下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里affantocciare}的意思

词典
词典
section

意大利语中AFFANTOCCIARE的发音

af · fan · toc · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFANTOCCIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AFFANTOCCIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«affantocciare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里affantocciare的定义

字典中词缀的定义是在农业中,将傀儡形植物的枝条或枝条​​捆绑在一起。

La definizione di affantocciare nel dizionario è in agricoltura, legare insieme tralci o rami di piante a forma di fantoccio.


点击查看«affantocciare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AFFANTOCCIARE押韵的意大利语 单词


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

AFFANTOCCIARE一样开头的意大利语单词

affannamento
affannare
affannarsi
affannatamente
affannato
affannatore
affannevole
affanni
affanno
affannone
affannosità
affannoso
affaraccio
affardellamento
affardellare
affare
affari
affari esteri
affario
affarismo

AFFANTOCCIARE一样开头的意大利语单词

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

意大利语近义词词典里affantocciare的近义词和反义词

近义词

«affantocciare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AFFANTOCCIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到affantocciare25种语言翻译
该章节所呈现的将affantocciare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«affantocciare»。

翻译者意大利语 - 中文

affantocciare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

affantocciare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

affantocciare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

affantocciare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

affantocciare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

affantocciare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

affantocciare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

affantocciare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

affantocciare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

affantocciare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

affantocciare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

affantocciare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

affantocciare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

affantocciare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

affantocciare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

affantocciare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

affantocciare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

affantocciare
70 数百万发言者

意大利语

affantocciare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

affantocciare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

affantocciare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

affantocciare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

affantocciare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

affantocciare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

affantocciare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

affantocciare
5 数百万发言者

affantocciare的使用趋势

趋势

词语 «AFFANTOCCIARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«affantocciare»在不同国家的使用频率。
affantocciare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«affantocciare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

affantocciare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFFANTOCCIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现affantocciare的用法。与affantocciare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Dial Com. affannosu. Pienu dc affannu, qui portal affannu. Affantocciare, alt. Ligare sos sarmentos de una bide lot' in unu comente fascina, o pup- pia. Affardellare, alt. Log. leare, uniré sos tran- slros. Mer. fai fagotUt. Set. fa fagotlu. Affare, sm.
Giovanni Spano, 1851
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. Quein che d'ogni cosa piglia sovercliia briga. AFFANNONERIA. s. f. Astratto di Affannone. AFFANNOSAMENTE. mm. Con affanno , Penosamente. AFFANNOSO. add. Pien d'afl'anno , Che apporta affanno. AFFANTOCCIARE.U. alt. T. agr.
‎1855
3
Vocabolario dell'uso toscano
AFFANNÓNE. s. m. Quegli che d'ogni cosa piglia soverchia briga. . AFFANTOCCIARE. v att. T. agr. Legar tutti insicme a guisa di fantoccio i tralci d' una vite o i ramuseelli d' un piccolo albero. AFFARACCIO. peggioral, di Affare. Tristo negozio.
Pietro Fanfani, 1863
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
to era quello di far passare islanla- neamente i corpi dalle tenebre alla luce , producendo piacevoli sorprese. S. T. XV, p. i58. AFFANTOCCIARE. Voce corjtadinesca che esprime : legare i tratti di una vite tutt1 insieme, a guisa di fantoccio.
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
AFFANTOCCIARE. (Jgric.) renti, ossia i sintomi che danno a riconoscere certa lesione , e riserbano il nome malattia per la lesione medesima, oppure restringono la denominazione di affezione a certi slati particolari della economia animale, ...
Francesco Agostino Gera, 1834
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
AFFANNOSO. Significa: che sente affanno, che apporta affanno, che appartiene all'affanuo. AFFATATO Quindi: ammalato affanuoso, giorno af'fannom, respiro aff' aonoso. AFFANTOCCIARE. Da Fantoccio. Gli antichi agricoli intendevano con ...
‎1837
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
_ Si può preve,, ivi nire il male scegliendo opportuv ivi nnmenle il saggetlo, ivi. n ivi Àlfanno. (Zoojatria). n 201 Affantocciare. (Jgricolt). v ivi Aifastellata (radica). V. Asfodelliforme. \ u 197 Affastellali. P'. Fascicolalî. i; 198 Alfeziune. (Zoojalria).
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
T. d'Agr. Affantocciare. Legar tutti insieme i tralci di una vite o i ramoscelli di un picco1 albero. Fassàr. att. T. de' Tint. Accintotare. Cucire una cordicina lungo ciascun vivagno del panno che si vuol tingere in colore scarlatto per impedire che la ...
Carlo Malaspina, 1857
9
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
AFFANNÙNE. s. m. Quegli che d' ogni cosa piglia soverchin briga. AFFANTOCCIARE. v alt. T. agr. Legnr tutti insieme a guisa di fantoccio i' tralci d' una vite o iramuscelli d' un piccolo albero. _ AFFARÀCCIO.peggÌ0mL di Affare. Triste negozio.
‎1863
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... AFFANTOCCIARE. E' voee contadinesca che esprime il legare i tralci di' ' una' vite o i ramoscelli d' un piccolo albero tutti insieme a guisa di fantoccio. " AFFETTARE. Un tempo presso i ' |-> f ' Àrrtflumrro - siva dei vapori;' quindi si stabilisce.
‎1830

参考文献
« EDUCALINGO. Affantocciare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/affantocciare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z