下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bouffissure}的意思

词典
词典
section

法语中BOUFFISSURE的发音

bouffissure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUFFISSURE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOUFFISSURE在法语中的意思是什么?

点击查看«bouffissure»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里bouffissure的定义

字典中浮肿的定义是浮肿状态。 肉的肿胀。

La définition de bouffissure dans le dictionnaire est état de ce qui est bouffi. Gonflement des chairs.


点击查看«bouffissure»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOUFFISSURE押韵的法语 单词


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

BOUFFISSURE一样开头的法语单词

bouffarder
bouffe
bouffée
bouffer
bouffette
bouffeur
bouffeuse
bouffi
bouffie
bouffir
bouffon
bouffonesque
bouffoniste
bouffonnade
bouffonnant
bouffonne
bouffonnement
bouffonner
bouffonnerie
bouffonnesque

BOUFFISSURE一样开头的法语单词

brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

法语近义词词典里bouffissure的近义词和反义词

近义词

在法语中«BOUFFISSURE»的近义词

以下的法语单词和«bouffissure»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bouffissure的法语近义词

在法语中«BOUFFISSURE»的反义词

以下的法语单词和«bouffissure»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
bouffissure的法语反义词

«bouffissure»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOUFFISSURE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bouffissure25种语言翻译
该章节所呈现的将bouffissure由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bouffissure»。

翻译者法语 - 中文

虚胖
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

hinchazón
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

puffiness
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सूजन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

انتفاخ
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

отечность
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

inchaço
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ফোলা
260 数百万发言者

法语

bouffissure
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

keadaan bengkak
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Gedunsenheit
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

腫れ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

붓기
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Puffiness
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự sưng phù lên
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அதைப்பு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

puffiness
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

şişkinlik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

gonfiore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

obrzęk
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

набряклість
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

umflatura
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

οίηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

pofferigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

svullnader
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

poser
5 数百万发言者

bouffissure的使用趋势

趋势

词语 «BOUFFISSURE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«bouffissure»在不同国家的使用频率。
bouffissure的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bouffissure»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOUFFISSURE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bouffissure»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bouffissure»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bouffissure的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOUFFISSURE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bouffissure的用法。与bouffissure相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Boi - Bou
BOUFFISSURE, en latin tumor , sorte d'enflure des chairs , qui leur donne une fausse apparence d'embonpoint. — Prise dans le sens figuré , la bouffissure est , en tous genres , une extension forcée. Dans les arts proprement dits, comme ...
‎1833
2
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
La bouffissure n'est pas une maladie, mais bien le signe de certaines maladies qu'elle sert à faire reconnaître. Lorsque la bouffissure est due à un épanchement de liquide, elle porte le nom d' œdème ou d'anasarque suivant qu'elle existe sur  ...
Labé ((París)), 1859
3
Guide ou Manuel dans le traitement des maladies les plus ...
dans le cœur , & delà dans toutes les parties du corps. Tandis que la lymphe marche d'un pas égal, il n'y a point de bouffissure ; niais si elle s'accumule, si elle D'avance. pas, les vaisseaux lymphatiques s'enfleront , l'enflure paroîtra blanche  ...
‎1782
4
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
BOUFFISSURE. On appelle ainsi en médecine vétérinaire le gonflement, les tuméfactions qui surviennent sur différentes parties du corps des animaux , et 3ui sont dus à des épanchemens de liqui- es séreux ou d'air dans les mailles de la ...
5
Essai sur l'abus des rigles ginirales et contre les prijugis ...
Si' les signes de la plénitude sanguine ont précédé la bOuffissure pure &c simple , la saignée facilitele dégorgement des petits vaisseaux dans les gros , par la diminution_ des résistances de la part de ceux-ci , 8c dès—lors la bouffissure se  ...
Levret (André), 1766
6
Essai sur les abus des régles générales, et contre les ...
Si les signes de la plénitude sanguine ont précédé la bouffissure pure & simple, la saignée facilite le dégorgement des petits vaisseaux dans les gros , par la diminution des résistances de la part de ceux-ci , & dès-lors la bouffissure se dissipe ...
André Levret, Prault ((Paris)), Pierre François Didot ((Paris)), 1766
7
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Payeic. BOUFFISSURE. {Méd. vêt.) On nomme bouffissure une enflure ou tuméfaction, déterminée par l'introduction et l'épan- chement d'une certaine quantité de sérosité du sang , d'air ou d'un autre fluide gazeux dans le tissu cellulaire.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
8
Essai sur l'abus des régles générales, et contre les ...
Si les signes de la plénitude sanguine ont précédé la bouffissure pure & simple* la saignée facilite le dégorgement des petits vaisseaux dans les gros , par la diminution des résistances de la part de ceux-ci , & dès-lors la bouffissure se ...
André Levret, 1766
9
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Payen. BOUFFISSURE. {Mêd. vêt.) On nomme bouffissure une enflure ou tuméfaction, déterminée par l'introduction et l'épan- chement d'une certaine quantité de sérosité du sang , d'air ou d'un autre fluide gazeux dans le tissu cellulaire.
Louis Vivien, 1834
10
Médecine vétérinaire
TuméfaSlion des téguments par f air. ( Emphiseme. Bouffissure. ) 33 ( I. Espece. Bouffissure par la morsure ou la piquure d'une bête venimeuse Ibid. II. Espece. Bouffissure à la suite d'une plaie. jç III. Espece. Bouffissure par la dyssenterie.
Louis Vitet, Perisse ((Frères)), 1771

包含词语«BOUFFISSURE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bouffissure在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hélène combat pour les rondes
Et pourquoi pas de bouffissure macabre ? Avec l'Ical, elle entreprend de mettre sur pied un cycle de conférences à Bordeaux en 2016 sur le ... «Sud Ouest, 三月 15»
2
Soutien à Ariège ma passion
... qui lèvent le "voile social" comme on perce une bulle, un microcosme dans lequel la bouffissure de vos mots, fait encore illusion ? Est-ce ... «ladepeche.fr, 三月 15»
3
Hollande, la réponse à Trierweiler : le diagnostic d'un psy sur l'état d …
Il se fout de tout sauf de sa bouffissure ! Par Benino - 12/09/2014 - 10:12 - Signaler un abus Ballade des sans-dent. Ô monsieur Président qui ... «Atlantico.fr, 九月 14»
4
Taubira assimilée à un singe: le FN compare le jugement aux …
Au-delà de la bouffissure de ce motif, il est digne des régimes de terreur les plus totalitaires: comment fait-on pour s'assurer des opinions d'un ... «L'Express, 七月 14»
5
Juillet 1658 : le Roi Soleil se meurt à Calais (2)
A partir du 6, pour contrer la bouffissure du corps du roi, parsemé de taches rouges, on commence à employer des vésicatoires aux bras et aux ... «nordlittoral.fr, 一月 14»
6
Histoire de la maladie du roi Soleil à Calais (1)
Le roi est en effet atteint de façon intermittente de convulsions s'accompagnant d'une " bouffissure qui ressemble à celle que l'on remarque ... «nordlittoral.fr, 十二月 13»
7
800 millions d'euros pour les plus riches : le très discret mais royal …
gageons que Sa Bouffissure ne s'est pas oubliée... Par Ludo1963 - 06/11/2013 - 07:19 - Signaler un abus Tout à fait révélateur. «Atlantico.fr, 十一月 13»
8
Carnets d'un jeune médecin — une mini-série boulgakovienne
... alors que son aîné dépité et condescendant est incarné par un Jon Hamm sorti de Mad Men avec la bouffissure que l'alcoolique Don Draper ... «La Revue des Ressources, 十月 13»
9
Le président rattrapé par le réel
Et, bien évidemment, je ne souscris pas à votre affirmation finale : Peut-on comparer la bouffissure que vous prétendez voir chez l'un avec ... «Le Monde, 九月 13»
10
Alain Soral : entretien de mai & juin 2013 - commentaires de l'actualité
Visiblement vous ne vous relisez jamais, car pour un adepte de la bouffissure tel que vous, discerner de la prétention chez l'autre, c'est l'hôpital se foutant de la ... «AgoravoxTv, 七月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Bouffissure [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bouffissure>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z