下载应用程式
educalingo
fiamma

在"意大利语"词典里fiamma}的意思

词典

意大利语中FIAMMA的发音

fiam · ma


FIAMMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FIAMMA在意大利语中的意思是什么?

火焰

火焰是一种典型的燃烧现象,也是最明显的指标:火焰有燃烧的地方。 在物理上,发射的光是由于气体燃烧产物的分子仍然是激发的,其以可见光谱中的光子的形式发射多余的能量。 因此,火焰的火焰运动是在周围大气中向上逸出的非常热的燃烧气体,更冷。 从物理学的观点来看,火焰被归类为冷等离子体。 一些材料在没有显示可见火焰的情况下燃烧:在这种情况下,由气体发射的光子的波长不在可见光场,而是在红外线或紫外线。 火焰颜色是物质化学成分的一个很好的指标:经过光谱分析,火焰光显示了气体中所含的分子和元素特征的一系列谱线。 这种现象已被广泛研究,长期以来一直是标准定性化学分析程序的一部分。

在意大利语 词典里fiamma的定义

字典中火焰的第一个定义是火焰的语言,它升到许多燃烧物质的表面,而火焰是由这些物质分解产生的气体的燃烧而产生的。 灯的,火柴的; 火焰从燃烧的余烬中散发出来; 火山的火焰。 火焰的另一个定义是燃烧:异教徒被谴责的火焰。 火焰也是鲜红的:f的天空。 在日落时。

FIAMMA押韵的意大利语 单词

antifiamma · coprifiamma · di fiamma · dramma · farsi di fiamma · fotogramma · gamma · gramma · mamma · melodramma · monogramma · organigramma · oriafiamma · orifiamma · parafiamma · pentagramma · programma · rompifiamma · sciamma · spegnifiamma

FIAMMA一样开头的意大利语单词

fiaccolata · fiacre · fiadone · fiala · fiale · fiammante · fiammare · fiammata · fiammato · fiamme · fiamme eterne · fiamme gialle · fiammeggiante · fiammeggiare · fiammeo · fiammiferaio · fiammifero · fiammifero svedese · fiamminga · fiammingo

FIAMMA一样开头的意大利语单词

anagramma · babbo e mamma · bramma · camma · damma · diaframma · diagramma · digamma · elettrocardiogramma · epigramma · ideogramma · istogramma · mettere in programma · neomamma · ologramma · parallelogramma · pittogramma · psicodramma · telegramma · teleprogramma

意大利语近义词词典里fiamma的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FIAMMA»的近义词

以下的意大利语单词和«fiamma»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«fiamma»的25种语言翻译

翻译者

FIAMMA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fiamma25种语言翻译

该章节所呈现的将fiamma由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fiamma»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

火焰
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

llama
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

flame
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

लौ
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لهب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

пламя
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

chama
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

শিখা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

flamme
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

api
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Flamme
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

불꽃
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

semangat
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ngọn lửa
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சுடர்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

ज्योत
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

alev
70 数百万发言者
it

意大利语

fiamma
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

płomień
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

полум´я
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

flacără
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

φλόγα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vlam
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

flamma
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

flamme
5 数百万发言者

fiamma的使用趋势

趋势

词语 «FIAMMA»的使用趋势

fiamma的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fiamma»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fiamma的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FIAMMA»的意大利语 引用

单词fiamma的知名引用和例句
1
Gaston Bachelard
Di fronte a una fiamma, non appena si sogna, quello che si vede non è nulla in confronto a ciò che immaginiamo.
2
Gaston Bachelard
Nella fiamma il tempo stesso si mette a vegliare. Sì, chi veglia davanti alla fiamma non legge più. Pensa alla vita. Pensa alla morte. La fiamma è precaria e vacillante. Questa luce basta un soffio ad annientarla, una scintilla a riaccenderla.
3
Sir Thomas Browne
La vita è una fiamma pura, e noi viviamo con un sole invisibile dentro di noi.
4
Francesco Cossiga
Questa è la ricetta democratica: spegnere la fiamma prima che divampi l'incendio.
5
Thomas de Quincey
Il piacere dato dal vino va sempre rapidamente crescendo e tende a una crisi, dopo la quale rapidamente declina; quello dell’oppio, una volta generato, rimane stazionario per otto o dieci ore; il primo, per adoperare una distinzione tecnica della medicina, è un caso di piacere acuto, il secondo, di piacere cronico; l’uno è la fiamma sfavillante, l’altro un ardore costante e tranquillo.
6
John Foster
Una delle caratteristiche più forti del genio è il potere di accendere la sua propria fiamma.
7
Peter Gabriel
Puoi spegnere una candela, ma non puoi spegnere un fuoco, quando la fiamma inizia ad attecchire, il vento la farà aumentare.
8
Jean Léon Jaurès
La tradizione non consiste nel mantenere le ceneri ma nel mantenere viva una fiamma.
9
Howard Phillips Lovecraft
Lingue ardenti di fiamma invisibile imprimono il marchio dell'inferno sulla mia anima esausta.
10
Luciano di Samosata
La fiamma dello spirito risiede nella danza.

«FIAMMA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fiamma的用法。与fiamma相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Ragazze dell'Olimpo - 4. La fiamma degli Dei
Con l'antico rito dell'Hogladon il malvagio Ares è riuscito a spezzare il legame che c'è tra la fiamma d'oro e l'Olimpo, un mondo condannato così a consumarsi sempre più in fretta...
Elena Kedros, 2012
2
Ritorni di fiamma: Augusto, Virgilio, Ovidio e altri classici
Tra permanenze, inaspettati ritorni di fiamma e punti di vista inediti, nuove domande di senso si fanno strada, concorrendo a ridefinire i classici nella prospettiva del contemporaneo.
Roberto Andreotti, 2011
3
La fiamma e la celtica
La storia del neofascismo raccontata dalla voce dei protagonisti. Come nacque e perché resiste l'idea di mantenere in vita il fascismo dopo il regime.
Nicola Rao, 2010
4
La misteriosa fiamma della regina Loana
Questo romanzo, benché illustrato a colori, è dominato dalla nebbia.
Umberto Eco, 2012
5
Motori endotermici
Intorno alla scintilla si forma il focolaio iniziale; da questo la combustione si propaga gradualmente a tutta la carica secondo un fronte di fiamma rappresentato dalla superficie più o meno irregolare1 di separazione fra la parte di miscela già ...
Dante Giacosa, 2000
6
UNIKA - La Fiamma della Vita
Tra Sefira e la Terra prende il via una grande saga. E.J. Allibis non ha fissa dimora e vive di emozioni senza tempo tra gli orizzonti del mondo. La Fiamma della Vita, il primo atto della saga di UNIKA, è la sua opera di esordio.
E.J. Allibis, 2010
7
A Gerusalemme
Fiamma Nirenstein, parlamentare e giornalista esperta di problemi mediorientali, ci accompagna nei quartieri della Città Vecchia, per i mercati e le piazze, fra mendicanti profeti, donne velate, turisti e commercianti; e oltre le mura, tra ...
Fiamma Nirenstein, 2012
8
La fiamma e la guerriera
Cresciuta nei remoti boschi di Alba, Moirin mac Fainche ha faticato ad ambientarsi nella raffinata Terre d’Ange, tra radicate convenzioni sociali e pericolosi intrighi di corte.
Jacqueline Carey, 2013
9
La ragazza dai capelli di fiamma
Appena uscito, La ragazza dai capelli di fiamma è stato recensito con entusiasmo dalle più importanti testate americane e ha conquistato il cuore dei lettori.
Carolina De Robertis, 2012
10
Fiamma vagabonda: Romanzo
Romanzo Salvatore Farina. derei; e poi perchè se tu mi dicessi che io. non m' inganno me ne avrei a male, e non te la perdonerei proprio. Ora che ti ho detto l' animo mio, mi pare di sentirmi sollevata. Non piango più, non piangerò più.
Salvatore Farina, 1872

包含词语«FIAMMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fiamma在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Inter, ritorno di fiamma per Masuaku - Calciomercato - Gazzetta di …
Inter, ritorno di fiamma per Masuaku. Il francese dell'Olympiacos nome caldo a sinistra. 20/07/2015 - 15:20. Inter, ritorno di fiamma per Masuaku. A; A; A. 0. «Gazzetta di Parma, 七月 15»
2
Inter: Ritorno di fiamma per Perotti | SuperNews
C'è un ritorno di fiamma in casa Inter. Viste le difficoltà ad arrivare a Stevan Jovetic e Mohamed Salah, e dal momento che l'arrivo di Perisic è ... «SuperNews, 七月 15»
3
Prigioni-Vitoria, c'è il ritorno di fiamma? Basketinside.com
Possibile ritorno a Vitoria per Pablo Prigioni (Villanueva e Raffaelli)? Così racconta Spicchi d'Arancia. Il 38enne playmaker argentino, che in ... «Basketinside, 七月 15»
4
Calciomercato Fiorentina, dalla Romania: ritorno di fiamma per …
Calciomercato Fiorentina, dalla Romania: ritorno di fiamma per Chiriches. Sul difensore del Tottenham ci sarebbe ancora la Roma però in caso ... «Calciomercato.it, 七月 15»
5
Inter, ritorno di fiamma per Balotelli? Sì, ma solo a determinate …
L'Inter dovrà rimpolpare il reparto offensivo, i soli Icardi e Palacio non possono essere sufficienti. Spunta l'idea Mario Balotelli. «Goal.com, 七月 15»
6
Inter, Mancini-Balotelli: ritorno di fiamma - Milano - Il Giorno …
Inter, Mancini-Balotelli: ritorno di fiamma. Commenti. 19 luglio 2015. Il tecnico che ha scoperto Mario nei nerazzurri e lo ha voluto al City sarebbe disposto a ... «Il Giorno, 七月 15»
7
Juventus su Guarin, ritorno di fiamma: è lui l'erede di Vidal?
JUVENTUS SU GUARIN – Clamoroso ritorno di fiamma della Juventus per Fredy Guarin. I bianconeri, riferisce La Gazzetta dello Sport, ... «Stop and Goal, 七月 15»
8
Ritorno di fiamma a sorpresa: la Juve su Guarin - Canale Juve
Nelle ultime ore si sta facendo sempre più forte l'idea secondo la quale la Juventus potrebbe interessarsi ad un altro centrocampista per ... «Canale Juve, 七月 15»
9
Assalto a bancomat con fiamma ossidrica
(ANSA) - PERUGIA, 18 LUG - Assalto con la fiamma ossidrica al bancomat del Monte dei Paschi di Siena nella zona di Ferro di Cavallo. «ANSA.it, 七月 15»
10
Anticipazioni Beautiful episodi americani: ritorno di fiamma in arrivo …
Lo stilista potrebbe non spuntarla nella lotta contro Thomas per la conquista del cuore di Caroline. Brooke tornerà insieme al suo storico amore ... «Blasting News, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Fiamma [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fiamma>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH