下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里affannamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中AFFANNAMENTO的发音

af · fan · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFANNAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AFFANNAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«affannamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里affannamento的定义

字典中的麻烦的定义是一丝一毫的行为和结果; 气喘吁吁

La definizione di affannamento nel dizionario è azione e risultato dell'affannare o dell'affannarsi; grande affanno.


点击查看«affannamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AFFANNAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AFFANNAMENTO一样开头的意大利语单词

affagottare
affaire
affaldare
affaldellare
affamare
affamato
affamatore
affamigliare
affannare
affannarsi
affannatamente
affannato
affannatore
affannevole
affanni
affanno
affannone
affannosità
affannoso
affantocciare

AFFANNAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里affannamento的近义词和反义词

近义词

«affannamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AFFANNAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到affannamento25种语言翻译
该章节所呈现的将affannamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«affannamento»。

翻译者意大利语 - 中文

affannamento
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

affannamento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

affannamento
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

affannamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

affannamento
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

affannamento
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

affannamento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

affannamento
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

affannamento
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

affannamento
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

affannamento
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

affannamento
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

affannamento
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

affannamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

affannamento
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

affannamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

affannamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

affannamento
70 数百万发言者

意大利语

affannamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

affannamento
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

affannamento
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

affannamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

affannamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

affannamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

affannamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

affannamento
5 数百万发言者

affannamento的使用趋势

趋势

词语 «AFFANNAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«affannamento»在不同国家的使用频率。
affannamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«affannamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AFFANNAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«affannamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«affannamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

affannamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFFANNAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现affannamento的用法。与affannamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Soffiare í. V. anhelado . v. Affannamento , Affanno , Ale- mmeñto , Ambafcia , Andito , Aafamento, Aniata , Bul h no . anbeltior . v, Affannamentofo . anbelitum aeeipere . v. Kaccogliere í< X. anhelitum cien s v. Affannamentofo . anbelitum ducere .
Alamanno Salviati, 1738
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Affollare 5. Ambasciate . Anelare , Ansare , Ansiare , Sbuffare neutr. Soffiare S. V. anbelatio . v. Affannamento , Affanno , Alenamento , Ambascia , Anelito , Ansamento , Ansata , Bulsino . anhelator . v., Affannamentoso . anbclmom accipere . v.
3
Statuti inediti della citta di Pisa ...
Dello affannamento delle nave le quale si charichano in nelle marine parte. Et iuro che , infra uno mese da la ntrata del mio offitio , farò comsiglio minore et magiore della dieta corte ; in del quale chiamerò nomini vinti, savi, in ciascun quartieri, ...
Pisa (Italy)., 1857
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Affangato. Partic. pass, di Affangarc. Affannamento. Sost. masc. L'affannare e L' affannarsi, Affanno, Ambascia. - Benciv. Me».: Cotale medicina purga con sovversione di stomaco, e con vomito, e con affannamenti grandi , e con grande calore.
Accademia della Crusca, 1863
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Affannamento. Affanno, Amba- feia . Lat. anbelitur , agir anhclitus , anbelatio. Volg. Mef. Aff ann am entoso . Add. Che produce affanno , Che prova affanno . Lat. anbtlant , anhelus , anbtlator , anhtli- tum citns . Tratt. fegr. tof. donn. Affannare.
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Sottlare §. V. amielatio. v. Affannamento , Affanno, Ale- namento, Ambafcia , Anelito, Ar.famer.- to, Anfata, Bulfino. anhetator . v. Affannamentofo . anbelitum accipert . ». Raccogliere §. X. anbelitum ctent . v. Affannamentofo . anbelitum ducere, v.
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Affollare s. Ambasciate . Anelare , Ansare , Ansiare , Sbuffare neutr. Soffiare S. V. anbelatio . v. Affannamento , Affanno . Alenamento , Ambascia , Anelito , Ansamento , Ansata , Bulsino . anbelntor . v. Affannamentoso . anbelitum aecipero . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Soffiate 5. V. fln/zelaria. v. Affannamento, Affanno, Alenamento, Ambalcia, Anelito , _Ansamento , Ansata , Bullino. anbe/ntar- v, Aflannamentofo. anbeliium arcipere . v. Raccogliere 5. X. anbe/itum tieni . v. Affannamentofo. flnbelitum dute”. v.
Accademia della Crusca, 1741
9
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Affanno, Affannamento, Ansamento, Andamento. Difficollà di respiro. E Ademonia T. Med. Ansíela, Inquietadme est reina , che nelle malaltie acote prava sovente un Malato. Aja, cioè Tampa afFannosa , fastidio , inquietudine provegnen- te da ...
Antonio Morri, 1840
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Affannamento, Arranco, Alcnamento , Ambafrla , Anelito , Anfamento, Anfata, Bultíno . anbelattr. y. AfFannamrrrofo. anbeliium accifere. v. RaccogliereJ.X. anbelltum ciens. y. Afrànnamcnroio. anbeliium itutre . y. Ailpirare.. anhelitw» tefumen . y.
Accademia della Crusca, 1741

包含词语«AFFANNAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语affannamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Calciomercato Inter, offerta alla Lazio: 12 milioni sul banco per un …
... ex Barça Keita Balde Diao. Mancini sembrerebbe intenzionato infatti a rilanciare il classe 1995 dopo un anno di affannamento. inter, lazio ... «Calciomercatonews.com, 六月 15»
2
Calciomercato Inter, offerta alla Lazio: 12 milioni sul banco per un …
... ex Barça Keita Balde Diao. Mancini sembrerebbe intenzionato infatti a rilanciare il classe 1995 dopo un anno di affannamento. inter, lazio ... «Calciomercatonews.com, 六月 15»
3
Filipe Gomes: "Noi siamo il Lecce. A Messina per i tre punti"
La prestazione - "Come tutta la squadra anche io ho giocato un buon primo tempo, poi nella ripresa siamo calati, complice l'affannamento delle ... «Pianetalecce, 九月 14»
4
Filipe Gomes: "Noi siamo il Lecce. A Messina per i tre punti"
La prestazione - "Come tutta la squadra anche io ho giocato un buon primo tempo, poi nella ripresa siamo calati, complice l'affannamento delle ... «Pianetalecce, 九月 14»
5
Foto – Ecco i migliori 11 acquisti della Serie A per la stagione 2012 …
... dopo un inizio di affannamento, si è rivelato un fantastico colpo; centrocampo a 5 con Cuadrado e Kwadwo Asamoah sulle fasce, Montolivo, ... «Calciomercatonews.com, 四月 13»
6
Foto – Ecco i migliori 11 acquisti della Serie A per la stagione 2012 …
... dopo un inizio di affannamento, si è rivelato un fantastico colpo; centrocampo a 5 con Cuadrado e Kwadwo Asamoah sulle fasce, Montolivo, ... «Calciomercatonews.com, 四月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Affannamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/affannamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z