下载应用程式
educalingo
accondiscendere a

在"意大利语"词典里accondiscendere a}的意思

词典

意大利语中ACCONDISCENDERE A的发音

accondiscendere a


ACCONDISCENDERE A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCONDISCENDERE A押韵的意大利语 单词

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

ACCONDISCENDERE A一样开头的意大利语单词

acconciamento · acconciare · acconciarsi · acconciatore · acconciatura · acconcime · acconcio · accondiscendente · accondiscendenza · accondiscendere · accone · acconigliare · acconsentimento · acconsentire · acconsentire a · acconsenziente · accontamento · accontare · accontentamento · accontentare

ACCONDISCENDERE A一样开头的意大利语单词

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far piacere a · far sapere a · fare avere a · non reggere a · non resistere a · nuocere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · rompere a · spingere a · tendere a

意大利语近义词词典里accondiscendere a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ACCONDISCENDERE A»的近义词

以下的意大利语单词和«accondiscendere a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«accondiscendere a»的25种语言翻译

翻译者

ACCONDISCENDERE A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到accondiscendere a25种语言翻译

该章节所呈现的将accondiscendere a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«accondiscendere a»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

屈尊
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

condescender a
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Accede to
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

को स्वीकर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تعطف
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

снизойти
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

condescender em
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

থেকে নামিয়া আসা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

daignera
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

berkenan untuk
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

geruhen zu
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

にわざわざしてください
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

생색
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

condescend kanggo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chiếu cố đến
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

க்கு தன் உயர் நிலை துறந்து கீழ் நிலைக்கு மனமுவந்து வா
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

ते विनम्र
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

tenezzül
70 数百万发言者
it

意大利语

accondiscendere a
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zniżać się
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

зійти
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

binevoi să
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καταδεχτεί να
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwerdig om
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

nedlåta till
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

nedlate seg til
5 数百万发言者

accondiscendere a的使用趋势

趋势

词语 «ACCONDISCENDERE A»的使用趋势

accondiscendere a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«accondiscendere a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

accondiscendere a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCONDISCENDERE A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现accondiscendere a的用法。与accondiscendere a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Conclusioni pronunziate innanzi alla Gran corte speciale di ...
calma il beneficente Sovrano esser suo intendimento di accondiscendere a tutto che la legalità degli atti governativi e la dignità della sua Sacra Persona non tendesse a manomettere. Ed immantinenti raccolti a consiglio il deputato Cacace ed ...
Naples (Kingdom). Gran corte criminale e speciale, Filippo Angelillo, 1852
2
Dizionario inglese
... acconciatura (s.f.) A (pettinatura) hair-style, FAM. hairdo B (ornamento) headdress. accondiscendere (v.i.) to consent, to yield, to com- ply (with) v accondiscendere a una richiesta to yield to a request. acconsentire (v.i.) to consent, to agree, ...
AA. VV., 2011
3
Giornale degli scavi di Pompei
La fanciulla odia l' amante, si dispera e preferisce di morire, piuttosto che accondiscendere a lui. La Dea allora, non si sa se per ira o per pietà, la trasforma in pavone. Da tale versione, alla forma primitiva del mito conosciuta da Mosco, corre ...
Giuseppe Fiorelli, 1870
4
Giornale degli scavi di Pompei
La fanciulla odia l' amante, si dispera e preferisce di morire, piuttosto che accondiscendere a lui. La Dea allora, non si sa se per ira o per pietà, la trasforma in pavone. Da tale versione, alla forma primitiva del mito conosciuta da Mosco, corre ...
‎1870
5
Opere ascetiche
Con ciò ci viene insegnato a non contraddire, a non porre ostacoli, e a non accondiscendere a coloro che ne ponessero. Ora, se la Scrittura ha insegnato a non accondiscendere assolutamente a persone di tal genere, quanto più riguardo agli ...
Basilio, 2013
6
Una ghirlanda di rose dono al bel sesso autori: G. ...
Nell'accondiscendere a ciò per altro, Irene era incoraggiata da una segreta speranza, che Enrico cioè non si avrebbe ivi recato; lusinga che quando si fosse avverata, avrebbe d' un colpo troncato nell'a'nimo della fanciulla ogni fiducia, che  ...
‎1850
7
Olimpia racconto di Giulio Balbi
... di non accondiscendere a suoi desiderj, promettendole di accompagnarla nel viale in quella sera nella quale Leonora doveva rivedere l'amante. Nell' accondiscendere a ciò per altro, Irene era incoraggiata da una segreta speranza, che ...
Giulio Balbi, 1866
8
Notti attiche
[3] La prima opinione è che si deve obbedire a tutti gli ordini del padre; [4] la seconda, che si deve obbedire a certi ordini, non accondiscendere a certi altri; [5] la terza, che accondiscendere e obbedire al padre non è per nulla necessario.
Aulo Gellio, 2013
9
La prova a test del concorso insegnanti. Inglese. Teoria ed ...
... organizzare chiedere di essere in grado di essere facile, difficile, molto difficile ecc. implorare di disturbarsi a scegliere di affermare, rivendicare, esigere accondiscendere a, acconsentire a acconsentire a decidere di rifiutare di richiedere di, ...
G. Vottari, 2012
10
Il mondo di Piero. Un ritratto a più voci di Piero Malvezzi
Ne fu molto amareggiato ed anche in tempi successivi non volle, se non a malincuore, accondiscendere a ristrutturare le abitazioni deserte da decenni, trasformandole in depositi e tettoie per macchine agricole. La stesse imprenditorialità ed il ...
Gabriella Solaro, 2008

包含词语«ACCONDISCENDERE A»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accondiscendere a在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Ora dico basta", l'amarezza di Assunta Napolitano
Si è cercato e si cerca, con cieca ostinazione, di tenere tutto a tacere, ma io non posso accondiscendere a tali, deprecabili equilibri, che costituiscono uno ... «Ottopagine, 四月 15»
2
"Caro, adesso no, ho mal di testa"
... una lista excel per registrare le avances fatte alla compagna e il loro esito, incluse le ragioni date dalla partner per non accondiscendere a sesso con il marito. «Corriere del Ticino, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Accondiscendere a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/accondiscendere-a>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH