下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里convolgere}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONVOLGERE的发音

con · vol · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVOLGERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONVOLGERE押韵的意大利语 单词


algere
al·ge·re
avvolgere
av·vol·ge·re
capovolgere
ca·po·vol·ge·re
circonfulgere
cir·con·ful·ge·re
coinvolgere
coin·vol·ge·re
far svolgere
far svolgere
fulgere
ful·ge·re
indulgere
in·dul·ge·re
involgere
in·vol·ge·re
ravvolgere
rav·vol·ge·re
refulgere
refulgere
riavvolgere
riav·vol·ge·re
rifulgere
ri·ful·ge·re
rinvolgere
rin·vol·ge·re
rivolgere
ri·vol·ge·re
sconvolgere
scon·vol·ge·re
stravolgere
stra·vol·ge·re
svolgere
ʃvol·ge·re
travolgere
tra·vol·ge·re
volgere
vol·ge·re

CONVOLGERE一样开头的意大利语单词

convocamento
convocare
convocato
convocatore
convocazione
convogliante
convogliare
convogliatore
convoglio
convoglio ferroviario
convoiare
convoitigia
convolare
convolare a nozze
convolubile
convoluto
convolvere
convolvolo
Convolvulacee
convolvulo

CONVOLGERE一样开头的意大利语单词

aggiungere
capivolgere
correggere
costringere
disinvolgere
distruggere
disvolgere
emergere
friggere
fungere
giungere
insorgere
leggere
piangere
proteggere
raggiungere
redigere
restringere
rileggere
risconvolgere

意大利语近义词词典里convolgere的近义词和反义词

近义词

«convolgere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONVOLGERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到convolgere25种语言翻译
该章节所呈现的将convolgere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«convolgere»。

翻译者意大利语 - 中文

convolgere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

convolgere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

convolgere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

convolgere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

convolgere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

convolgere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

convolgere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

convolgere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

convolgere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

convolgere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

convolgere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

convolgere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

convolgere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

convolgere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

convolgere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

convolgere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

convolgere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

convolgere
70 数百万发言者

意大利语

convolgere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

convolgere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

convolgere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

convolgere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

convolgere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

convolgere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

convolgere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

convolgere
5 数百万发言者

convolgere的使用趋势

趋势

词语 «CONVOLGERE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«convolgere»在不同国家的使用频率。
convolgere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«convolgere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONVOLGERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«convolgere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«convolgere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

convolgere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONVOLGERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现convolgere的用法。与convolgere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P.prex. Coxvomex'ra. - un. Cosvot.ro. Convoh'o. s. m. Turbo. Ugurg. 'licia. 497. la, Superarla. P. prcs. Convmcmv-rn. - paa'x~ ConConvòito. P. pass. da Convolgere. ll add. Imbratiato, Spòrco. Convoluto. add. T. bot. Si dice quando le due metà ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
CONVOLGERE. v. att. Voltare piü volte, Vol- tolare. Convblge, eonvblgono. * CONVÖLTO. P. pass, da Convolgere. CONVOLVERE. v.att. Convolgere, Avvoltolare. CONVÖLVOLO.*. m. T. bot. Piante di più specie che getla viticci e si aggrappa.
Pietro Fanfani, 1863
3
Grande dizionario italiano ed inglese
Obs. CONVOLGERE, v, a. voltaic piii volte ollolare, to wallow, to tumble, to mil , to welter. Convolgere nel fango, to wallow or roll, to tumble in the dirt. Convolgersi. v. rec. to tumble, to wallow, to roli. CONVOLTO, adj. inibraltato, sporrato, fouled, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
CONVOLGERE. Voltar più volte, Voltolare, lat. valutare, [gr. xvAcv&Tv.] Lah. 114. Niuno altro animale è meno netto dì lei; non il porco, qualora è più nel loto convello, .fiocc. nov. 88. 9. E sconvoltolo per lo fango, tulli \ panni indosso gli stracciò.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
5
Libro dei sogni
Convolgere. 11. Convolto 55 Convulsione 19 Convulsivo 55 Convulso 12 Coonestare 71 Coonestatore 55 Cooperare 27 Cooperatore 16 Cooperazione 9 Coordinare 88 Coordinatore 25 Coordinazione 88 Coorte 32 ('operchiare 68 ...
‎1870
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Convóla, convólano. t CONVOLGERE'. o. a". Voltare più volte, Voltolare. Convòlge, eonvòlgono. CONVOLTO. P. pan. da Convolgere. CONVOLVEIIE. v.atf . Convolgerc, Avvoltolare. CONVOLVOLOJ. m. 2'. bar. Pianta di più Specie che getta ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
CONVOLGERE, per Ripiegare, ritrarre indentro. - Bruna, Ricr.,cap.Xlll, p. 69.Un certo (animaluccio) ne ho più volte osservato che una nervosa tromba lunga più che tutto il suo corpo, la convolge in se stessa, e fattene molte anella in un giro ...
‎1855
8
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 1
CONvOLGERE . voltare più volte , Voltolare . Lat. valutare ._ Lab. 1:4. Вон'. nov. 83. . _ ` Q. I. 'In figniñc. neutr. pail'. Liv. dec. 3. Q. II. Per metal'. Com. [иуд 5. CON v оьт о . Add. da Convolgere; Imbrattato , Sporcato .‚ 1.1”. ftd/:tur , luvoluumr .
‎1739
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
256 CON ' desimo al principio del Convito che egli avea in animo di scriverla. Couvou'o. Il Vocabolario 'derivando questo addiettivo da Convolgere spiega Imbrattato, Sporcato. Lat. Focdatus, Lutulentus, Volutatus, e cita il seguente esempio.
‎1839
10
Vocabulario della lingua italiana
Convolgere, Avvoltolarel] CONVOLVERSI. 'rifl. alt. Girare attorno a sè stesso. P. pres. Coxvonvnivrc. -- pass. Convourro. Convòlvo. s. m. Lo stesso che CONVOLVOLO. Convòlvolo.s.m. T. bol. Pianta di più specie, che getta viticci e si aggrappa ...
Pietro Fanfani, 1865

包含词语«CONVOLGERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语convolgere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Slash: nuova band con Ozzy Osbourne per l'ex dei Guns N' Roses in …
Tra i progetti in cantiere per Slash anche l'idea di una nuova band in cui convolgere l'ex leader dei Black Sabbath, Ozzy Osbourne, il collega ... «www.Mauxa.com, 六月 15»
2
Vela – Ben 8 atleti fragliotti selezionati ad Europei e Mondiali
... dei tecnici Mauro Berteotti, Fabio Zeni, Santiago Lopez e Gino Rago, che sanno convolgere nel migliore dei modi i giovanissimi velisti. «ladigetto.it, 六月 15»
3
Giovani fragliotti verso Europei e Mondiali
... e alla preparazione dei tecnici Mauro Berteotti, Fabio Zeni e Michele Betta, che sanno convolgere nel migliore dei modi i giovanissimi velisti. «Trentino Corriere Alpi, 六月 15»
4
Clima, Greenpeace suona la sveglia anche in Italia: "Stop petrolio e …
... alla vigilia del summit del G7 che si terrà dal 6 al 7 giugno a Elmau in Germania, vuole convolgere anche il nostro Paese su scelte più green. «Adnkronos, 五月 15»
5
Il punto di Assofarm sulla Farmacia dei servizi: “Rivoluzione in corso …
L'ipotesi di Assofarm è di convolgere anche le Associazioni di volontariato che sono 32.000 i cui associati vogliono entrare nel sistema ... «Quotidiano Sanità, 五月 15»
6
Artebebè 2015 Festival di Arte e Teatro per la prima infanzia
Dall'8 al 30 maggio otto eventi tra Ravenna e Lugo per convolgere i bambini dai due anni in su e le loro famiglie. Primo appuntamento questa ... «Ravennanotizie.it, 五月 15»
7
Altamura: Ospedale della Murgia, la giunta delibera 35 nuovi posti …
... leucemie, tiroide ecc.., convolgere le associazioni di volontariato tipo AIL Associazione Italiana contro le leucemie, la Lega It contro i tumori, ... «AltamuraLife, 三月 15»
8
Cinquanta sfumature di grigio: erotismo? è anestesia dei sensi
Convolgere il pubblico al punto di "smuoverne" l'energia sessuale attraverso il processo di immedesimazione, altrimenti che differenza ci ... «Italintermedia, 二月 15»
9
Assassin's Creed Unity, prime impressioni dalla presentazione …
... nuovissime mosse stile Parkour sono ancora più realistiche e fluide come anche lo stile dei combattimenti riescono a convolgere il giocatore ... «Techzilla.it, 十一月 14»
10
Facchinetti in visita a Consonno: il sogno diventerà realtà
Subito Dj Francesco aveva annunciato il proprio interesse per la costruzione di una città dei giovani, per poi maturare l'idea di convolgere le ... «ResegoneOnline, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Convolgere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/convolgere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z