下载应用程式
educalingo
capponata

在"意大利语"词典里capponata}的意思

词典

意大利语中CAPPONATA的发音

cap · po · na · ta


CAPPONATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CAPPONATA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里capponata的定义

字典中capponata的定义是capons的盛宴。


CAPPONATA押韵的意大利语 单词

balconata · bastonata · buffonata · camionata · cannonata · cantonata · caponata · cordonata · incoronata · limonata · mattonata · monata · pallonata · peperonata · sonata · staccionata · stonata · suonata · telefonata · vagonata

CAPPONATA一样开头的意大利语单词

cappero comune · cappero peloso · capperone · capperuccia · cappetta · cappia · cappio · cappona · capponaia · capponare · capponatura · cappone · capponessa · capponiera · cappotta · cappottare · cappottarsi · cappottata · cappottatura · cappotto

CAPPONATA一样开头的意大利语单词

bastionata · bidonata · bricconata · cafonata · carbonata · castronata · cotonata · fanfaronata · guasconata · insaponata · intronata · maccheronata · picconata · puzzonata · saponata · sbruffonata · speronata · spronata · stecconata · tallonata

意大利语近义词词典里capponata的近义词和反义词

近义词

«capponata»的25种语言翻译

翻译者

CAPPONATA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到capponata25种语言翻译

该章节所呈现的将capponata由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«capponata»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

capponata
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

capponata
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

capponata
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

capponata
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

capponata
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

capponata
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

capponata
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

capponata
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

capponata
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

capponata
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

capponata
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

capponata
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

capponata
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

capponata
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

capponata
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

capponata
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

capponata
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

capponata
70 数百万发言者
it

意大利语

capponata
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

capponata
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

capponata
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

capponata
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

capponata
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

capponata
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

capponata
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

capponata
5 数百万发言者

capponata的使用趋势

趋势

词语 «CAPPONATA»的使用趋势

capponata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«capponata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

capponata的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPPONATA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现capponata的用法。与capponata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La cucina degli avanzi e le ricette semplici e gustose - ...
Capponata(lazuppadei. marinai) Una sorta di zuppa fredda, i cui ingredienti variano da regione a regione, ma con un unico denominatore comune, ovvero la presenza di gallette, fette di pane duro o biscottato, sui quali si adagiano i più ...
Edizioni Del Baldo
2
Cucina teorico-pratica [...] in dialetto napoletano
Capponata con pesce miniata. Prendi numero dieci biscotti di mezzo grano l'uno, ma che sieno buoni biscottati, ridurrai in pezzi e li spunglierai con aceto bianco e Malaga, li sgocciolerai e li rivolterai in moltissimo oglio, con sale e poco pepe, ...
Ippolito Cavalcanti, 1852
3
La cucina teorico-pratica, ovvero Il pranzo periodico di ...
Capponata con pesce mz'niala. Prendi numero dieci biscotti di mezzo grano l' uno, ma che sieno buoni biscottati , li ridurrai in pezzi , e li spungherai con aceto bianco , e Malaga; li sgocciolerai, e li rivolterai in moltissimo oglio , con del sale , e ...
Ippolito Cavalcante, Gino Doria, 1844
4
I due ammiragli romanzo marittimo di J. Fenimore Cooper
Esso ha capponata la sua ancora, la cosa è sicura. Se la efligie non è la Speranza,bisogna che sia la Fede ola Carità. -No,.no , Vostro Onore, s' inganna. ] ' -; Come i con un' ancora del peso di trecento ire . - Non vi dico ciò, Vostro Onore , ma ...
‎1855
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Capponar/!, cioè caftrariì. Capponata. Lo fteflb, che Scapponata Fefra de' contadini fatta per la nafcita de figliuoli i detta dall' ucciderli , e mangiarfi in eflà de'capponi. Cappona'to. Add. da Capponare : Caligato \y e dicefi folamente de Polli.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Capponata. (apone am. Cappone. Lia vedive morze cannarute : Spezzatiello, fecatielle, ventriciel- le,e capone mpastate. Perillo, 255. — 2. Capponata. Quatto strangolaprievete de casa? De gallette со l'aglio no capone ? Cap. Son. 206.
Raffaele D'Ambra, 1873
7
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Capponata , sella de' contadini , in cui mangiano capponi. Capponato . cash-:tu: . Capponcello . par-uu: capo . Cappòne . capo , ani: . Capponico, add. di cappone . Cappotto . bardocumllus . g par-uu: eum/lu: . Cappucciajo, che sa cappucci ...
‎1771
8
Vocabolario di marina in tre lingue
Si dice della legatura de' cavi che sospendono 1' ancora capponata. per situarla al suo posto. Imbrigliare dei cavi. Barman mzs connaczs. T0 snzr 4Nr courucarzon or non: (Fig. 167 ). IMBRIGLIATURA , s. f. Brunun. L' atto di imbrogliare e l' ...
Simone Stratico, 1813
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
1 CAPPONATA . Lo ßeÍI'o , che Scapponata ; Рейд folico farli da' contadini per la nafcita de'lor figliuoli ‚ detta dall'uc ciderfi '‚ -e mangiarfi. in ста 1 cappo~ nl в . Слргомдто . _А‹1‹1.„‹12 _Capponi-.ire ; Сайтам . Lat. афгани . Gr. едущим. тур  ...
Accademia della Crusca, 1739
10
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... cappellania cappellano cappelletta cappelletto cappelliera. cappellina cappellinaio cappello cappelluccio cappeluto capperi cappero capperone capperuccia capperuccio cappio 1 cappita ca'ppouare - capponata capponato à capponcrllo ...
Girolamo Gigli, 1721

包含词语«CAPPONATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语capponata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Italia Bella: Carloforte (Carbonia Iglesias)
Altro piatti tipici isolani, di derivazione marinaresca e ligure, sono i piatti unici come la “capponata”, gallette marinare condite con pomodoro, ... «Mondo del Gusto, 一月 13»
2
al CRDC un´atmosfera da cral tra simpatia e piatti popolari
... alla carta: io prendo un variopinto antipasto dal buffet (soli 4,50 per: salame, fagioli con tonno, tomini rossi e verdi, capponata e via così),. «La Repubblica, 三月 11»
3
Ostaia di San Vincenzo
... a volte si lascia trascinare dalla nostalgia proponendo alcuni piatti tipici della sua terra: «la capponata, ad esempio, oppure i carciofi ripieni». «mentelocale.it, 一月 07»
参考文献
« EDUCALINGO. Capponata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/capponata>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH