下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里capivolgere}的意思

词典
词典
section

意大利语中CAPIVOLGERE的发音

capivolgere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPIVOLGERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«capivolgere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里capivolgere的定义

字典中要理解的第一个定义是把它颠倒过来, 翻倒:c。 一个花瓶,一个玻璃杯; 温度。 一个胸口,一把椅子; 温度。 一幅画,一本书。 理解的另一个定义是改变,彻底改变:c。 一个政治情况,一个句子的意思。 翻转也是翻转:被波浪击中的船被推翻了。

La prima definizione di capivolgere nel dizionario è volgere, rivoltare di sotto in su; rovesciare: c. un vaso, un bicchiere; c. una cassa, una sedia; c. un quadro, un libro. Altra definizione di capivolgere è mutare, trasformare radicalmente: c. una situazione politica, il senso di una frase. Capivolgere è anche rovesciarsi: la barca, colpita da un'ondata, si capovolse.


点击查看«capivolgere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAPIVOLGERE押韵的意大利语 单词


algere
al·ge·re
avvolgere
av·vol·ge·re
capovolgere
ca·po·vol·ge·re
coinvolgere
coin·vol·ge·re
convolgere
con·vol·ge·re
far svolgere
far svolgere
fulgere
ful·ge·re
indulgere
in·dul·ge·re
involgere
in·vol·ge·re
ravvolgere
rav·vol·ge·re
refulgere
refulgere
riavvolgere
riav·vol·ge·re
rifulgere
ri·ful·ge·re
rinvolgere
rin·vol·ge·re
rivolgere
ri·vol·ge·re
sconvolgere
scon·vol·ge·re
stravolgere
stra·vol·ge·re
svolgere
ʃvol·ge·re
travolgere
tra·vol·ge·re
volgere
vol·ge·re

CAPIVOLGERE一样开头的意大利语单词

capitolarmente
capitolato
capitolazione
capitolessa
capitoletto
capitolino
capitolio
capitolo
capitombolare
capitombolo
capitomboloni
capitone
capitonné
capitoso
capitozza
capitozzare
capitozzatura
capitudine
capitulo
capivoltare

CAPIVOLGERE一样开头的意大利语单词

aggiungere
circonfulgere
correggere
costringere
disinvolgere
distruggere
disvolgere
emergere
friggere
fungere
giungere
insorgere
leggere
piangere
proteggere
raggiungere
redigere
restringere
rileggere
risconvolgere

意大利语近义词词典里capivolgere的近义词和反义词

近义词

«capivolgere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAPIVOLGERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到capivolgere25种语言翻译
该章节所呈现的将capivolgere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«capivolgere»。

翻译者意大利语 - 中文

capivolgere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

capivolgere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

capivolgere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

capivolgere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

capivolgere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

capivolgere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

capivolgere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

capivolgere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

capivolgere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

capivolgere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

capivolgere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

capivolgere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

capivolgere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

capivolgere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

capivolgere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

capivolgere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

capivolgere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

capivolgere
70 数百万发言者

意大利语

capivolgere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

capivolgere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

capivolgere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

capivolgere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

capivolgere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

capivolgere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

capivolgere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

capivolgere
5 数百万发言者

capivolgere的使用趋势

趋势

词语 «CAPIVOLGERE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«capivolgere»在不同国家的使用频率。
capivolgere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«capivolgere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

capivolgere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPIVOLGERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现capivolgere的用法。与capivolgere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Prikebazagne , X dovodi godifcle. gna . п. y Dan Mom k¡ novim vodlnam goditCke , Capovolgere , o capivolgere , volgere una со- X Ivann. Dare ad uno il buon capo d' anno . fa a roverfcio . lnverto , tit . Privratiti , X lncipientem annum faufium  ...
Ardelio Della Bella, 1785
2
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
Privratitegl, glia . m. lfvratitegl, glia. m. Pri~ vrachjalaz, chjaoza .- m. Privrachjajuchi , uchja , uchje. . Capivolgere, fuif. il capivolgere _, ocapovol~ деке . Inverßa , ni: . ß'Privrachyegvne ., gna. n. varachjagne, gna . n. Priobrach} cgne , gna n По ...
Ardelio Della Bella, 1785
3
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
I/vratitegI , glja . m. Pri- X Capofuoco. V. Capifuoco. vrachjaiaz , chjaoza . m. Privrachjajuchi , .X Capogiro . V. Vertigine . • . uchja , uchje . . y Capolino , capo piccolo. Capitulum , Ii. п. Capivolgere, fuft. il capivolgere , ocapovol- x G.'avjza , ze . f.
Ardelio Della Bella, 1785
4
Memorie inutili della sua vita scritte da lui medesimo. - ...
Mi crederei fortunato se mi riuscisse di raddrizzare de'sbilanciati cervelli, che vorrebbero capivolgere la intera Mappa mondiale a seconda delle loro idee guercie, disordinate, e scol-' volte. . Per quanto questi cagnolini s' affaccendino per ...
Carlo conte Gozzi, 1797
5
Dell'Opera intitolata Metaphysica sublimior de deo trino, et uno
... ciocch'è pur capivolgere con altro significato che ein non conosce , e che sta pur bene si apparecchi a conoscere. Così capivolto varrebbe ancora tener la faccia verso le spalle: sciagurata condizione onde vedere sempre a rovescio e ...
Maurizio- Benedetto Olivieri, 1821
6
Giunta alle (sue) opere. Nuova ed. - Brescia, Valotti 1827
E veggendo essere di qualche mole, voleva che gli si desse ad imprestito per mezza giornata al più, ma dalla sua preziosità geloso di perderlo , eh'soggiunse con voce burbanzosa: » eh io non »' voglio libare e capivolgere il mio maggior ...
Bernardino Rodolfi, 1827
7
Opere edite et inedite
... degl'innocenti fedeli; per capivolgere il mondo tutto, e per porre in necessità di comparire tiranni i più giusti Governi, e i più umani clementi Monarchi: E' per ciò eh' io dissi qui sopra , che tetti delle Poetiche, e di contaminatori della colta ...
Carlo Gozzi (conte.), 1802
8
Opere edite ed inedite
... innocenti fedeli; per capivolgere il mondo tutto, e per porre in necessità di comparire tiranni i più giusti Governi, e i più umani clementi Monarchi; E' per ciò ch' lo dissi qui sopra , che celti delle Poetiche, e di contaminatori della colta ...
Carlo Gozzi, 1802
9
Dizionario della lingua italiana
CAP1VOLTARE. [T.] V. a. e Rifl. (Fanf.) — Men coni, di Capovoltare. V. questo. CAPIV0LT0. Pari. pass, e Agg. Da Capivolgere. [Val.] Fortig. Ricciard. 19. 70. Ma cadde capivolto, ed urtò prima L'alta colonna. CAPO. S. m. Aff. al lat. Caput. (M. pi .
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

参考文献
« EDUCALINGO. Capivolgere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/capivolgere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z