下载应用程式
educalingo
austerità

在"意大利语"词典里austerità}的意思

词典

意大利语中AUSTERITÀ的发音

au · ste · ri · 


AUSTERITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AUSTERITÀ在意大利语中的意思是什么?

简朴

在经济政策中,紧缩政策一词定义了削减公共支出的国家预算政策,以减少成本和优化服务来减少公共赤字。 据一些作者说,紧缩通常是为了向债权人证明国家制度的长期偿债能力,从而推动经济复苏。 诺贝尔奖获得者保罗·克鲁格曼等其他作者声称没有证据支持这一主题,尽管赤字极高,但今天所有政府债券利率都是前所未有的低位, 是一个正常运作的中央银行。

在意大利语 词典里austerità的定义

字典中紧缩的第一个定义是谁的性格,什么是严肃的; 礼仪和风俗的严肃性:伟大的女人。 住在一起。 一。 生活的,行为的,思想的; 在一个。 的面貌,外观。 紧缩的另一个定义是庄严,严肃,形式的镇定:a。 一个家具,一个宫殿,一个景观。 紧缩政策也是严格遏制公共开支和私人消费的政策,旨在遏制经济危机或遏制货币通胀:强加一个政权; 遵循某一行; 一个气候。

AUSTERITÀ押韵的意大利语 单词

alterità · asperità · autorità · celebrità · celerità · dire la verità · efferità · ferità · insincerità · maturità · particolarità · popolarità · posterità · priorità · prosperità · scellerità · severità · sincerità · temerità · verità

AUSTERITÀ一样开头的意大利语单词

auspicato · auspicazione · auspice · auspicio · austenite · austeramente · austerity · austero · austorio · austral · australe · australiana · australiano · australoide · australopiteco · austriacante · austriaco · austro · austroafricano · austroungarico

AUSTERITÀ一样开头的意大利语单词

carità · disparità · impurità · inferiorità · integrità · interiorità · irregolarità · linearità · mediocrità · oscurità · parità · peculiarità · polarità · purità · rarità · regolarità · salubrità · singolarità · superiorità · titolarità

意大利语近义词词典里austerità的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AUSTERITÀ»的近义词

以下的意大利语单词和«austerità»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«AUSTERITÀ»的反义词

以下的意大利语单词和«austerità»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«austerità»的25种语言翻译

翻译者

AUSTERITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到austerità25种语言翻译

该章节所呈现的将austerità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«austerità»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

简朴
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

austeridad
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

austerity
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

तपस्या
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تقشف
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

строгость
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

austeridade
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কঠোরতা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

austérité
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

penjimatan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Strenge
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

厳格
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

내핍 생활
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

austerity
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nghiêm khắc
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சிக்கன
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

काटेकोरपणा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

tasarruf
70 数百万发言者
it

意大利语

austerità
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

surowość
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

строгість
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

austeritate
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λιτότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

soberheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

åtstramning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

nøysomhet
5 数百万发言者

austerità的使用趋势

趋势

词语 «AUSTERITÀ»的使用趋势

austerità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«austerità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

austerità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSTERITÀ»的意大利语 引用

单词austerità的知名引用和例句
1
Luca Ricolfi
Se si facesse quel che vuole la destra, i sindacati bloccherebbero tutto. Se si facesse quel che vuole la sinistra, peggiorerebbero i conti pubblici. Se si continuasse a fare quel che si sta facendo, ossia pura austerità, ci avviteremmo in una spirale tipo Grecia. Se si facesse quel che suggerisce Grillo, reddito di cittadinanza e ripudio del debito pubblico, salterebbe il paese.

«AUSTERITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现austerità的用法。与austerità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Oltre l'austerità
L'austerità, gli interessi nazionali e la rimozione dello Stato di Massimo Pivetti “ Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens” (Schiller) (“'Contro la stupidità gli stessi dei combattono invano”) 1. All'interno del capitalismo avanzato , ...
Sergio Cesaratto, Massimo Pivetti, 2012
2
Uccidere il dio dell'Austerità: Introduzione alla Moderna ...
Introduzione alla Moderna Teoria della Moneta (Me-MMT) Daniele Basciu. Daniele Basciu. Uccidere. il. dio. dell'austerità. “È per questo che di quando in quando muoiono gli.
Daniele Basciu, 2013
3
L'economia che uccide: Quando L'austerità ci costa la vita
“Il pericolo reale non è la recessione in sé, ma la risposta della politica.
David Stuckler, Sanjay Basu, 2013
4
Somma armilla, nella quale si contengono tutti quei casi, ...
DELL' AVSTERITA\ I Austerità si figlia in più mtdi. » In che modo L' austerità sin peccai». . . ALcvna volta 1' austerità si piglia per la virtù della temperanza, Se altra rol t ta per il vitio, comeèquandola persona eccede il mezzo,ò per rispetto di te ...
Bartholomaeus Fumo, 1581
5
Giardino di sommisti: nel quale si dichiarano dodecimila e ...
DeU Austerità . Cap. L V. Vedi aneo Penitenza . S O M M A R I O. Justetiù, cbteesio/r^,& 1 u^end* s$*peecMo,rs*ndo quel*. % II fart afpra sent ternie fer tpUche deíttto, conprouBc*r/iqUAkbe tnsefmttÀ , efîer ptctctto. \lf«t olcun* fentten^f , nè U f ...
Marco Scarsella, 1595
6
Lusso e potere
È stato qui sollevato più volte il tema dell'edonismo e degli atteggiamenti che a esso variamente si oppongono: atteggiamenti di austerità sul piano etico e di rigore formale sul piano estetico. Circa quest'ultimo si è già avuto modo di riflettere.
Alessandro Casiccia, 2012
7
Crescere in un mondo malato. Bambini e adolescenti in una ...
All'ideologia dell'individualismo borghese (che pure risponde al bisogno umano maturato con l'ascesa della borghesia di costituire la libertà d'impresa della persona) vorrei contrapporre il concetto di austerità conviviale, mutuato da Ivan Illich ...
Nicola Ghezzani, 2004
8
Dizionario delle belle arti del disegno, estratto in gra ...
Cigni soggetto grave e semplice che interessa 1' attenzione , merita d' esser trattato con austerità . . Un'altra specie di austero riguarda il carattere degli Artisti . Il temperamento influisce su I' i- dee , su L discorsi , su la fisono- mia , e su tutte le ...
Francesco Milizia, 1797
9
Dizionario delle belle arte del disegno
Cigni soggetto grave e semplice che interessa l'attenzione, merita d' esser trattato con austerità . Un'altra specie di austero riguarda il carattere degli Artisti . Il temperamento influisce su V i- dee , su i discorsi , su la fisono- mia , e su tutte le  ...
Francesco Milizia, 1797
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
+ Severo ; fiero. + Aspro ; lazzo . parlando del sapore aspro e astringente d' alcuni frutti. Austèrement , avv. ( os-tèr-man ) Austeramente ; con austerità. Austerità , s. f. ( os-té-ri-tc) Austerità; mortificazione. + Austerità ; severità. Austral , ale, add.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

包含词语«AUSTERITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语austerità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il parlamento greco dice sì all'austerità con i voti dell'opposizione …
Il parlamento greco dice sì all'austerità con i voti dell'opposizione. Scontri Il parlamento greco ha votato a favore del pacchetto di riforme ... «L'Espresso, 七月 15»
2
Le proteste ad Atene contro l'austerità diventano violente …
Le proteste ad Atene contro l'austerità diventano violente · Un manifestante ad Atene, il 15 luglio 2015. - Yannis Behrakis, Reuters/ ... «Internazionale, 七月 15»
3
Europa, Mattarella: senza respiro se prevale eccesso austerità
ROMA (Reuters) - L'Europa rischia di soffocare se un eccesso di misure di austerità economica prevarrà su crescita e investimenti. «Reuters Italia, 七月 15»
4
Le borse accelerano dopo l'ok di Atene alle misure di austerità - Rai …
di Maria Giovanna Lorena 16 luglio 2015 Accelerano le borse europee, che hanno accolto positivamente fin dall'apertura il sì del parlamento di Atene alle ... «Rai News, 七月 15»
5
Grecia: ok del Parlamento al primo pacchetto di misure di austerità
giovedì 16 luglio 2015 Ma Syriza si spacca. Sembra imminente rimpasto di Governo. Entro metà agosto - annuncia Juncker - verrà concesso ... «SMTV San Marino, 七月 15»
6
Governo: Grillo, cresce spesa P.Chigi, austerità solo per sfigati
L'austerità è per gli sfigati, vuoi mettere il Renzicottero e le vacanze a Cortina e le 6.000 ore di voli di Stato?". Lo scrive Beppe Grillo sul suo ... «Sardegna Oggi, 七月 15»
7
Grecia, proteste ad Atene contro le misure di austerità al voto del …
Al grido di “No al bailout, No all'Unione europea e No al Fmi”, alcune migliaia di persone hanno manifestato nel centro di Atene contro le ... «euronews, 七月 15»
8
I greci tornano in piazza contro l'austerità - Internazionale
La manifestazione dei dipendenti pubblici ad Atene contro le nuove misure di austerità che potrebbero mettere a rischio novemila riassunzioni. «Internazionale, 七月 15»
9
Atene, al via manifestazione anti-austerità, polizia schierata
Atene, 15 lug. (askanews) - E' partita la manifestazione indetta nel centro di Atene contro il piano di austerità, concordato dal premier Alexis ... «askanews, 七月 15»
10
Da uomo del popolo a difensore dell'austerità. La triste parabola di …
Il Parlamento è riunito per votare le riforme di austerità imposte da Bruxelles. Se quel voto non arriverà entro stanotte, non ci saranno aiuti. «Il Tempo, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Austerità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/austerita>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH