与 «ACERBARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
acerbare的用法。与
acerbare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
E:acerbare, Em.rperare. Lai. n:nsperare. Gr. e'mrtgaivav.Baee. Verdi. a. i. E non
volendo tu soll'erire con pazienza quella sorte, che non uoi mutare, che faresti
altro, che inacerbarla, e far: iii ravel. , - INACEBBIRE, e INNACERBIRE.
Inocerbore ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
acriter. ' `ac. Acerbare. Lo stesso che Inacerbare, inasprire: Acerbare, a. 1. Staz.
Acerbetto. dim. di Acerbo: Semiacerbus, a, um. Pall. Acerbezza. asti'. di Acerbo,
in senso proprio e trasl.: Acerbitas, ат, t. gere, a. 3. Liv.-2- n. pass. Quie- - рати. l.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
E per Oetinatamentc , Pcrtinacemente. - Bocc. Decam. 2, 275: E niuna cosa
possibile è così acerbamente da negare, o da affermare il contrario a quello ,
come tu fai. ACERBARE. Att. Esaccrbare , Inasprirc. Dal lat. acerbare. Voce poco
usata.
4
Dizionario della lingua italiana: 1
Lo stesso che inacerbare, inasprire. Lat. Acerbare. M. Gin. Cam~ no. Se tu
conoscerai Il tuo gran danno, piangi, che t.'acerba. (M) ACERBETTO. Dim. d'
Acerba. Lat. subacerbus. Baco. nov. 25. I. La quale anzi acerbetta che no, non
per malizia, ...
5
Disionario Della Lingua Italiana
E:acerbazlane . Accad. Cr. ess. ESACERBÀRE. Innaeprire, Innacerbare. Lat.
acerbare, e.racerbare. Gr. a-mguivav. Varo/1. Hor- Pareva più sicuro andarlo
addolcendo colle parole , che esacerbarlo co' fatti. S. E neulr. pan. Guicc. Mar. 18
. 98.
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Ludovico , novellamente o imposte , o da lui acerbamente cresciute, l'ottennero. (
V) *ACERBARE. Lo slesso che inacerbare , inasprire. Lat. Acerbare. M. Cin.
Caiiz. 20. Se tu conoscerai II tuo gran danno, piangi, che l'acerba. (M)
ACERBETTO.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Esacerbazione. Lat. exacerbaiio . Gr. :rapof usuo's . Ac- cui. Cr. Mess. (A)
ESACERBARE. Innasprire, Innacerba- re. Lat. acerbare , exacerbare. Gr. sxTTt- /-
ai'viiv. farcii. Stor. Pareva più sicuro andarlo addolcendo colle parole, che
esacerbarlo ...
Accademia della Crusca, 1836
ed anche « exaggerando ampli ficandoque aliquid maius grauiusque facere » (
inasprire) 1S. In quest'ultima accezione Yacerbare contiene la nozione del-
Yaceruare. L'inasprimento di una pena {acerbare poetiam) o di un dolore (
acerbare ...
9
La historia d'Italia (etc.) Aggiuntovi la Vita dell'Autore ...
... ì no fatti per commissione del 'Pontefice,- perche Basdassarre'da Caffiglío - ' ne
Tu7ztioflto,dicendo ”attese-re da e/acerbare tanto l' animo di Cesare, ' " , haueua
rien/ato chese gli protesta/se la guerraMa cflìndo/i poi hauuto f', ' - in Francia ...
Francesco Guicciardini, Remigio Nannini, 1616
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
V. El'acerbare . Напишете , ea-.aéZe z accurate . Efattezza , ali/agentia: сит, :e . f
. Efarto, accumrurm, um: dilzgcm, emi: . с. ЕГаиохс , „тат , ari: . m. Efaudimento ,
efaudizione , 'пи/сшила ‚ cui: . f El'audire ,precibus annuere : вышит: .
