下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里repoussé}的意思

词典
词典
section

法语中REPOUSSÉ的发音

repoussé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPOUSSÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REPOUSSÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«repoussé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
repoussé

击退

Repoussé

这种补偿是用于锻造或装订的技术。 “复仇者”不应与涉及革命表面的“复仇”技术混淆,需要轮到击退。 Le repoussé est une technique employée en orfèvrerie ou en reliure. Le « repoussé » ne doit pas être confondu avec la technique du « repoussage » qui concerne les surfaces de révolution et nécessite un tour à repousser.

在法语 词典里repoussé的定义

在字典中被排斥的第一个定义是在修剪之前在老年之下生长的苗条,年轻的羊毛。 另一个重新定义是冷酷地展现出一个形象或装饰。 Rep is也是艺术,通过锤击或压力从内部获得浮雕图像来处理金属和皮革的技术。

La première définition de repoussé dans le dictionnaire est jeunes laines maigres et élancées qui poussent sous la vieille avant qu'elle soit tondue. Une autre définition de repoussé est travaillé à froid pour faire ressortir une image ou un ornement. Repoussé est aussi art, technique du travail des métaux et du cuir par martelage ou par pression du dedans pour obtenir une image en relief.

点击查看«repoussé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REPOUSSÉ押韵的法语 单词


arquepoussé
arquepoussé
chaussé
chaussé
déchaussé
déchaussé
exhaussé
exhaussé
faussé
faussé
poussé
poussé
rehaussé
rehaussé
retroussé
retroussé
troussé
troussé
voussé
voussé
éclaboussé
éclaboussé
émoussé
émoussé

REPOUSSÉ一样开头的法语单词

repose-bras
repose-canne
repose-fer
repose-jambes
repose-pied
repose-pieds
repose-tête
reposée
reposement
reposer
reposoir
reposséder
repossession
repoussage
repoussant
repousse
repoussement
repousser
repousseur
repoussoir

REPOUSSÉ一样开头的法语单词

abaissé
adossé
baissé
blessé
cassé
classé
dressé
délaissé
dépassé
embrassé
fossé
glissé
intéressé
lassé
massé
passé
plissé
pressé
stressé
tissé

法语近义词词典里repoussé的近义词和反义词

近义词

在法语中«REPOUSSÉ»的近义词

以下的法语单词和«repoussé»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
repoussé的法语近义词

«repoussé»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REPOUSSÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到repoussé25种语言翻译
该章节所呈现的将repoussé由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«repoussé»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

empujado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

pushed
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

धक्का दिया
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

دفعت
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

толкнул
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

empurrado
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ধাক্কা
260 数百万发言者

法语

repoussé
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

ditolak
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

geschoben
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

プッシュ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

밀어
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

di-push
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đẩy
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தள்ளி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

नाही
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

itilmiş
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

spinto
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

popychany
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

штовхнув
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

împins
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πίεσε
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gestoot
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

drivit
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

presset
5 数百万发言者

repoussé的使用趋势

趋势

词语 «REPOUSSÉ»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«repoussé»在不同国家的使用频率。
repoussé的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«repoussé»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REPOUSSÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«repoussé»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«repoussé»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

repoussé的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REPOUSSÉ»的法语 引用

单词repoussé的知名引用和例句
1
Coco Chanel
Quel que soit votre âge, ne pas se sentir aimé, c'est se sentir repoussé.

«REPOUSSÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现repoussé的用法。与repoussé相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Annales de chimie et de physique
Protoxyde d'azote Repoussé. Bioxvde d'azote j „ J . ) Douteux. Gaz mtrçux ) Gaz oléfiant Repoussé. Gaz à éclairage Fortement repoussé. Gaz sulfureux Repoussé. Acide chlorhydrique . . . Repoussé. Acide iodhydrique. . . . Repoussé.
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1852
2
Catalogue et description des objets d'art ... exposés. (Min. ...
Heurtoir avec sa plaque en fer repoussé aux armes de France , surmontée du croissant d'Henri II , provenant du château d'Anet. — xvie siècle. 1614. — Heurtoir avec sa plaque en fer repoussé, aux armes de France. — xvie siècle. 1615.
Paris mus. des Thermes et de l'hôtel de Cluny, 1853
3
Musée de Thermes et de l'Hotel de Cluny: catalogue et ...
Heurtoir avec sa plaque en fer repoussé aux armes de France, surmontée du croissant d'Henri II , provenant du château d'Anet. — xvie siècle. 1614. — Heurtoir avec sa plaque en fer repoussé, aux crmes de France. — xvie siècle. 1615.
‎1860
4
Catalogue et description des objets d'art de l'Antiquité, du ...
1613 1614 1615. 1616 1617 1618 1619' 1620 1621 1622 1623 1624. 1 625 1626. 1627. a - Heurtoir avec sa plaque en fer repoussé aux armes de France, surmontée du croissant d'llenri lI , provenant du château d'Anet. - xvi° siècle.
‎1860
5
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
TJlpîen remarque également que « si le vendeur a repoussé le créancier par une exception annale (1), il faut lui prêter secours contre l'acheteur (2) ; mais que si le vendeur a repoussé le créancier par une autre exception (3) , on ne doit ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1821
6
Catalogue illustr? du salon de
Vitrine contenant : t. .lliroirù main repoussé et ciselé; 2. Ceinture en arurut repoussé et ciselé: — 3. Boucle aux oiseaux en argent repoussé et ciselé; — 1. Boucle aux grenouilles en argent repoussé el ciselé; — 5. Boucle aux cerfs en argent ...
Коллектив авторов
7
Vente du cabinet de feu M. le chevalier E. Durand
2i44 — Deux bagues : i° une Chimère, et devant, une oie ; a0 des palmettes émaillées. Or repoussé. a i45 — Bague en or, dans laquelle est enchâssée une sardoine. Bellérophon, monté sur Pégase, combat la Chimère (1). (1) Bull. 1834. p.
E. Durand, 1836
8
Journal d'un voyage de Genève à Londres
a fait perdre l'équilibre au ministre, qui , tombant eu avant a donné du ventre contre' • le Genevois, qui Ta repoussé contre une. : des dames , qui l'a repoussé contre moi , qui ; l'ai repouisé contre l'autre dame, qui l'a' repoussé co,mrele ...
Antoine Joseph Samuel Gaudard De Chavannes, Jean Mourer, 1783
9
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Jean De Witte. a i43 — Une bague élastique formée par un serpent qui s'enroule sur lui-même. ai44 — Deux bagues : i° une Chimère, et devant, une oie; a0 des palmettes émaillées. Or repoussé. a i45 — Bague en or, dans laquelle est ...
Jean De Witte, 1836
10
Traité Élémentaire Ou Principes De Physique: Fondés sur les ...
Pour cela , j'ai répété un grand nombre de fois ces expériences ; et j'ai observé que les résultats étoient tantôt conformes , tantôt opposés à ceux de ces Messieurs : de sorte que le corps qui étoit repoussé par le verre, étoit tantôt attiré , tantôt ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1803

包含词语«REPOUSSÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语repoussé在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Horner : Le nouveau moteur Renault repoussé à Sotchi
Christian Horner craignait du retard du côté de Renault F1, c'est désormais officiel selon le patron de Red Bull : le moteur évolué, qui utilise les ... «Nextgen-Auto.com, 七月 15»
2
Yoru no Nai Kuni repoussé pour en améliorer la qualité
L'annonce a été relayée par Gust et Koei Tecmo, le jeu Yoru no Nai Kuni, exclusif à la PS4, PS3 et PS Vita, sera repoussé. Prévu à l'origine ... «PS4 France, 七月 15»
3
LA Noire : le titre de Rockstar repoussé au printemps 2011 ?
Mais voila, l'édition du mois d'août du magazine Xbox 360 World vient changer la donne puisque le titre serait repoussé jusqu'au printemps ... «PS3 GEN, 七月 15»
4
La FIA a repoussé la date limite de son appel à candidatures
La FIA a décidé de repousser la date limite permettant à des équipes de manifester leur intérêt pour une arrivée sur les grilles de départ en ... «Nextgen-Auto.com, 七月 15»
5
Camelot Unchained : le lancement de la bêta repoussé
camelot unchained Alors que tout le monde s'attendait à ce que la bêta du MMORPG Camelot Unchained soit actuellement disponible, ... «Jeux-MMORPG.com, 七月 15»
6
Hissène Habré: le procès repoussé au 7 septembre
Au lendemain même de son ouverture, le procès de l'ex-président tchadien Hissène Habré, jugé par un tribunal spécial africain à Dakar pour ... «Le Monde, 七月 15»
7
Le procès Habré repoussé à septembre
Le procès Habré repoussé à septembre. 2 commentaires. Publié le 22/07/2015 à 03h56 , modifié le 22/07/2015 à 10h11 ... «Sud Ouest, 七月 15»
8
Séminaire " Montage et gestion de projets" pour les ONGs, Libreville …
Séminaire " Montage et gestion de projets" pour les ONGs, Libreville, Gabon ( Repoussé du 13 au 15 Aoùut 2015). Afrique ... «mediaterre.org, 七月 15»
9
TwitGrèce : le remaniement du gouvernement Tsipras est repoussé
Le remaniement du gvt Tsipras est repoussé... #Feux #Ymitos #Peloponnese #Grèce. — Elisa Perrigueur (@ElisaPerrigueur) ... «Le Monde, 七月 15»
10
Le Grand Journal repoussé d'une semaine : Canal+ à la traîne ?
Sur le plateau du Grand Journal, l'heure était au changement dernièrement. Mais tout ne semble pas vraiment finalisé et Canal+ a déjà dû ... «Staragora, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Repoussé [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/repousse-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z