下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里frascato}的意思

词典
词典
section

意大利语中FRASCATO的发音

fra · sca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRASCATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FRASCATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«frascato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里frascato的定义

字典中frascato的定义是封面,一个由树枝组成的棚屋。 Frascato也是矮而粗的灌木丛。

La definizione di frascato nel dizionario è copertura, tettoia costituita di frasche. Frascato è anche macchia bassa e folta.


点击查看«frascato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRASCATO押韵的意大利语 单词


affrescato
affrescato
aglio moscato
aglio moscato
amarascato
a·ma·ra·sca·to
applicato
ap·pli·ca·to
boscato
bo·sca·to
cercato
cercato
damascato
da·ma·sca·to
dedicato
dedicato
dimenticato
dimenticato
fuscato
fuscato
imboscato
im·bo·sca·to
lemniscato
lem·ni·sca·to
maggiorascato
mag·gio·ra·sca·to
mercato
mer·ca·to
minorascato
mi·no·ra·sca·to
moscato
mo·sca·to
offuscato
offuscato
pescato
pe·sca·to
pubblicato
pubblicato
ripescato
ripescato

FRASCATO一样开头的意大利语单词

frasale
frasario
frasca
frascame
frascati
frascheggiare
frascheggio
frascheria
fraschetta
frasconaia
frascone
frase
frase convenzionale
frase finale
frase rituale
fraseggiamento
fraseggiare
fraseggiatore
fraseggio
fraseologia

FRASCATO一样开头的意大利语单词

avvocato
caricato
cato
certificato
collocato
comunicato
delicato
di mercato
ducato
identificato
incaricato
indicato
mancato
modificato
peccato
provocato
significato
specificato
supermercato
verificato

意大利语近义词词典里frascato的近义词和反义词

近义词

«frascato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRASCATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到frascato25种语言翻译
该章节所呈现的将frascato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«frascato»。

翻译者意大利语 - 中文

乔木
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cenador
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

arbor
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कुंज
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شجرة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

оправка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

caramanchão
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কুঁজ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tonnelle
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

arbor
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Laube
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

東屋
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

정자
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Arbor
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lùm cây
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆர்பர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

लतामंडप
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çardak
70 数百万发言者

意大利语

frascato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

altanka
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

оправлення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

arbore
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κληματαριά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

arbor
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

arbor
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

arbor
5 数百万发言者

frascato的使用趋势

趋势

词语 «FRASCATO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«frascato»在不同国家的使用频率。
frascato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«frascato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FRASCATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«frascato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«frascato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

frascato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRASCATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现frascato的用法。与frascato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Nel bosco dei bachi da seta chiamasi così que] Frascato che si pone dietro il bosco rasente il muro il quale da terra va alla soffitta. Scésa. V. Scés. (za. Scesada ed anche Cesàda. Assito. Trame:Scesètt o Scesìtt per Scés sig. 2.° V. Scesètta.
Francesco Cherubini, 1843
2
Uccelliera, overo discorso della natura e propieta di ...
DELL' VCCELLAR AL FRASCATO*' O SIA PARETAIO. ".";^5gL nome delle Reci, che in questa Caccia s'adoprano,che chiamatisi Pareti* ha daco,alla medesima cicolo di Paretaio, e á Roma da quel poco boschec to,che si suol far in me 20 ...
Giovanni Pietro Olina, 1622
3
Dizionario della lingua italiana
Meglio è fringuello in man , che in frasca tordi). * FRASCANTE. T. de' Pittori. Dipinlor di [mai ruppresenlnnti luoghi salvnlici, e borchereccì. Algar. Savg. Il Zeloni terribile frascante. % FRASCATO. T. degli Agric. Coperto fatto di frarclle aperto nei ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
4
Opere
E bensì vero che al nome Frascato fu Goncessa anche la particolare significazione di Una coperta di rami colle sue frasche , destinata per lo più a far ombra , p. e. : « An- « dando in qua o in là sotto il frascato » ( Ciriff. Calv. 3 , 86 ) ; ma la ...
Giovani Romani, 1825
5
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
Essendo altronde Ombellico più conforme alla sua origine della voce Bellìco acefala, a quella e non a questa dovevasi aplicare la definizione. . OMBRACOLO , lai. Umbraculuni , non è lo stesso che Frascato , come asserl la Crusca: oichè ...
‎1826
6
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Essendo altronde Om- bellico più conforme alla sua ori-, giue della voce Bellico acefala , a quella e non a questa dovevasi appticare la definizione. OMBRACOLO , lat. Umbracu- lum , non è lo stesso che Frascato , come asserì la Crusca ...
Giovanni Romani, 1826
7
Disionario Della Lingua Italiana
Facciasi loro un artico, o frascato d' assi , co erto di te°oli,0 di frase e.E Magg. 4. Aguale si tagi la selva a ?are frascati. Frane. ó'ncch. nov.]87. Ordini) a un suo fame, che una gabbiata di stornelli giovani, mescolatovi alcun pippione, recesso  ...
‎1821
8
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
T. de' Piltori. Dipintor di paesi rappresentanti luoghi salvatici , e boscherecci . Algar. Sagg. II Zelolli terribile fraseante. f FRASCATO. T. degli Agrie. Coperto fallo di frasche aperto nei latí, per cui è diverso dalla Capan- na. Lat. porticus frundibus ...
‎1821
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
166. Me- glio è fringuello in man , che in frasca tordo. # FRASCAME. Quantité di fra- sehe. (N) FRASCATO. Coperta di rami colle sue /rasche . Lai. pnrticus frundibiis tecta . Paliad. Cap. 22. Facciasi loro un porli- ro , o frascato d'assi, coperto di ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
Vocabolario della lingua italiana
Elllagg. Aguale si tagli la selva a fare frascati. Frane. Sacch. nov. 18 . Ordinò a un suo fante, che una gab iato di stornelli giovani, mesroIatovi alcun pippioue. recasse dopo desif nere, quando lo vedesse col invano al frascato. Cirifl'. Calv. 3.
‎1836

包含词语«FRASCATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frascato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il Novoli con un punto ad Alberobello si laurea Campione d'inverno
Alberobello: Netti, Matarresi, Notarnicola, Agostino, Vinci, Frascato, Terrafino, Pastore, Marco (15' s.t. Stanisci) (35' s.t. Intini), Lucia (24' Lisi), ... «Lecceprima.it, 一月 14»
2
Terremoto, scossa 3.8 tra Voghera e Tortona
... Voghera e Tortona. Tre scosse tra le 11.34 e 11.40. L'epicentro tra i comuni di Berzano, Brignano-Frascato e Casalnoceto, nell'Alessandrino. «Corriere della Sera, 十一月 13»
3
Tor San Lorenzo, gambizzato un giovane Operata la vittima …
Sono in corso le indagini della compagnia di Anzio e del nucleo investigativo di Frascato. Il ferito sarà sottoposto a un intervento chirurgico. «La Repubblica, 六月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Frascato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/frascato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z