下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里trirème}的意思

词典
词典
section

法语中TRIRÈME的发音

trirème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIRÈME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRIRÈME在法语中的意思是什么?

点击查看«trirème»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

三列桨座战船

Trière

最后一个术语是拉丁语的三位或三位,是从五旬节开发的古董战斗厨房。 与其前身相比,它是一艘配备帆船的船,其中有170名划船者站在三排,因此它的名字。 轻巧敏捷,它允许开发夯锤机动,由于青铜台架安装在其头上,技术,引起了真正的海军人物的第一次战斗。 三位一体出现在爱奥尼岛,成为公元前6世纪末地中海的主导军舰。 BC在公元前4世纪。 他们在希腊文化时期被较重的战舰升格,在地中海平静之后,足以满足罗马帝国的需要。 他们在四世纪消失,被其他类型的船只所取代。 使用三重奏的最着名的古代海上战役仍然是公元前480年的萨拉敏。 AD Une trière, ou trirème, ce dernier terme étant l'appellation latine, est une galère de combat antique, développée à partir de la pentécontère. Plus court que son prédécesseur, c'est un navire équipé d'une voile dans lequel prennent place 170 rameurs étagés sur trois rangs, d'où son nom. Léger et agile, il permet le développement de la manœuvre d'éperonnage grâce au rostre de bronze monté sur sa proue, technique qui donne lieu aux premières batailles à caractère réellement naval. Les trières apparaissent en Ionie et deviennent le navire de guerre dominant en Méditerranée de la fin du VIe siècle av. J.-C. au IVe siècle av. J.-C.. Elles sont surclassées durant l'époque hellénistique par des navires de combat plus lourds, puis suffisent aux besoins de l'Empire romain après la pacification de la Méditerranée. Elles disparaissent au cours du IVe siècle, remplacées par d'autres types de navires. La plus célèbre bataille navale de l'Antiquité utilisant des trières demeure celle de Salamine en 480 av. J.-C.

在法语 词典里trirème的定义

字典中的trireme的定义是在地中海使用的军舰,其中包括三行赛艇叠加,相当于希腊特里尔。

La définition de trirème dans le dictionnaire est navire de guerre en usage dans la méditerrannée qui comportait trois rangs de rameurs superposés, équivalant à la trière grecque.

点击查看«trirème»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRIRÈME押韵的法语 单词


barème
barème
birème
birème
brème
brème
crème
crème
double-crème
double-crème
monorème
monorème
quadrirème
quadrirème
quinquérème
quinquérème
syncatégorème
syncatégorème
théorème
théorème
épichérème
épichérème

TRIRÈME一样开头的法语单词

triprocesseur
triptyque
trique
trique-madame
triqueballe
triquer
triquet
triquètre
triréacteur
trirectangle
trisagion
trisaïeul
trisaïeule
trisannuel
triscèle
trisecteur
trisection
trisectrice
trisilicique
trismégiste

TRIRÈME一样开头的法语单词

bohème
cinquantième
cinquième
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
quinzième
septième
sixième
système
thème
troisième
énième

法语近义词词典里trirème的近义词和反义词

近义词

在法语中«TRIRÈME»的近义词

以下的法语单词和«trirème»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
trirème的法语近义词

«trirème»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRIRÈME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到trirème25种语言翻译
该章节所呈现的将trirème由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«trirème»。

翻译者法语 - 中文

三列桨座战船
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

trirreme
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

trireme
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

trireme
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ثلاثية المجاذيف
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

трирема
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

trirreme
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

তিন সারির দাঁড়বিশিষ্ট রণতরী
260 数百万发言者

法语

trirème
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

trireme
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

trireme
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

三段櫂船
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

삼단 노의 갤리선
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

trireme
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thuyền có ba từng chèo
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

trireme
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

जहाजाच्या प्रत्येक बाजूला वल्हयाच्या तीन रांगा असलेले प्राचीन काळचे एक लढाऊ जहाज
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

üst üste üç sıra kürekli kadırga
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

trireme
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

tryrema
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

трирема
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

triremă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τριήρης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

trireem
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

triremen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

trirem
5 数百万发言者

trirème的使用趋势

趋势

词语 «TRIRÈME»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«trirème»在不同国家的使用频率。
trirème的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«trirème»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRIRÈME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trirème»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trirème»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

trirème的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRIRÈME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现trirème的用法。与trirème相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire grec-français
Tftiipílrí, 8, i, matelot sur une trirème. Tpitpflixèç, rj, o'», qui concerne les galères. Tfir,p ч/tithia , ac , щ y' navire plus petit qu'une trirème. R. ifefioAfo?. Tfnif4ç, its, ï, trirème , galère à trois rang» de rames; vaisseau dé guerre — sorte de .coupe en  ...
Joseph Planche, 1809
2
Antiquités helléniques, ou, Répertoire d'inscriptions et ...
1 il en figure cÏeu.c pour la première trirème, dont il manque le nom au commencement de la colonne. Chacun d'eux a peut-être été triérarque pendant l' une des deux années précédentes. Pour la trirème .S'ote'rie il semble n'y avoir eu qu'un ...
Alexandros Rizos Rankavēs, 1842
3
Antiquités helléniques ou Répertoire d'inscriptions et ...
1 » eD ligure deux pour la première trirème, dont il manque le nom au commencement de la colonne. Chacun d'eux a peut-être été triérarque pendant l' une des deux années précédentes. Pour la trirème Sotërie il semble n'y avoir eu qu'un ...
Aléxandros Rizos Ragkavis, 1842
4
Humanisme et imagerie aux XVe et XVIe siècles: études ...
Après diverses péripéties, ils embarquèrent à Naples sur un vaisseau envoyé par le Roi de France. Ayant fait escale à Rome, ils traversèrent jusque dans le Golfe du Lion, à bord d'une galée qui avait nom « La Françoise ». C'était une trirème, ...
Henri Dominique Saffrey, 2003
5
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
F.o.-20 fr. 11. c. Silène de face , debout , levant la main droite. Ht. ber. Galère à trois rangs de rames. □. Sestini , Descriz. di altre Med. gr. del Mus. Fontana, III, p. S6.N°3 JE.2.-R4.-F.O.-8 fr. 12. Même type de Silène, en face. ty. col. ber. Trirème.
Theodore-Edme Mionnet, 1837
6
La pierre et le vent: Fortifications et marine en Occident
Or au VIF siècle, lors ne se généralisaient les birèmes p éniciennes, Aminoclès construisait déjà à Corinthe la première'trirème. ' ' La trirème ira en se perfectionnant et gardera sensiblement les mêmes dimensions du Vil" siècle avant ...
Alain Guillerm, 1994
7
Grammaire grecque, ou Méthode nouvelle et simplifiée pour ...
3« MODÈLE. H2 , HP. La terminaison en »; est particulière aux noms propres ; elle comprend en outre des noms substantifs masculins et féminins. SINGULIER. N. % rpc/iptii, la trirème. V. \ Tptnpss, trirème. G. t^s Tp mp m-ovt , <le la trirème.
Jean Jacques Courtaud-Divernéresse, 1831
8
Description de médailles antiques, grecques et romaines avec ...
couronnee parla Victoire, sur une trirème. O.Vaill., Num. gr. jE.6.-R3.-F.o.-9 fr. 710. ATT. K. M. ANT. rOPAIANOC. Tête laure'e de Gordien-le-Pieux , avec le paludamentum. Bf. E*ECION.-KAI. AAEEANAPEiiN. OMONOIA. Trirème; vers la poupe, ...
Théodore Edme Mionnet, 1833
9
Description de médailles antiques, grecques et romaines: ...
couronnée par la Victoire , sur une trirème. D.Vaill., Num. gr.... . . . . . . . . . . . . . . Æ. 6.-R3.-F.o.-9 fr. 710. ATT. K. M. ANT. I'OPAIANOC. Tête laurée de Gordien-le- Pieux , avec le paludamenturfi. B[. EŒECIQN. KÀI. AAEEÀNAI'EQN. OMONOIA.
Théodore Edme Mionnet, 1833
10
Description de medailles antiques, Grecques et Romaines, ...
.m- B[. e. I. c. A. Trirème avec des rumeurs. G. Pell. , Mal. , tome I. Tub. XVU. N' 1 1. Æ.6.—R“.-F.o.-I 9 fr. 411. un. un. conmon. Tête laure'e de Commode. B(. c. 1. c. A. APA.VD&DS le champ, D. n. Trirème. U. Sestz'm', Desc. dell. Med. ant. del ...
‎1830

包含词语«TRIRÈME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trirème在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
CAP d'AGDE - TROC NAUTIQUE de l'APAC le 31 Mai 2015
Une manifestation organisé par l'APAC (Association des Plaisanciers d'Agde et du Cap) Quai de la Trirème. Réservé en exclusivité à tous les ... «Hérault-Tribune, 五月 15»
2
CAP D'AGDE - Week-end Bleu les 30 et 31 mai 2015 : Demandez le …
Quai de la Trirème. 10h-12h30 : Ouverture du Village Nautique place du Globe sur les quais du Centre Port du Cap d'Agde avec baptêmes et ... «Hérault-Tribune, 五月 15»
3
Mojé Assefjiah, entre baroque, onirisme et règne végétal
Des plantes aux pétales qui gonflent avec des allures de trirème ou de draperie. Telle la grâce des étoffes des habits des saints dont on lit les ... «L'Orient-Le Jour, 三月 15»
4
Gironde. Les projets qui sortent de terre en 2015
Il disposera également de 980 m² de bureaux et de 400 m² de commerces. Le projet initial baptisé Trirème devait proposer uniquement des ... «Le Journal des Entreprises, 一月 15»
5
J - 3 - SALON NAUTIQUE : Ils nous en parlent : Aujourd'hui Thierry …
... propriétaire de l'entreprise A2C spécialisée dans la vente de bateaux d'occasion voile et moteur, située Quai de la Trirème au Cap d'Agde. «Hérault-Tribune, 十月 14»
6
Baptême de la nouvelle vedette « TERRISSE » de la station SNSM …
La nouvelle vedette de sauvetage de la station SNSM du Cap d'Agde, la SNS 211 TERRISSE , a été baptisée sur le Quai de la Trirème par l'archiprêtre Yannick ... «Hérault-Tribune, 五月 14»
7
Enthousiasmante Bérénice à Tours
Le dispositif scénique se décline en blanc et bleu, évoquant avec sobriété une demeure romaine, la salle du trône puis la trirème de Bérénice. «ResMusica, 四月 14»
8
Le goût des autres
... lieux sont indiqués avec une belle économie de moyens, jusqu'à l'épure totale du dernier acte, qui suggère la trirème plus qu'il ne la montre, ... «Forum Opéra, 四月 14»
9
Test Ryse Son of Rome : il faut sauver le soldat Titus !
Et qui dit Hollywood dit forcément quelques scènes un peu grosses, dans lesquelles Marius nage avec son armure, saute sur une trirème ... «Jeux Actu, 十一月 13»
10
« Les Naufragés d'Ythaq T11 : L'Haleine de l'ogre » par Adrien …
... genre qu'en termes de science-fiction, l'espace remplace l'océan et que derrière le vaisseau spatial se profilent la trirème, la nef ou le galion. «BdZoom, 八月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Trirème [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/trireme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z