下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里disire}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISIRE的发音

disire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISIRE押韵的意大利语 单词


acquisire
ac·qui·ʃi·re
appassire
ap·pas·si·re
arrossire
ar·ros·si·re
basire
ba·ʃi·re
censire
cen·si·re
derequisire
de·re·qui·ʃi·re
desire
de·ʃi·re
disquisire
di·squi·ʃi·re
impreziosire
im·pre·zio·si·re
incuriosire
in·cu·rio·si·re
ingelosire
in·ge·lo·si·re
innervosire
in·ner·vo·si·re
inquisire
in·qui·ʃi·re
perquisire
per·qui·ʃi·re
recensire
re·cen·si·re
requisire
re·qui·ʃi·re
riacquisire
riacquisire
sire
si·re
transire
trans·i·re
visire
visire

DISIRE一样开头的意大利语单词

disinteresse
disintermediazione
disintossicante
disintossicare
disintossicazione
disinvestimento
disinvestire
disinvitare
disinvolgere
disinvoltamente
disinvolto
disinvoltura
disio
disionia
disirare
disistima
disistimare
disistimarsi
disistimato
disitalianizzare

DISIRE一样开头的意大利语单词

ammansire
ammusire
arsire
brusire
fare appassire
imbolsire
imborghesire
immelensire
immusire
impassire
impietosire
ingessire
ingolosire
inspessire
ispessire
passire
ritossire
sbasire
spessire
tossire

意大利语近义词词典里disire的近义词和反义词

近义词

«disire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disire25种语言翻译
该章节所呈现的将disire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disire»。

翻译者意大利语 - 中文

disire
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

disire
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

disire
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Disire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

disire
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

disire
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disire
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

disire
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Disire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

disire
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

DisIRE
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

disire
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

disire
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

disire
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

disire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

disire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

disire
70 数百万发言者

意大利语

disire
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

disire
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

disire
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

disire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

disire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

disire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

disire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

disire
5 数百万发言者

disire的使用趋势

趋势

词语 «DISIRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«disire»在不同国家的使用频率。
disire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«disire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«disire»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

disire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disire的用法。与disire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Concordance of the Divina Commedia
Disire, il mio disire Apparecchiava grazioso loco Purg. xxvi. 137. Ma ella, che vedeva il mio disire, Incominciò Par. xxvii. 103. Perchè, appressando sè al suo disire, Nostro intelletto . . . Par. i. 7. lo mio affetto Libero fu da ogni altro disire Par. xviii ...
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri
Ordina cosi: Qui Iapos.ra (il potere) mancò all' alta mia fantasia . ma l'amor che muove, ecc. volgeva già il mio disire e mio celle si, come ruota che è mossa igualmenle. Dice che mancò possa all'alta sua fantasia, rchè ella non poté improntarsi ...
‎1855
3
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi: la ...
Perchè appressando se al suo disire , JNostro intelletto si profonda tanto, Che retro la memoria non può ire. Rende in questo terzetto la ragione di quello che aveva detto di sopra , cioè , perchè non si sa uè si può riferire da chi discende dal ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
4
La Divina Commedia
... dissi ch'al suo nome il mio disire apparecchiava grazïoso loco. El cominciò liberamente a dire: «Tan m'abellis vostre cortes deman, qu'ieu no me puesc ni voill a vos cobrire. Ieu sui Arnaut, que plor e vau cantan; consiros vei la passada folor ...
Dante Alighieri, 2011
5
La Commedia di Dante Alighieri ... Novamente riveduta nel ...
Fu' io, e vidi cose che ridire 5 1" Perchè, appressando se al suo disire, Che retro la memoria non può ire. 4° Ch' alma beata non poria mentire, E poi potesti da Piccarda udire, Si ch' ella par qui meco contradire. 10° Congiunto, si girava per le  ...
Dante Alighieri, Brunone BIANCHI, 1857
6
Lezioni sul Dante e prose varie de Benedetto Varchi : la ...
Perchè appressando se al suo disire , Nostro intelletto si profonda tanto, Che retro la memoria non può ire. Rende in questo terzetto la ragione di quello che aveva detto di sopra , cioè ~, perchè non si sa nè si può riferire da chi discende dal ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
7
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
Perchè appressando se al suo disire , Nostro intelletto si profonda tanto, Che retro la memoria non può ire. Rende in questo terzetto la ragione di quello che aveva detto di sopra , cioè , perchè non si sa nè si può riferire da chi discende dal ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
8
La Commedia di Dante Alighieri fiorentino: 3
0' io, e vidi cose che ridire 5 '» 1° Perché, appressando se al suo disire, Che retro la memoria non può ire. lo° Ch' alma beata non poria mentire, 95 E poi potesti da Piccarda udire, Si ch' ella per qui mece centradire. 10° Congiunta, si girava ...
‎1863
9
Rimario della Divina Commedia di Dante Alighieri
Fu' io, e vidi cose che ridire Perché, appressando se al suo disire, Che retro la memoria non può ire. Ch' alma beata non paria mentire, E poi potesti da Piccarda udire, Si ch' ella par qui meco contradire. Congiunto, si girava per le spire Ed io ...
‎1853
10
Rimario della Divina commedia
Fn' io, e vidi cose che ridire 5 Ie Perehè, oppressando se at sao disire, Che retro ta memeria non paó ire. 4° Ch' atma bcata non poria mentire, 95 E poi potesti da Piecarda ndire. Si ch' etia par qni meco contradire. 10° Conginnto, si girava per ...
Dante Alighieri, 1853

参考文献
« EDUCALINGO. Disire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z