下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里nubile}的意思

词典
词典
section

法语中NUBILE的发音

nubile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUBILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NUBILE在法语中的意思是什么?

点击查看«nubile»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

nubility

Nubilité

生育是一个结婚年龄的人的状态。 婚姻年龄取决于有关国家,女孩和男孩可能有所不同。 由联合国经济及社会理事会第608号决议召集的全权代表大会通过的“关于废除奴隶制,奴隶制贸易和类似奴隶制的制度和惯例的补充公约” 结婚结束与奴隶制相似的机构和做法。 La nubilité est l'état d'une personne en âge de se marier. L'âge nubile dépend du pays considéré et il peut être différent pour les filles et les garçons. La Convention supplémentaire à l'abolition de l'esclavage, de la traite des esclaves et des institutions et pratiques analogue à l'esclavage adoptée par une conférence plénipotentiaires réunie par la résolution 608 du Conseil économique et social des Nations unies demande de fixer un âge minimum approprié pour le mariage pour mettre fin aux institutions et pratiques analogues à l'esclavage.

在法语 词典里nubile的定义

字典中nubile的定义是谁可以结婚。

La définition de nubile dans le dictionnaire est qui est en âge d'être marié.

点击查看«nubile»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NUBILE押韵的法语 单词


amabile
amabile
automobile
automobile
ballabile
ballabile
bile
bile
cantabile
cantabile
débile
débile
habile
habile
hippomobile
hippomobile
immobile
immobile
indélébile
indélébile
inhabile
inhabile
labile
labile
locomobile
locomobile
malhabile
malhabile
mobile
mobile
papabile
papabile
stabile
stabile
sébile
sébile
thermolabile
thermolabile
volubile
volubile

NUBILE一样开头的法语单词

nuançage
nuance
nuancé
nuancement
nuancer
nuancier
nubécule
nubien
nubienne
nubifère
nubilité
nucal
nucelle
nucifère
nucivore
nucléaire
nucléairement
nucléarisation
nucléariser
nucléation

NUBILE一样开头的法语单词

agile
alibile
atrabile
baile
campanile
difficile
domicile
délébile
facile
file
flébile
fragile
hostile
mile
météorolabile
pile
strobile
thermostabile
volatile
étoile

法语近义词词典里nubile的近义词和反义词

近义词

在法语中«NUBILE»的近义词

以下的法语单词和«nubile»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
nubile的法语近义词

在法语中«NUBILE»的反义词

以下的法语单词和«nubile»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
nubile的法语反义词

«nubile»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NUBILE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到nubile25种语言翻译
该章节所呈现的将nubile由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«nubile»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

casadero
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

marriageable
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

विवाह-योग्य
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صالح للزواج
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

брачный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

núbil
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বিবাহযোগ্য
260 数百万发言者

法语

nubile
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

berkahwin
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

heiratsfähig
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

年ごろの
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

흔기에 이른
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

nikah
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

có thể cưới được
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

திருமண
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

लग्नाची
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

gelinlik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

maritabile
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

na wydaniu
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

шлюбний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

de măritat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

στην ηλικία γάμου
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hubare
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

giftas
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

gifte
5 数百万发言者

nubile的使用趋势

趋势

词语 «NUBILE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«nubile»在不同国家的使用频率。
nubile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«nubile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NUBILE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«nubile»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«nubile»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

nubile的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NUBILE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现nubile的用法。与nubile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Nubile
Est-ce l’effet de désuétude d’un signifiant ancien, ou bien la dénégation frileuse du moment éphémère de surprise et d’effroi marquant l’irruption violente des pulsions chez l’enfant ?
Guy ROUSSEAU, 2010
2
Pamela Nubile: dramma in musica in due atti
dramma in musica in due atti Pietro Generali. t ._. , _ A . convaincre de la Verité de ce que vous venez de dire? ' AND. Ces documents: Ils renferment mes titres. ( donna un rouleau de papiers à Bonfil, _ qui les. regarde.) 'non. Chère Pamela!
Pietro Generali, 1807
3
Le texte légitime: pratiques littéraires orales ...
Un pêcheur arriva chez elle5. « Puisque je suis nubile, épouse-moi », lui dit-elle. 6. Il l'épousa. Lui-même partit en voyage. Un autre pêcheur arriva chez elle. « Puisque je suis nubile, épouse-moi », dit-elle à ce troisième homme. 7. Il l' épousa.
Didier Morin, 1999
4
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
NUBILE, adj. des a genres, (lat. nuiills, nubile.) lui est en âge d'être marié. Il se dit principalement :)es jeunes filles,, ainsi que le mot suivant. || Age nubile, L'âge auquel on est en état de se marier. NUBILITÉ..S. f. État d'une personne nubile; ...
Académie française, 1862
5
Tradition, ou Histoire de l'Église sur le sacrement de ...
Q_u e s t 1 o N. JLes textes du droit qui donnent à entendre que l'homme qui donne publiquement des arrhes k Ane fille nubile , contracte mariage avec elle , peu- vent-ils prouver que F on crût que le mariage contrasté fans le miniftere du ...
Jean-Pierre Gibert, 1725
6
LA FAMILLE ET LA CONVENTION EUROPéENNE DES DROITS DE L'HOMME
5U L'âge nubile et le droit au mariage 25.— L'âge nubile peut être défini comme une frontière temporelle derrière laquelle se dissimule l'aptitude aux relations sexuelles”, ainsi qu'à la procréation. Non seulement cette frontière assure au ...
Fanny Vasseur-Lambry, 2000
7
Tradition Ou Histoire De L'Eglise, Sur Le Sacrement De ...
Q^u e s t 1 o N. /.es textes du droit qui donnent à entendre que ['homme qui donne publiquement des arrhes à une fille nubile , contracte mariage avec elle , peu- vent-ils prouver que l'on crût que le mariage contracté fans le minifier t du prêtre ...
Jean-Pierre Gibert, 1725
8
Mémoire statistique du Département de deux Sèvres
ANiort, on ne peut fixer l'âge nubile des garçons avant dix-huit ans : l'âge nubile des filles estassez généralement seize ans. 'Dans les plaines élevées , ainsi que dans la Gâtine, l'âge nubile est retardé de' deux ans pour chaque sexe; on ne ...
Claude François Etienne Dupin, 1801
9
Dictionnaire provençal-français; ou, Dictionnaire de la ...
NUBERE, v. n. fl, Se marier, Éty. du lat. nubera , m. s. V. Nùb , R. NUBILE , ILA , adj . (nubile , ile) ; \ubtl, cat. Nubile , qui est en âge d'èlre marié ; on le dit plus particulièrement des filles. Éty. du lat. nubilis , fait de nubere, prendre un mari.
S J. Honnorat, 1847
10
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
N U B NUBILE, ad j. des 2 g. (mannbar , a.). Qui a atteint l'âge de se marier. Il ne se dit guère que des filles. Celte file est nubile. On appelle Age nubile ( mannbares Al- ter), L'âge auquel les jeunes filles sont en état de se marier. . NUBJLITÉ.
Académie française, 1801

包含词语«NUBILE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nubile在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Erotisme, vérité, folie… les mille et un nus textuels
«Une jeune fille à peine nubile, à la «poitrine menue» et aux «flancs grêles», telle que dans les lais, le portrait d'Hélène dans le?Roman de ... «Tribune de Genève, 七月 15»
2
Femme interdite
In fine, nubile dès l'âge de neuf ans, la femme devient "l'obsession première". Derrière les obligations de dissimuler les corps et les contours, ... «Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration, 七月 15»
3
L'Australie ne devrait pas légaliser le mariage homosexuel parce …
À partir de l'âge nubile, l'homme et la femme, sans aucune restriction quant à la race, la nationalité ou la religion, ont le droit de se marier et de ... «Radio Australia, 七月 15»
4
Bains maures dans le vieil Alger Senteur et rituel au féminin
... aidait les femmes à la recherche de la nubile à la beauté plastique pour leurs fils. Autrefois, l'heureuse élue entrait au bain accompagnée de ... «El Watan, 六月 15»
5
Les couvertures de magazines les plus iconiques
Avant Coachella et ses branchés coiffés de plumes d'Indiens, il y avait cette Kate Moss nubile face à la photographe Corinne Day. Une Kate ... «Vanity Fair France, 六月 15»
6
Aux sources du déclin culturel
Lorsqu'elle devient nubile sa mère a soin de la pourvoir. C'est une sorte de mariage temporaire. Il dure ordinairement plusieurs années, ... «Contrepoints, 六月 15»
7
Imprimé à fleurs
... par le holding de Marc Ladreit de Lacharrière devraient lui procurer 4,45 % du tour de table, valorisant la fille nubile de Gorgé à 225 millions, ... «Les Échos, 六月 15»
8
Manif pour tous : nos impôts financent l'intolérance et l'homophobie
A partir de l'âge nubile, l'homme et la femme, sans aucune restriction quant à la race, la nationalité ou la religion, ont le droit de se marier et de ... «AgoraVox, 五月 15»
9
Le conte de la princesse Jeanmichemuche
Il a été vu plusieurs fois l'année dernière en train d'y jouer afin de connaitre la valeur à l'achat de du fils de Zette et du fakhir toujours nubile. «Les Cahiers du Football, 五月 15»
10
Kinshasa : lancement de la campagne de lutte contre le mariage …
Elle a invité les enfants à dénoncer « toutes les tentatives tendant à les marier avant l'âge nubile ». Cette campagne est organisée par le ... «Radio Okapi, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Nubile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/nubile>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z