下载应用程式
educalingo
disabitato

在"意大利语"词典里disabitato}的意思

词典

意大利语中DISABITATO的发音

di · ʃa · bi · ta · to


DISABITATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISABITATO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里disabitato的定义

字典中无人居住的定义是没有人居住,人口稀少,没有人居住的地区。 一个无人居住的房子。


DISABITATO押韵的意大利语 单词

abilitato · abitato · accreditato · agitato · avvitato · capitato · citato · comitato · depositato · digitato · esercitato · facilitato · illimitato · impossibilitato · invitato · limitato · meritato · ospitato · perseguitato · tritato

DISABITATO一样开头的意大利语单词

disabbellire · disabbigliare · disabbigliarsi · disabile · disabilità · disabilitare · disabilitazione · disabitare · disabituare · disabituarsi · disabituarsi a · disabituato · disabitudine · disaccaride · disaccentare · disaccetto · disacconcio · disaccoppiare · disaccordare · disaccordo

DISABITATO一样开头的意大利语单词

calamitato · convitato · delimitato · eccitato · editato · evitato · imitato · irritato · malcapitato · maritato · meditato · nobilitato · palmitato · precipitato · precitato · premeditato · rivisitato · sopracitato · spropositato · succitato

意大利语近义词词典里disabitato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DISABITATO»的近义词

以下的意大利语单词和«disabitato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«DISABITATO»的反义词

以下的意大利语单词和«disabitato»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«disabitato»的25种语言翻译

翻译者

DISABITATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disabitato25种语言翻译

该章节所呈现的将disabitato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disabitato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

无人
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

deshabitado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

uninhabited
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

निर्जन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غير معتاد
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

необитаемый
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

inabitado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বসতিহীন
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

inhabité
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tidak didiami
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

unbewohnt
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

無人
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

사람이 살지 않는
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngenggoni
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không có người ở
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மனிதர் வாழாத
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

नाश
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ıssız
70 数百万发言者
it

意大利语

disabitato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

niezamieszkały
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

безлюдний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

nelocuit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ακατοίκητος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbewoonde
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

obebodda
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ubebodd
5 数百万发言者

disabitato的使用趋势

趋势

词语 «DISABITATO»的使用趋势

disabitato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disabitato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

disabitato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISABITATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disabitato的用法。与disabitato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Arrighetto, ovvero Trattato contro all'avversita della ...
4) Disabitato dalle genti per semplicemente disabitato . In Giovanni Villani ha un esempio quasi simile; salvochè caso . ” Arrivò in- Italia nel paese di Toscana , il quale era; tutto disabitato di gente umana n I , 7 , a. .PW 48 'Più dolce éne a' ...
Arrigo : da Settimello, Girolamo Tiraboschi, 1841
2
Arrighetto: ovvero, Trattato contro all'avversità della fortuna
4) Disabitato dalle genti per semplicemente disabitato . In Giovanni Villani ha un esempio quasi simile ; salvochè questo aggettivo disabitato è ivi accompagnato col secondo caso. » Arrivò in Italia nel paese di Toscana , il quale era tatto ...
Arrigo da Settimello, 1841
3
Direzione ovvero Guida delle università di tutto il regno di ...
sto peso nella 'propria Patria,dovranno per li beni suddetti contribuire all' Università più viciha al feudo disabitato, cioè a quella Universita, il cui territorio è attaccato al feudo disabitato ;e come molte Università saranno confini al feudo ...
‎1776
4
Direzione
_ sto peso nella- pr'opria Patria,dovranno per li be-_ ni suddetti contribuire all' Università più vicina 'al feudo disabitato, cioè a quella Università, il cui territorio è attaccato al feudo disabitato,; e come molte UniVersità saranno confini al feudo ...
‎1776
5
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
(Segue) Regolamento contrattuale ed appartamento disabitato $ Problema connesso è quello se è consentito nel regolamento contrattuale ridurre la quota- spese di riscaldamento per il condomino che non abita continuativamente l'unità  ...
Maurizio De Tilla, 2006
6
Memorie storiche, civili ed ecclesiastiche, della citta e ...
Nelle dette Bolle non se ne fa parola;che però si suppone edificato dagli Albaá nesi nel tempo , che sbarcarono in queste spiagge dell'Adri-atico , e che poi fusse disabitato per convenzione tra Sigismondo Pignatelli, Tutore di Pardo ...
Giovanni Andrea Tria, 1744
7
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
E come i possessori' non soggiaceiono a questo peso nella propria Patria, dovranno per li beni suddetti contribuire all'Università più vicina al feudo disabitato; _e come molte Università saranno confini al feudo disabitato, si prescrive, che ...
‎1804
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Disabitato, Ermo, Komito. Solitario, Solo. — Solitario , meno d' inabitato ; inabitato . men di deserto. Anche nelle città popolose son certi luoghi solitarif ; anco ne' paesi non fncolti son certe terre Inabitate: i luoghi deserti de- notano e la ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Castagna è uno scoglio disabitato, sulle di cui acque si pescano le sardelle. Vacheluce è dimora di una trentina di famiglie che recansi nelle vicine non abitate isolette per coltivarvi e raccogliervi i frutti da esse prodotti; queste poi sono Dattolo ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
10
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
Castagna è uno scoglio disabitato, sulle di cui acque si pescano le sardelle. Vacheluce è dimora di una trentina di famiglie che recansi nelle vicine non abitate iso- lette per coltivarvi e raccogliervi i fruiti da esse prodotti; queste poi sono ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842

包含词语«DISABITATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语disabitato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
The Solus Project: ancora immagini sugli scenari alieni - Gamesblog.it
... a compiere un atterraggio di emergenza su di un pianeta disabitato e in procinto di essere vaporizzato dalla sua morente stella madre. «Gamesblog.it, 七月 15»
2
Recensione The Vanishing of Ethan Carter - 26531 - Everyeye.it
Solo che di Ethan non c'è traccia a Red Creek Valley; anzi, quel luogo sembra ormai disabitato. Qua e là si scorgono i segni di macabri eventi ... «Everyeye.it, 七月 15»
3
Paese disabitato diventa borgo deluxe: Postignano in vendita a 23 …
Quando abbandonarono il paese in quella zona depressa e isolata della Valnerina, negli anni '60, i vecchi abitanti del borgo di Postignano ... «Umbria 24 News, 七月 15»
4
Mosul, un anno senz'anima | Mondo | www.avvenire.it
Una «N» sui muri del quartiere cristiano di Mosul, ormai disabitato, per dare mano libera al saccheggio, alla “espropriazione islamista”, alla ... «Avvenire.it, 七月 15»
5
Al setaccio Librino. Controlli antidroga della polizia - Gazzettino online
Nello specifico, per l'esecuzione di una di detta perquisizione domiciliare effettuata all'interno di un appartamento disabitato in fase di ... «Gazzettinonline, 七月 15»
6
L'estate peggiore di Aleppo. Reportage tra le macerie e le chiese …
Ora è tutto distrutto o danneggiato, comunque è tutto disabitato, fra le rovine e dentro alle case non pericolanti si aggirano soldati giovanissimi ... «Tempi.it, 七月 15»
7
Incendio distrugge magazzino
Non si registrano danni ad abitazioni vicine, anche perché attorno all'area cortiliva è presente solo un condominio, disabitato dal 2011 perché ... «Estense.com, 七月 15»
8
Riccione, cena d'estate con Paolo Simoncelli
«Passo davanti alla chiesa di S. Andrea in Besanigo tutti i giorni – ha affermato - e vedendo quel vecchio albergo disabitato mi è venuta questa ... «RiminiToday, 七月 15»
9
A Mulini Contro Vento si parla di Tari e rifiuti
Altro motivo di dissenso nei confronti del calcolo della tassa è il dovuto pagamento anche in caso di immobile disabitato. Dulcis in fundo la ... «Tp24, 七月 15»
10
STRONGYLI / Johnny Deep si compra un'isola in Grecia
L'isolotto lungo poco più di un chilometro è al momento disabitato e possiede già alcuni edifici e un faro, ma probabilmente il divo di Hollywood ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Disabitato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disabitato>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH