下载应用程式
educalingo
rouerie

在"法语"词典里rouerie}的意思

词典

法语中ROUERIE的发音

rouerie


ROUERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROUERIE在法语中的意思是什么?

兵者诡道

兵者诡道 是由Eugen Systems开发的实时战略视频游戏,由Ubisoft发布,于2010年9月在Windows,PlayStation 3,Xbox 360上发布。

在法语 词典里rouerie的定义

字典中的诡计的定义是行动放荡,堕落,冒险; 不择手段,不诚实的行为。

ROUERIE押韵的法语 单词

brusquerie · coquerie · craquerie · droguerie · escroquerie · grotesquerie · gruerie · jacquerie · jouerie · loufoquerie · maniaquerie · moquerie · musiquerie · piquerie · roguerie · tuerie · turquerie · viguerie · vouerie · zinguerie

ROUERIE一样开头的法语单词

roue · roué · rouée · rouelle · rouement · rouenne · rouennerie · rouennier · rouer · rouergat · rouergate · rouet · rouette · rouf · roufflaquette · rouffle · rouflaquette · roufle · rouge · rouge-gorge

ROUERIE一样开头的法语单词

aiguerie · baroquerie · batterie · boulangerie · brasserie · figuerie · flouerie · galerie · haranguerie · ingénierie · lingerie · literie · longuerie · mimiquerie · mécaniquerie · perruquerie · quelconquerie · sophistiquerie · trinquerie · truquerie

法语近义词词典里rouerie的近义词和反义词

近义词

在法语中«ROUERIE»的近义词

以下的法语单词和«rouerie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«ROUERIE»的反义词

以下的法语单词和«rouerie»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«rouerie»的25种语言翻译

翻译者

ROUERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rouerie25种语言翻译

该章节所呈现的将rouerie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rouerie»。
zh

翻译者法语 - 中文

狡猾
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

astucia
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

cunning
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

चालाक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مكر
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

хитрость
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

astuto
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ধূর্ত
260 数百万发言者
fr

法语

rouerie
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

licik
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

List
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

悪知恵
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

교활한
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

katu
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

xảo quyệt
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

தந்திரமான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

चतुर
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kurnaz
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

astuzia
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

przebiegły
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

хитрість
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

viclean
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πονηριά
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

geslepe
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

list
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

utspekulert
5 数百万发言者

rouerie的使用趋势

趋势

词语 «ROUERIE»的使用趋势

rouerie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rouerie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rouerie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROUERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rouerie的用法。与rouerie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire genealogique de plusieurs maisons illustres de Bretagne
G E FF R O Y DE CûMBOVRj Advise deCombùvr,& Raenteline de Combov R, que ses pere & merc au- parauát la dare dudit acte auoiét mariée auecRogcr de la Rouerie, seigneur dudit lieu de la Rouerie. Maison noble &anciêne , I'anti- ...
Auguste Du Patz, 1619
2
Histoire généalogique de plusieurs maisons illustres de ...
l GEFFROY DE COMBOVR, ADv1sE DECoMBovR,8L _ — RA ENT ELI NE D n C oMEovR,que scspere8Lmereaul parauât la date dudit acte auoiêtmariée auecRoger de la Rouerie, T. seigneur dudit lieu de la Rouerie. Maison noble 8L  ...
Augustin Dupaz, Gaultier, 1619
3
Les amazones de la chouannerie
Tous mes compliments dit La Rouerie. Veuillez me présenter. — Mademoiselle Jacquemine Delacroix. Le Marquis de La Rouerie. La Rouerie s'inclina puis reprit d'une voix brève: "Le rendez-vous est à La Fosse-Hingant. Nos camarades sont ...
Théophile Briant, 1996
4
Histoire de la Vendée militaire
Les bons soins de cette famille, les consolations pleines de courage et d' espérance de Thérèse Le Moëlien auraient pu sauver La Rouerie ; mais la nouvelle de l'exécution de Louis XVI frappa si vivement cette imagination depuis longtemps ...
Jacques Crétineau-Joly, 1851
5
Histoire de la Vendee Militaire Pav J. Crehueau--Joly
et la nationalité bretonnes. Lorsque l'Amérique se souleva, La Rouerie fut un des premiers à répondre à l'appel de Lafayette. Le cabinet de Saint-James connaissait de longue main les dispositions hostiles du conspirateur; il était de l' intérêt ...
6
La Rouërie: la Bretagne en révolution
concordances, de confidences, de recoupements qui peut ainsi faire découvrir et suivre l'action de La Rouerie et ses prolongements dans les guerres de l'Ouest. Armand a été trahi trois fois : par le temps, par les hommes et par la mort- Mais ...
Ghislaine Juramie, 1991
7
Procès fameux extraits de l'Essai sur l'histoire générale ...
Il est impossible que vous n'eussiez pas une larfaite connaissance de la conspiration , étant a cousine de la Rouerie et son intime cou- ideute.' — La Rouerie venait de temps en temps chez uoi ; mais il ne m'a jamais parlé de cet objet.
Nicolas Toussaint Le Moyne des Essarts, 1802
8
Réimpression de l'Ancien Moniteur
De tous eûtes les armes de la république triomphent, et cette campagne est encore perdue pour eux. Les ci-devant gentilshommes bretons étaient les principaux artisans de cette conspiration. II parait que La Rouerie, leur chef, avait toute la ...
9
Annales de Bretagne et des pays de l'ouest: Anjou, Maine, ...
Lenôtre (Marquis de La Rouerie, pp. 1 -39) raconte sa vie pré-révolutionnaire. Pour des précisions sur sa généalogie et sur sa richesse, voir P. Delarue, Une famille bretonne du Xtf au xnc siècle. Charles-Armand Tuffin, Marquis de La Rouerie ...
10
Traversées de Pierre Klossowski
LE. CORPS. DE. ROBERTE: «UNE. ROUERIE. DÉCOMPOSÉE». Chantal THOMAS* «Cette conspiration se trame sous Yépiderme de Roberte autant que dans ma syntaxe.» Pierre Klossowski, Les Lois de l'hospitalité Dans le dernier film de ...
Laurent Jenny, Andreas Pfersmann, 1999

包含词语«ROUERIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rouerie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bruno Le Mou
Parfois, la politique tue, et celle qui le dit c'est justement la femme de… qui… ah la jolie mécanique romanesque ! Ah la rouerie du narrateur ! «La Règle du Jeu, 七月 15»
2
Le Sentiment du fer
La suivante, L'Elfe et les égorgeurs , brève touche de légèreté, de rouerie et non dénuée d'une certaine cruauté, nous permet de suivre les pas ... «Elbakin.net, 七月 15»
3
Élisabeth Rallo Ditche Shakespeare, les femmes & la musique
La pièce reconnaît un univers visuel masculin, mais valorise un univers sonore féminin : l'univers masculin est plein de duplicité et de rouerie, ... «Fabula, 七月 15»
4
Ibrahimovic entretient le doute
Fidèle à sa rouerie légendaire, le buteur parisien maintient le suspens : "Mon futur est dans les mains de Mino Raiola (son agent)," a-t-il ... «Planète PSG, 七月 15»
5
Les cadavres dans le placard de Charly (8) « terroriser les …
De tous les épisodes, c'est celui où appararaît le plus, je pense, toute la rouerie du personnage, et son extrême capacité à mentir effrontément ... «AgoraVox, 七月 15»
6
L'édito : les prêcheurs de haine
François Hollande, dans cette information soigneusement distillée, avec ce mélange étonnant de rouerie et d'assurance qui est devenu sa ... «Sud Ouest, 七月 15»
7
Ouverture du 22eme Verbier Festival, sous la baguette des plus …
... Pape et Thomas Quasthoff qui osent tout - gourmandise, dérision, insolence, rouerie - Don Giovanni est l'indiscutable succès de cet été là ! «News Press, 七月 15»
8
La calomnie sur Internet
La rouerie de Rosine, la vivacité d'Almaviva, la duplicité de Figaro et la balourdise de Bartolo ont réjoui au premier degré un auditoire réceptif ... «Forum Opéra, 七月 15»
9
VIDEO. Les Le Pen père et fille, quel "couple"!
D'autant que, au-delà de Marine Le Pen, sa petite-fille Marion, au sourire assassin, fait preuve à 25 ans d'un culot monstre et d'une rouerie ... «leJDD.fr, 七月 15»
10
Avignon 2015 premier épisode : le triomphe d'Ostermeier
... palpitant de la batterie de Thomas Witte, va séduire à chaque seconde le public avec un double jeu fulgurant de rouerie et de malhonnêteté. «Artistik Rezo, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rouerie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rouerie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH