下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里puérilité}的意思

词典
词典
section

法语中PUÉRILITÉ的发音

puérilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUÉRILITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PUÉRILITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«puérilité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里puérilité的定义

字典中的高尚性的定义是儿童特有的性格,薄弱的状态。 缺乏成熟,深度,认真的人的性格。 什么可以配得上一个孩子的性格。 行动,演讲,思想值得小孩。

La définition de puérilité dans le dictionnaire est caractère, état puéril, propre à l'enfant. Caractère d'une personne qui manque de maturité, de profondeur, de sérieux. Caractère de ce qui pourrait être digne d'un enfant. Action, discours, pensée digne d'un enfant.


点击查看«puérilité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PUÉRILITÉ押韵的法语 单词


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PUÉRILITÉ一样开头的法语单词

pudiquement
pue-du-bec
pue-la-sueur
puer
puéricultrice
puériculture
puéril
puérilement
puériliser
puérilisme
puerpéral
puerpéralité
puff
puffer
puffin
puffisme
puffiste
pugilat
pugile
pugiliste

PUÉRILITÉ一样开头的法语单词

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

法语近义词词典里puérilité的近义词和反义词

近义词

在法语中«PUÉRILITÉ»的近义词

以下的法语单词和«puérilité»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
puérilité的法语近义词

在法语中«PUÉRILITÉ»的反义词

以下的法语单词和«puérilité»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
puérilité的法语反义词

«puérilité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PUÉRILITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到puérilité25种语言翻译
该章节所呈现的将puérilité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«puérilité»。

翻译者法语 - 中文

幼稚
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

puerilidad
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

puerility
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

शिशुत्व
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

طيش
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ребячество
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

puerilidade
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ছেলেমানুষপনা
260 数百万发言者

法语

puérilité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sifat kekanak-kanakan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Infantilität
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

puerility
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

철이 없음
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

puerility
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chuyện trẻ con
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சிறுபிள்ளைத்தனமான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

puerility
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

çocuksu davranış
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

puerilità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

dziecinada
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

дитячість
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

puerilitate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παιδαριώδες
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kinderachtig
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

BARNSLIGHET
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

barnslighet
5 数百万发言者

puérilité的使用趋势

趋势

词语 «PUÉRILITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«puérilité»在不同国家的使用频率。
puérilité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«puérilité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PUÉRILITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«puérilité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«puérilité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

puérilité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PUÉRILITÉ»的法语 引用

单词puérilité的知名引用和例句
1
Tristan Bernard
L'homme est un éternel enfant qui, pendant la partie médiane de sa vie, a la puérilité de jouer à l'adulte.

«PUÉRILITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现puérilité的用法。与puérilité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
I'uéril a fait puérilité; mais enfantillaye ne vient pas d'enfantin; il y a un diminutif de plus. Un enfant qui fait des enfantillages n'est pas de son âge. Quelle différence y a—t— il donc entre puérilité et enfantillage ? C'est que puérilité entraîne ...
François Guizot, 1859
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Puéril a fait puérilité ; mais enfantillage ne vient pas d'enfantin ; il y a un diminutif de plus. Un enfant qui fait des enfantillages n'est pas de son âge. Quelle différence y a-t. il donc entre puérilité et enfantillage ? C'est que puérilité entraîne l'idée ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Puéril a fait puérilité ; mais enfantillage ne vient pas d'enfantin ; il y a un diminutif de plus. Un enfant qui fait des enfantillages n'est pas de son âge. Quelle différence y a-t- il donc entre puérilité et enfantillage ? C'est que puérilité entraîne l'idée ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
4
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Ce mot se dit en parlant de langage & de stile, & signifie, afedation £ écolier , afectatlon baffe & pueriie. 1 Tome III. * Cela le fait tomber dans la. derniere puérilité. Despréaux , Longin, c. J. Longin nous aprend qu'en matière de stile , la puérilité ...
Pierre Richelet, 1759
5
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
La puérilité n'est autre chose qu'usé pensée , qui pour être trop recherchée devient froi- Àg, Boi. C'est le vice où tombent ceux qui veulent toûjours dire quelque chose de brillant , & d'extraordinaire. Id. L'apparence des fables est puérile; mais ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
6
Les oeuvres d'Ambroise Paré ...
Or nous di- uiscrons les âges en quatre , à sçauoir , Puérilité , Adolescence , Ieunesse ou Virilité , Vieit- lesse. La puérilité , qui commence depuis la naissance de l'enfant , & dure iusques à dix-huict ans, est de température chaude 8c humide ...
Ambroise Paré, Jean Gregoire ((Lyon)), 1664
7
Oeuvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées ...
Qu'il soit vray , l"os est plus dur , sec et froid en vieillesse qu'eu jeunesse ou puérilité, d'autant que la vie de l'homme tend tousiours à sic- cilé : laquelle estant extrême en vn corps, cause la mort : qui est la raison pour laquelle il faut parler des ...
Ambroise Paré, Joseph-François Malgaigne, 1840
8
L'amour dans la haine, ou, La jalousie dans la littérature ...
Svevo: «Puérilité,. juvénilité,. sénilité;. la. haine. qui. n'ose. pas. dire. son. nom». La règle, dans l'univers de Svevo, c'est la jalousie, et l'exception, assez notable pour être sur le champ mentionnée comme telle, («Dans toutes ces heures, il n'y  ...
Philippe Chardin, 1990
9
La chaussée d'Antin: esquisses contemporaines ... Le marquis ...
Puérilité, dit-il enfin, puérilité! Monsieur le marquis est un de ces hommes généreux que la rancune incommode. Ce qui est fait est fait d'ailleurs ! je viens ici , poussé parle désir de vous être utile, madame. Vous me ferez jeter, ensuite, par la ...
Auguste Ricard, 1858
10
La philosophie de la religion
Mais pour ce qui est du vrai caractère de l'âge primitif et des jeux de sa foi, si la vie devant Dieu et en Dieu — or telle est la vie primitive de l'homme — est de la puérilité, cette puérilité est une des plus grandes gloires de l'homme. C'est la vie  ...
A Jacques Matter, 1857

包含词语«PUÉRILITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语puérilité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cholet. Et si la Ville cessait ses enfantillages ?
c'est parce que la municipalité, une nouvelle fois, fait preuve de puérilité. Dommage pour une manifestation qui se voulait populaire et festive. «Ouest-France, 七月 15»
2
Le cinéma et la musique yéyé, un rendez-vous manqué ?
Les mélodies de type yéyé possèdent une sorte de futilité voire de puérilité qui, lorsqu'on n'en garde que les effets les plus caractéristiques, ... «Cinezik.org, 七月 15»
3
Festival de Trélazé : la Kyosphère est de retour
Dix ans après, Benoit Poher, dit Ben, et sa bande ont gagné en âge, même si leur répertoire balance encore entre puérilité agaçante et quête ... «Angers Mag Info, 七月 15»
4
La botte secrète de Louis-René des Forêts
... public déçu s'est retiré en haussant les épaules, mais telle est ma puérilité que je me réjouis à l'idée que ma revanche consistera à le laisser ... «Libération, 七月 15»
5
L'âme des Grecs et des autres
Mais de ces défauts-mêmes sort un peuple singulièrement évolué, adulte, qui sait regarder la vie en face, sans puérilité, sans hypocrisie, sans ... «Le Huffington Post, 七月 15»
6
Grèce : la terrible attente
Arrogance, puérilité, humiliation, égotisme : le vocabulaire utilisé par les protagonistes reflète une atmosphère de cour d'école où, depuis des ... «Paris Match, 七月 15»
7
"Un moment d'égarement" avec Vincent Cassel : un plantage sans …
L'inculture, la puérilité et la mégalomanie qui ont conduit cette génération à enchaîner échec artistique sur échec artistique apparaissent ici ... «L'Obs, 六月 15»
8
II - Le continent européen en apprentissage de sa servitude Manuel …
C'est cette puérilité politique qui a conduit Mme Merkel jusqu'à soumettre les services secrets de son propre pays à la surveillance et au ... «Palestine Solidarité, 六月 15»
9
L'homme intelligent n'est pas celui qui ne fait pas de fautes…
... Lénine, leur ligne de refus de participation aux syndicats réformistes, aux élections, en régime de démocratie parlementaire, relève de la plus pure “puérilité” ! «CARAIB CREOLE NEWS, 六月 15»
10
De la comédie à "Jurassic World"… Comment Chris Pratt est devenu …
Dans les bureaux de la mairie de l'Indiana, où se déroule le série, la puérilité d'Andy détonne. Et s'il se force à porter une chemisette pour ... «Francetv info, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Puérilité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/puerilite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z