下载应用程式
educalingo
essere cointeressato

在"意大利语"词典里essere cointeressato}的意思

词典

意大利语中ESSERE COINTERESSATO的发音

essere cointeressato


ESSERE COINTERESSATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESSERE COINTERESSATO押韵的意大利语 单词

abbassato · cessato · confessato · disinteressato · essere interessato · fissato · fossato · gessato · in passato · incassato · interessato · nel passato · passato · prefissato · pressato · ribassato · rilassato · smussato · stressato · trapassato

ESSERE COINTERESSATO一样开头的意大利语单词

essere chiaro · essere collocato · essere colmo · essere composto da · essere compreso · essere confacente · essere conforme · essere conforme a · essere connesso · essere connesso a · essere consapevole di · essere consentito · essere considerato · essere consuetudine · essere contento · essere contenuto · essere contiguo a · essere contrario · essere convinto · essere corretto

ESSERE COINTERESSATO一样开头的意大利语单词

addossato · affossato · arrossato · cassato · cointeressato · compassato · complessato · declassato · fracassato · glassato · inabissato · infossato · ingrassato · ingrossato · lessato · scassato · sorpassato · spossato · subissato · vessato

意大利语近义词词典里essere cointeressato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESSERE COINTERESSATO»的近义词

以下的意大利语单词和«essere cointeressato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«essere cointeressato»的25种语言翻译

翻译者

ESSERE COINTERESSATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到essere cointeressato25种语言翻译

该章节所呈现的将essere cointeressato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«essere cointeressato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

是共同兴趣
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

solidariamente interesados
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Be co-interested
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

संयुक्त रूप से रुचि हो
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تكون مهتمة معا
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

быть совместно заинтересованы
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

solidariamente interessados
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

যৌথভাবে আগ্রহী হতে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

conjointement intéressés
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

secara bersama berminat
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

werden gemeinsam interessiert
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

共同興味があります
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

공동 관심
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dadi melu interested
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phải liên đới quan tâm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கூட்டாக ஆர்வம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

यांच्या संयुक्त विद्यमाने स्वारस्य असू
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ortaklaşa ilgi
70 数百万发言者
it

意大利语

essere cointeressato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wspólnie zainteresowany
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бути спільно зацікавлені
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

să fie interesat în comun
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

από κοινού ενδιαφέρει
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gesamentlik belangstel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vara gemensamt intresse
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

solid interessert
5 数百万发言者

essere cointeressato的使用趋势

趋势

词语 «ESSERE COINTERESSATO»的使用趋势

essere cointeressato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«essere cointeressato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

essere cointeressato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESSERE COINTERESSATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现essere cointeressato的用法。与essere cointeressato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Diritto del lavoro
Nella realtà, le cose sono più complicate, sia perché nel lavoro subordinato il dipendente può essere cointeressato nell'impresa (ad es., nel caso che una parte della sua retribuzione sia collegata all'andamento di essa), sia perché, nei  ...
Riccardo Del Punta, 2011
2
Città e sfide. Conflitti e utopie. Strategie di impresa e ...
È da sottolineare, che l'azienda è afl'ìdata con ampia responsabilità ad un manager che di norma non dovrebbe far parte della proprietà (imprenditore) per poter esercitare senza essere cointeressato, l'attuazione delle politiche negli obiettivi ...
Pasquale Mistretta, Chiara Garau, 2013
3
Codice penale
Nel delitto di millantato credito il pubblico ufficiale, per la contraddizione che non lo consente, non puo` essere cointeressato nell'affare; se egli riceve per sé ovvero per altri un'illecita remunerazione, risponde di una delle ipotesi prevedute  ...
Giorgio Lattanzi, 2008
4
Il codice della partecipazione. Contributo alla studio della ...
partecipazione è di tipo morale con radici teologiche per l'elevazione della dignità personale del lavoratore; è in tale dignità che nasce il diritto del lavoratore ad essere cointeressato a più livelli al proprio lavoro. La dignità del lavoro va colta ...
Roberta Caragnano, 2011
5
La responsabilità civile del professionista
Il geometra non deve essere cointeressato in imprese di costruzioni o in aziende commerciali che eseguono lavori e forniture connessi agli incarichi a lui affidati; non può percepire interessenze, mediazioni o altri compensi da terzi per appalti  ...
Augusto Baldassari, Stefania Baldassari, 2006
6
Il matrimonio israelitico. Una teoria generale
Alla dote della propria sposa, che rappresenta la liquidazione delle spettanze della donna sui beni paterni, non può non essere cointeressato lo sposo. Infatti: a ) pur restando proprietà della moglie, la dote viene normalmente amministrata dal ...
Angelo Tosato, 2001
7
La Cripta dei Cappuccini
«Io l'avverto!» disse. «Un affareche nonha prospettive.Il suo signor suocero, iolo so, nonhapiùun centesimo. Ho preso informazioni. Questosignor vonStettenheim vive dei mutui che lei contrae. Affermadi essere cointeressato nel maneggio del ...
Joseph Roth, 2011
8
Teoria e analisi del linguaggio poetico
Da questo schema sintetico appare chiarissima, davvero, l'intenzione della logica filosofica che ne sottende: il metodo non produce un oggetto altro da sé ( per esempio il contenuto della nozione), ma è esso stesso ad essere cointeressato e ...
Ciro Vitiello, 1984
9
I grandi romanzi
Sostiene di essere cointeressato al maneggio delGiardino Zoologico diBerlino. Un mio collega di Berlino mi ha comunicatoche non èvero. Ero unamico fidato dellabuonanima di suo padre: dico la verità. La professoressa Jolanth Szatmary.
Joseph Roth, 2012
10
Le tavolette cerate fiorentine di Casa Majorfi
... con ogni probabilità, con quel Corbino che compare così frequentemente nelle registrazioni) sembra essere cointeressato. (1) M. Pecoraro, Anomalie grafiche e fonetiche in un'epistola senese del primo Trecento, in Studi di filologia italiana, ...
Armando Petrucci, 1965

包含词语«ESSERE COINTERESSATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语essere cointeressato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Giustizia amministrativa e notifica ai controinteressati
... è controinteressato (ma al più potrebbe eventualmente essere cointeressato), .... controinteressato (ma al più potrebbe eventualmente essere cointeressato), ... «Diritto & Diritti, 十二月 07»
参考文献
« EDUCALINGO. Essere cointeressato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/essere-cointeressato>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH