下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里disinvolgere}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISINVOLGERE的发音

di · ʃin · vol · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISINVOLGERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISINVOLGERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«disinvolgere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里disinvolgere的定义

词典中的解释词的定义是解散一个包。

La definizione di disinvolgere nel dizionario è sciogliere un involto.


点击查看«disinvolgere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISINVOLGERE押韵的意大利语 单词


algere
al·ge·re
avvolgere
av·vol·ge·re
capovolgere
ca·po·vol·ge·re
coinvolgere
coin·vol·ge·re
convolgere
con·vol·ge·re
far svolgere
far svolgere
fulgere
ful·ge·re
indulgere
in·dul·ge·re
involgere
in·vol·ge·re
ravvolgere
rav·vol·ge·re
refulgere
refulgere
riavvolgere
riav·vol·ge·re
rifulgere
ri·ful·ge·re
rinvolgere
rin·vol·ge·re
rivolgere
ri·vol·ge·re
sconvolgere
scon·vol·ge·re
stravolgere
stra·vol·ge·re
svolgere
ʃvol·ge·re
travolgere
tra·vol·ge·re
volgere
vol·ge·re

DISINVOLGERE一样开头的意大利语单词

disintegratore
disintegrazione
disinteressamento
disinteressare
disinteressarsi
disinteressarsi di
disinteressatamente
disinteressatezza
disinteressato
disinteresse
disintermediazione
disintossicante
disintossicare
disintossicazione
disinvestimento
disinvestire
disinvitare
disinvoltamente
disinvolto
disinvoltura

DISINVOLGERE一样开头的意大利语单词

aggiungere
capivolgere
circonfulgere
correggere
costringere
distruggere
disvolgere
emergere
friggere
fungere
giungere
insorgere
leggere
piangere
proteggere
raggiungere
redigere
restringere
rileggere
risconvolgere

意大利语近义词词典里disinvolgere的近义词和反义词

近义词

«disinvolgere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISINVOLGERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disinvolgere25种语言翻译
该章节所呈现的将disinvolgere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disinvolgere»。

翻译者意大利语 - 中文

disinvolgere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

disinvolgere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

disinvolgere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

disinvolgere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

disinvolgere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

disinvolgere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disinvolgere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

disinvolgere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

disinvolgere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

disinvolgere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

disinvolgere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

disinvolgere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

disinvolgere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disinvolgere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

disinvolgere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

disinvolgere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

disinvolgere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

disinvolgere
70 数百万发言者

意大利语

disinvolgere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

disinvolgere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

disinvolgere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

disinvolgere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

disinvolgere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

disinvolgere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

disinvolgere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

disinvolgere
5 数百万发言者

disinvolgere的使用趋势

趋势

词语 «DISINVOLGERE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«disinvolgere»在不同国家的使用频率。
disinvolgere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disinvolgere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

disinvolgere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISINVOLGERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disinvolgere的用法。与disinvolgere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) * DISINVOLGERE. Contrario f Involgere. Spiegare, Svolgere. Bart. Uom. leti. p. a. E chi >a disinvolgere quello che io esse s' aggruppa ve. (J\'j DISINVOLTO. Spedita , Franco nelle sue maniere t Manierato. Lat. atacer. Gr. §. Per Contrario di ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[Add. m. da Disinvolgere;]I contrario d'Involto. Buon. Fier. 4. i. e. Non gode dell' aurora, e del suo lume Disinvolto dall' ombre, Chi goduto non ha del bujo prima Nel fondo delle piume. 2 - Spedito, Franco nelle sue maniere, [Che ha disinvoltura.] ...
‎1847
3
Storia santa dell'Antico Testamento spiegata in lezioni da ...
Per molti capi che non detraggono punto né all'autorità né alla diligenza, del divino scrittpre, può essere cosi fatta alterazione che) dicesi anacronismo, avvenuta, che lungo studio e fatica a me è costato conoscere e disinvolgere, e a voi non ...
‎1833
4
Prediche e panegirici dell'abate Gio. Battista Manzi
Che serie e confusion di cose troppo facili e universali a vedere, ma a disinvolgere e spiegare di tr0ppo ardua e forse vana fatica l Quasi tutto ciò non basti, la ma!vagità del secolo astabilire, dirò covi, la tii'annicii prepotenza di questa si ...
Giovanni Battista Manzi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1840
5
La Civiltà cattolica
Noi crediamo più saggio partito esser quello di disinvolgere il fatto principale dagli accessori che ne poterono alterar la natura, discuterne la possibilità e, se così può dirsi, il valore intrinseco; di cercare se fatti analoghi e storicamente provati ...
‎1894
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
_ DISINTERESSE. s. m. Disistima del proprio utile, Non curanza di guadagno. DISINT1MAZIONE. a. f. T. ley. Intimazione revocata. DISINVITARE. e. all. Bivocar l'inVito. DISINVOLGERE. o. alt. contrario d'luvolgere. u Sviluppare, Districare.
‎1855
7
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Convolgere o. voltolare , travolgere , Disinvolgere o. e Disvolgere v. svolgere. Divolgere o. avvolgere, aggirare . Folgere o. splendere. Involgere o. Molgere o. mugnere . Ravvolgere o. avvolgere : andar errando. Rinvolgere *v- rinvoltare.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
8
L' uomo di lettere difeso ed emendato del P. Daniele Bartoli
... scrittori dette talvolta solo incidentemente. e quasi accennate col dito, che a chi non ha occhio ben avvedulo, di leggieri trascorrono; e pur sono cifre gravide or di alti, or d' ampii pensieri; e chi sa disinvolgere quello, che in esse s' aggruppa, ...
Daniello Bartoli, 1853
9
Le avventure di Telemacco ...
Allorche Filottete rappresentò l'imbarazzo di Neotolemo, che non sapeva disinvolgere, Telemacco parve, che si ritrovasle anch' esso nello stesso imbarazzo, ed in quell* istentanea perplessità si sarebbe preso per Neotolemo. L " E 5 E R CIT 0 ...
Fénelon, Gig. B. de'. Pagani, 1760
10
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Entweyhung. f. Profanazione, Prosanamento. Entwídeln, Disinvolgere, disinviluppare, sví~` luppare. sich aus verwirrtm .sgändelu enemi. del”, disimbamzzarsì. Emwirfelung. f. Disinvolgimento, Dísinvoltu` ra, Disvìluppamenro , Sviluppo, ...
Nicolò Castelli, 1741

参考文献
« EDUCALINGO. Disinvolgere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disinvolgere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z