下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rouissoir}的意思

词典
词典
section

法语中ROUISSOIR的发音

rouissoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUISSOIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROUISSOIR在法语中的意思是什么?

点击查看«rouissoir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里rouissoir的定义

字典中的粗糙度的定义是通过破坏焊接它们的胶质树脂材料,通过在水中浸渍或通过任何其他工艺来隔离纺织品的可用纤维。 执行此操作。

La définition de rouissoir dans le dictionnaire est isoler les fibres utilisables des plantes textiles en détruisant la matière gommo-résineuse qui les soude, par une macération dans l'eau ou par tout autre procédé. Subir cette opération.


点击查看«rouissoir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROUISSOIR押韵的法语 单词


bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

ROUISSOIR一样开头的法语单词

roui
rouillarde
rouille
rouillé
rouiller
rouilleux
rouillure
rouir
rouissage
rouisseur
rouisseuse
roulable
roulade
roulader
roulage
roulant
roulante
rou
roule
roule toujours

ROUISSOIR一样开头的法语单词

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
aplatissoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
soir
trémoussoir
versoir

法语近义词词典里rouissoir的近义词和反义词

近义词

在法语中«ROUISSOIR»的近义词

以下的法语单词和«rouissoir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rouissoir的法语近义词

«rouissoir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROUISSOIR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rouissoir25种语言翻译
该章节所呈现的将rouissoir由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rouissoir»。

翻译者法语 - 中文

rouissoir
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rouissoir
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

rouissoir
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

rouissoir
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

rouissoir
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

rouissoir
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rouissoir
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

rouissoir
260 数百万发言者

法语

rouissoir
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

rouissoir
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

rouissoir
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

rouissoir
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

rouissoir
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

rouissoir
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rouissoir
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

rouissoir
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

rouissoir
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

rouissoir
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

rouissoir
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

rouissoir
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

rouissoir
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rouissoir
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

rouissoir
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rouissoir
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rouissoir
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rouissoir
5 数百万发言者

rouissoir的使用趋势

趋势

词语 «ROUISSOIR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«rouissoir»在不同国家的使用频率。
rouissoir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rouissoir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROUISSOIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rouissoir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rouissoir»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rouissoir的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROUISSOIR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rouissoir的用法。与rouissoir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Si l'on veut de la filasse très forte plutôt que très belle , il faut enlever le chanvre du rouissoir aussitôt que cette filasse commence à se détacher, alors qu'on rompt les brins, du chanvre. Si , au contraire, on veut de la filasse plutôt très belle que ...
Louis Vivien, 1838
2
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Si l'on veut de la filasse très forte plutôt que très belle, il faut enlever le chanvre du rouissoir aussitôt que cette filasse commence à se détacher, alors qu'on rompt les brins du chanvre. Si , au contraire, on veut de la filasse plutôt très belle que ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1838
3
Bibliothèque universelle. Agriculture
Des femmes, en mauvais haillons, entrent dans le rouissoir, sur le banc destiné à les recevoir; là , elles ont de l'eau jusqu'à la ceinture. » » Des hommes, si l'étang est à pieux ou à pierres , sinon ces femmes elles.mêmes, dégagent des ...
4
Economie théorique et pratique de l'agriculture
Si l'on veut de la filasse très-forte plutôt que très- belle, il faut enlever le chanvre, du rouissoir, aussitôt que cette filasse commence à se détacher alors qu'on rompt les brins du chanvre; si, au contraire, on veut de la filasse plutôt très-belle que ...
Elie Victor Benjamin Crud, 1839
5
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et ...
Si l'on veut de la Classe très-forte plutôt que très- belle, il faut enlever le chanvre, du rouissoir, aussitôt que cette filasse commence à se détacher alors qu'on- rompt les brins du chanvre; si, au contraire, on veut de la filasse plutôt très - belle  ...
6
Bibliothèque universelle, des sciences, belleslettres et ...
Des femmes, en mauvais haillons, entrent dans le rouissoir, sur le banc destiné à les recevoir; là , elles ont de l'eau jusqu'à la ceinture*» » Des hommes, si l'étang est à pieux ou à pierres,, sinon ces femmes elles-mêmes, dégagent des ...
7
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
Si l'on veut de la» Classe très-forte plutôt qtie très- belle, il faut enlever le chanvre , du rouissoir, aussitôt que cette filasse commence à se détacher alors qu'on rompt les brins du chanvre; si, au contraire , on veut de la filasse plutôt très -belle  ...
8
Economie de l'agriculture
C'est sur ce banc que les ouvrières se tiennent dans l'eau, jusqu'à la ceinture, pour laver le chanvre, avant de le sortir du rouissoir. Pour rouir le chanvre, on l' introduit dans ces allées, les faisceaux assortis aussi bien que possible. Ceux-ci  ...
Elie-Victor-Benjamin Crud, 1820
9
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
Au chai du Rouissoir, vous pouvez déguster, acheter(vinsdepays,pineaux, vinsblancs,rouges ou rosés et cognac) mais surtout apprendre tous les secrets des viticulteurs.L'occasiondedécouvrirleursméthodesdetravail, alliant tradition, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Poitou Charentes 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Au chai du Rouissoir, vous pouvez déguster, acheter (vins de pays, pineaux, vins blancs, rouges ou rosés et cognac) mais surtout apprendre tous les secrets des viticulteurs. L'occasion de découvrir leurs méthodes de travail, alliant tradition, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014

包含词语«ROUISSOIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rouissoir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Arssat. Une visite enrichissante
À Goaspezr, ils ont découvert le lavoir et le rouissoir mis au jour par hasard par Serge Connanec, de la section patrimoine de Rosper'ed. «Le Télégramme, 六月 15»
2
Du cognac à prix d'ami
Très bon rapport qualité-prix également pour le « 10 ans » du Chai du Rouissoir, à Ozillac (27 €, tél. 05 46 48 14 76, www.chaidurouissoir.com) ... «Sud Ouest, 十二月 14»
3
Escapades inattendues autour des alambics
Quant à Hugues Chapon, il propose « Le petit-déjeuner du bouilleur de cru » au chai du Rouissoir, à Ozillac. « Le process de la distillation est ... «Sud Ouest, 十二月 14»
4
Quand le viticulteur se fait conteur à la tombée du jour
... de l'association Les Étapes du cognac (à l'origine des Mardis du cognac), a repris le domaine du Chai du Rouissoir, à Ozillac, depuis 2000. «Sud Ouest, 六月 14»
5
Chaleureuses étapes d'hiver près des alambics
Son tout nouveau président, l'Ozillacais Hugues Chapon (Chai du Rouissoir) le rappelle, « les Étapes sont nées en 1999, dans l'objectif ... «Sud Ouest, 十二月 13»
6
Une vendange capricieuse
La vente directe de cognac, pineau, vin et jus de raisin sous l'estampille Le Chai du Rouissoir fournit 15 % du chiffre d'affaires. L'exploitation ... «Sud Ouest, 九月 12»
7
Vin du temps jadis
Le chai du Rouissoir poursuit donc sur le terrain les expériences réalisées en laboratoire. En 2007, cent pieds de chauché gris ont été plantés. «Sud Ouest, 五月 12»
8
Un petit-déjeuner copieux sous l'alambic
Dans le cadre des Distilleries en fête, Hugues Chapon, bouilleur de cru au chai du Rouissoir, invite à découvrir la fabrication du cognac autour ... «Sud Ouest, 十二月 11»
9
Au PS, le retour des camarades
Le Chai du Rouissoir. 19 Avril 2011, 12:57. Le Breton, révisez votre histoire récente dont vous avez des souvenirs à la fois justes et ... «Charente Libre, 四月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Rouissoir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rouissoir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z