与 «STROBILE»相关的法语书籍
在以下的参考文献中发现
strobile的用法。与
strobile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
Attends, maitre filou, je vais t'arranger à ma mode. strobile. Quelle furie vous
agite ? qu'ai-je à démêler avec vous, vieillard? Pourquoi me bousculer?
pourquoi me tirer? pourquoi me frapper? euclion. Te le demandes, vrai gibier de
potence ...
Attends, maître filou, je vais t'arranger à ma modo. strobile. Quelle furie vous
agite? qu'ai-je à démêler avec vous, vieillard? Pourquoi me bousculer? pourquoi
me tirer? pourquoi me frapper? euclion. Te le demandes, vrai gibier de potence ...
Titus Maccius Plautus,
1886
Je ne badine pas en ce moment. Strobile. « Que faut-il que je mette-là?
Expliquez- vous clairement. Je vous jure que je n'ai rien pris ni rien touché.
Euclion. « Montre-moi tes mains. Strobile. « Les voici. Euclion. « Montre. Strobile.
« Regardez.
4
Les comedies de Plaute traduites en francais par E. Sommer, ...
ACTE V. SCÈNE I. - STROBILE, VLYGONIDE. STBOBILE. Dieux immortels, de
quelle joie vous me remplissez l'âme! Une marmite pleine d'or, qui pèse quatre
livres! Est-il au monde un homme plus riche que moi? est—il dans Athènes_ ...
strobile. Abordons-le. lyconide. Avançons. strobile. Pourquoi ne pas lui dire la
belle trouvaille que j'ai faite? Je le prierais ensuite de m'aifran- chir. Çà, parlons.
J'ai trouvé.... LYCONIDE. Quoi? strobile. Pas ce qui fait jeter des cris de joie aux ...
Titus Maccius Plautus,
1873
6
Annales des sciences naturelles: zoologie et biologie animale
Le strobile n° 1, au bout de vingt-quatre heures, ne laisse plus apercevoir
aucune trace de filaments au segment terminal, et je ne puis m'empêcher de me
demander si j'ai bien vu la veille; les segments se complètentct avancent, tandis
que le ...
Euclion revient bientôt , tourmenté par ses soupçons : il arrête Strobile, qui n'a
encore pu faire son coup , et l'interroge avec vivacité. Strobile. Que vous ai-je
enlevé ? — Euclion. Rends-le-moi. — Strobile. Que faut-il vous rendre? —
Euclion.
8
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
1, branche île Pin aaaoaijc ; 2, grappe de chatons màlcs; 3 , slrohile Agé de deux
ans; 4, une des écailles; S, graine munie de son aile membraneuse; 6, strobile
mûr du Pi» rouge. PI. 533 , fig. 1 , branche du Pin de Corse ; 2 , sommité d'uu ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson,
1839
9
Théâtre complet des latins
Mais, montre-moi ce que tu as voulu t'approprier. ( 11 lève sa canne sur Strobile )
. STROBILE. Que voulez-vous faire ? ETCLION. Ce que je ferai ? tu ne l'
emporteras pas. STROBILE. Que réclamez-vous ? EU CHOU. Laisse-le là.
STROBILE.
10
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
1, branche «le Pin .vuuunye; 2. grappe de cha— tous mâles; 3 , strohilc âgé de
ulcut ans; li, une des écaillrs; à', graine munie de son aile membraneuse; 6,
strobile mûr du Pin rouge, Pl. 553, fig. 1 , branche du Pin de Corse; 2, sonunité d'
un ...