下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里monte-paille}的意思

词典
词典
section

法语中MONTE-PAILLE的发音

monte-paille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONTE-PAILLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MONTE-PAILLE在法语中的意思是什么?

点击查看«monte-paille»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里monte-paille的定义

包括字典中秸秆种鸡的定义。 源于动词“提升”的形式,代表这个动词的某些意义,并进入结构。 一些术语的技术。

La définition de monte-paille dans le dictionnaire est élém. issu d'une forme du verbe monter, représentant ce verbe dans certains de ses sens et entrant dans la constr. de quelques termes de technol.


点击查看«monte-paille»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MONTE-PAILLE押韵的法语 单词


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

MONTE-PAILLE一样开头的法语单词

monte
monté
monte-acide
monte-charge
monte-courroie
monte-en-l´air
monte-escarbilles
monte-foin
monte-jus
monte-livres
monte-pente
monte-plats
monte-ressort
montée
monter
monteur
monteuse
montgolfière
monticole
monticule

MONTE-PAILLE一样开头的法语单词

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

法语近义词词典里monte-paille的近义词和反义词

近义词

«monte-paille»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MONTE-PAILLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到monte-paille25种语言翻译
该章节所呈现的将monte-paille由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«monte-paille»。

翻译者法语 - 中文

吸管
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

hasta la paja
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

up straw
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ऊपर पुआल
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حتى القش
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

до соломы
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

-se de palha
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

আপ খড়
260 数百万发言者

法语

monte-paille
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sehingga jerami
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

up Stroh
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

わらアップ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

밀짚 최대
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

munggah dipercoyo
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lên rơm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வைக்கோல் வரை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

वर पेंढा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

saman yukarı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

up paglia
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

up słomy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

до соломи
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

up paie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μέχρι άχυρο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

up strooi
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

up halm
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

opp halm
5 数百万发言者

monte-paille的使用趋势

趋势

词语 «MONTE-PAILLE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«monte-paille»在不同国家的使用频率。
monte-paille的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«monte-paille»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MONTE-PAILLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«monte-paille»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«monte-paille»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

monte-paille的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MONTE-PAILLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现monte-paille的用法。与monte-paille相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Femmes et hommes de la terre
monte-paille. remplaça. le. fourcha. — Pour faire un pailler, nous montions la paille enfilée sur un fourcha par une échelle. Cette paille était à poil comme on disait, c'est-à-dire en vrac ! Elle ne ...
‎2003
2
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
La locomobile qui actionne la batteuse, les cylindres et le monte-paille pour la mise en meules, est construite en vue surtout d'économiser le combustible dans des pays qui manquent de houille. La disposition de ces appareils en activité est  ...
3
Les Bons Jours
Le monte-paille que Gilbert avait apporté le matin facilitait considérablement le travail en évitant aux monteux de ballots de périlleuses acrobaties dans les échelles avec un fardeau aussi volumineux sur le dos. Maurice avait décidé de laisser ...
Roger Judenne, 2006
4
Pour l'honneur de nos terres: un militant au coeur de ...
À chaque fois, le même rituel : il arrive avec son matériel, une locomotive à vapeur, la batteuse et le monte-paille conduits par les bœufs et les chevaux des différents utilisateurs. Pour alimenter la locomotive en combustible, on va chercher de ...
Joseph Ariaux, 2001
5
Les Yeux de Pierre
Le Laloup a dressé son monte-paille en s'aidant d'une manivelle, ce couillon, juste au-dessous d'une ligne électrique. Qu'est-ce qu'il a foutu au juste, on n'en sait rien, peut-être qu'il a la vue qui baisse, en tout cas le monte-paille a touché les ...
Nadine Lamaison
6
La Batteuse
Il a déjà donné un sérieux coup de main pour démonter les paliers, puis pour remonter l'axe, puis pour replacer la grande poulie du monte- paille. « Laisse un plus jeune. -Et puis quoué ?... Je suis peut-être vieux aussitt ? - J'ai pas dit ça, mais ...
Charles Briand, 2005
7
Pierre Roullet: la vie d'un meunier
Deux femmes, des enfants, tout le monde s'occupe dans la chaleur et la poussière, tandis que le monte-paille récemment mis au point permet d'élever plus rapidement le pailler. (Coll. Jean Guilbaud) 6. Théodore Botrel (1868-1925), né à ...
Claude Rivals, 2004
8
Patois et vie en Dauphiné: le parler rural d'Izeron (Isère).
batteuse ou au monte-paille") . Enterrées ou soulevées "pour être à l'aplomb", les épaisses roues d'acier étaient solidement calêes,â la masse. La masse : la mâae ; les cales : là kâle ; "les butées : l"u kjë ; elles étaient reliées entre elles après ...
Armand Mante, 1982
9
La p'tchite pésanne: du bocage vendéen aux régions angevines
Enfin, le monte-paille, qui recueillait la paille dans ses crocs, et la montait, jusqu' à ce qu'elle retombe en vrac à l'endroit où était modelé, soigneusement, le pailler . Tout ce gros matériel, composé de trois pièces imposantes, était déplacé de ...
Marthe Coutand, 2005
10
Calendrier des courses de chevaux, ou, "Racing calendar" ...
Manche .... Sèvres (Deui) . . Rhin (Bas) . . . Pyrénées (Hautes) Bouches-du- Rhône 0 Quant à la consommation des jumena et élèves, cet objet •. OBSERVATIONS. * Avec 8 kilog. de sainfoin. Haras. Haras. I EN TEMPS DE MONTE. PAILLE.
Thomas Bryon, 1839

包含词语«MONTE-PAILLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语monte-paille在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dimanche, c'est la fête des battages
... avec des animaux ou des moteurs anciens, jusqu'aux grosses batteuses avec leur monte-paille ou leur presse entraînées par ces tracteurs ... «LaDépêche.fr, 七月 14»
2
Le Fossat. Pour les journées du Patrimoine, tous en Occitanie
... utilisation des tarares, trieurs, moulins à farine, manège à traction animale, batteuses à moteur, monte-paille, ensemble batteuse-presse… «LaDépêche.fr, 九月 13»
3
Le bonheur était dans le pré
La scieuse de bois et le monte-paille étaient fournis par la Maison de la Vie Rurale, partenaire du rendez-vous. Balades à cheval, labours ou ... «Ville des Herbiers, 八月 13»
4
Alban. Ils ont fêté le battage
... Alpes avant l'arrivée des tracteurs» rappelle l'ingénieux bricoleur qui a fabriqué un monte-paille derrière la batteuse qui dépique les gerbes ... «LaDépêche.fr, 八月 13»
5
Philippe Le Deuc sacré champion de France du dessert
Marie-Jo bichonne les roses de son jardin, tandis que son époux construit des maquettes au 1/10e (loco, batteuse, monte-paille, charrette) en ... «Ouest-France, 八月 13»
6
Saint-Antonin-Noble-Val. Demain, on fête l'agriculture d'autrefois
... que l'on tourne à la main ou avec des animaux ou des moteurs anciens, jusqu'aux grosses batteuses avec leur monte-paille ou leur presse, ... «LaDépêche.fr, 八月 13»
7
Saint-Antonin-Noble-Val. Dimanche, c'est la fête des battages
... par des chevaux, tandis que les plus grosses, avec leur monte-paille ou leur presse, nécessiteront la puissance des gros tracteurs d'époque. «LaDépêche.fr, 七月 13»
8
Dunes. Labours à l'ancienne: les Vieux Pistons remettent ça !
Les superbes batteuses de Jean-Claude Cassagnau (presse et monte-paille) seront opérationnelles.Photo DDM, H. Touya DDM. C'est au ... «LaDépêche.fr, 七月 09»
9
Burg. La Fête des battages n'aura pas lieu
... l'ancienne avec la lieuse, la presse, la batteuse monte-paille, le manège à vaches ou l'exposition de modèles réduits et de tracteurs anciens. «LaDépêche.fr, 七月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Monte-Paille [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/monte-paille>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z