens, pour ...
Séb de Brossard, 1796
10
Dictionnaire de Musique, contenant une explication Des ...
V. MAESTOSO. Plaintive. V. LAMENTATIONE. Comme en pleurant. V. LACHRXMOSO. Pompeuse. V. MAESTOSO. Vive & Expressive. V. VIVACE RISEntlto, V,&c, Manière , ou Srile de Composer , d'Ecrire , de Chanter. V. MUSICA , & STILO.
Sébastien de Brossard, 1750

包含词语«MAESTOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语maestoso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jean-Bernard Pommier en concert le 15 et le 19 juin à la Salle …
La Sonate No32 s'ouvre par un Maestoso(Allegro con brio e appassionato) impressionnant et sombre qui prend parfois des allures martiales . «ON Magazine, 七月 15»
2
Christophe Claret s'implante à Dubaï chez Seddiqi
Ainsi, depuis le début du mois de juin, ses créations (Kantharos, Maestoso, X-TREM-1 et Margot), sont disponibles dans la boutique située au ... «Montres-de-luxe.com, 六月 15»
3
Concert du 6 juin à la Philharmonie de Paris : Stabat Mater de Dvorak
Curieusement, l'avant-dernière partie (Inflammatus et accensus), bâtie sur un Andante maestoso, évoque brièvement Bach et Haendel. «ON Magazine, 六月 15»
4
La nouvelle Route de la soie ou la guerre
Allegro molto assai (Alla marcia) - Andante maestoso - Allegro energico, sempre ben marcato" de Elisabeth Schwarzkopf, Elisa Cavelti, Ernst ... «AgoravoxTv, 六月 15»
5
Christophe Claret — Implantation au Moyen-Orient
Depuis début juin, les garde-temps Kantharos, Maestoso, X-TREM-1 et Margot, de Christophe Claret, sont disponibles dans la boutique Ahmed ... «WorldTempus, 六月 15»
6
Héroïsme et demi-teinte avec Klaus Florian Vogt et Andris Nelsons
À aucun moment nous n'eûmes l'impression que le premier mouvement, « Allegro maestoso », réussissait vraiment à décoller ou à se ... «ResMusica, 六月 15»
7
Semyon Bychkov dirige l'Orchestre National
Ainsi point de Maestoso dans l'Allegro initial, pas plus de vivace assai dans le finale, et un ennui poli dans l'Andante intermédiaire. «ResMusica, 五月 15»
8
Concert du 17 avril à la Philharmonie de Paris: Brahms et Prokofiev …
C'est avec le souffle de la tempête que débute ce Premier Concerto pour piano avec en guise de premier mouvement un imposant Maestoso ... «ON Magazine, 五月 15»
9
Animations autour de l'orgue
65 n.5 en Ré majeur : andante-andante con moto-allegro maestoso» ; Jehan Alain : «Variations sur un thème de Clément Janequin : prélude et ... «ladepeche.fr, 五月 15»
10
Le concert d'anniversaire de la Chapelle Musicale
1 in E minor, for piano & orchestra, op. 11 Allegro maestoso – Romance – Rondo. Chœur symphonique Octopus Sarah Laulan, mezzo-soprano «lalibre.be, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Maestoso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/maestoso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z