与 «AFFANNONE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
affannone的用法。与
affannone相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Femin. di Affannone. - Not. Maini. 2G8 : Il vero significato [di salamistra] è di
donna piuttosto saputa e dottoressa , che affannona e faccendiera. E 399 : Mona
Cosoffiola : nomo usato per intender una donna faccendiera , affannona , o
sudatora ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario della lingua italiana
S. f. e Ago. di Affannone. Not. Maim. 268. (C) 11 vero significalo [di salamùtra) è
di donna piuttosto saputa e dottoressa, che affannona e facceudiera. E ivi, 339.
Mona Cosnllìola ; nome usato per intendere una donna faccendiera, affannona o
...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Gr. irçajfiaitvriii • Fir. As. 13. Perciocchè Lupo , che è uno de' prim i faccendieri di
questi pacsi , Г aveva il dl innanzi mercatalo (*) FACCENDONE. Faccendiere,
Affannone . Lat. ardelio . Gr. ъеХитт^ауры» . Il Vocabol. nella voce Faccenda 5.
VI.
4
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Malm. V . Affannone , Affannonerla. AFFANNÓNE . Quegli , che et ogn i cosa
piglia soverchia briga. Marziale disse in Lat. ardelio. * Pros. Fior. 6. 226. Il broglio
, per lo quale erano quivi venuti , non conteneva altro che il' procacciarsi da
questo ...
5
Vocabolario della lingua italiana
AFFANNQNBRJA . tf.. air. di Affannone. AFFANNOSO , add. , Che sente, dà
affanno , molestia; — ; are. , Affannosamente. AFFANTOCCIARE . Ir. agr. , Legare
a guisa di fantoccio i tralci d'una vite, o i ramuscelli d'un piccolo albero. AFFAR III
...
Dell'. affannone. Ai. Samuele . Cap. &&.*'. 8. 7. {alute ,"ò anco dannata ; né fi può
dire , che Samuele volontariamente , e non sformo dall' incantefìmo , fi prefentaflé
alla Pitoncfla , perche quefto farebbe (lato un cooperare a cofa illecita, ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1701
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
AFFANNONA, s.f. Faccendiera. ' AFFANNONE , s. m. Quegli che d' ogni cosa si
piglia soverchia briga. AFFANNONERÌA , suf. Astr. di Affannone. Si dice di Chi si
briga e s' affatica di sovercliio in cose che non gli attiene. AFFANNOSAMÉ'I'I'E ...
8
Dizionarietto morale di Niccolò Tommaseo
FACCBNMNE. Affannone, chi s' affanna, o piuttosto affetta d' 3ffiill° narsi, in
fatiche o cure da poco , alle quali intende. dar _ peso per accrescere importanza
a sè stesso. L' affannone è più del faccendone: questo può essere più
imbroglione, ...
Niccolò Tommaseo, Clotilde Capparelli, 1867
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
AFFANNONA. s. f. Faoccndiera Donnached'ognicosapigliasoverchia riga.
AFFANNONE. s. m. Quein che d'ogni cosa piglia sovercliia briga.
AFFANNONERIA. s. f. Astratto di Affannone. AFFANNOSAMENTE. mm. Con
affanno , Penosamente.
10
Vocabolario dell'uso toscano
Per Faccendicre, Faccendone, Affannone. Voce dell' uso lucchese. (Bianchini,
Vocab. lucchese.) FACCENDIERA. femm. di Faccendière. FACCENDIERE. ». m.
Propriamente Colui che volenticri s' intriga in ogni cosa. || Agente, Amministratore
...
