下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fraseggiamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中FRASEGGIAMENTO的发音

fra · ʃeg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRASEGGIAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FRASEGGIAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«fraseggiamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里fraseggiamento的定义

词典中的短语的定义是短语的一种方式。

La definizione di fraseggiamento nel dizionario è modo di fraseggiare.


点击查看«fraseggiamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRASEGGIAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

FRASEGGIAMENTO一样开头的意大利语单词

frascheggiare
frascheggio
frascheria
fraschetta
frasconaia
frascone
frase
frase convenzionale
frase finale
frase rituale
fraseggiare
fraseggiatore
fraseggio
fraseologia
fraseologico
frassinella
frassineto
frassino
frassino comune
frassino da manna

FRASEGGIAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里fraseggiamento的近义词和反义词

近义词

«fraseggiamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRASEGGIAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fraseggiamento25种语言翻译
该章节所呈现的将fraseggiamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fraseggiamento»。

翻译者意大利语 - 中文

措辞
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

fraseo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

phrasing
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सूत्र के रूप में कहना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الصيغة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

фразировка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fraseologia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বাচনভঙ্গীর উপরে নির্ভর
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

phrasé
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

penyusunan kata-kata
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Formulierung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

フレージング
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

말씨
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

frasa
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phân nhịp
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அமைத்தலில் வழு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वाक्यांश
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

cümleleme
70 数百万发言者

意大利语

fraseggiamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

frazowanie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

фразування
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

frazare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διατύπωση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

frasering
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

frasering
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

frasering
5 数百万发言者

fraseggiamento的使用趋势

趋势

词语 «FRASEGGIAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«fraseggiamento»在不同国家的使用频率。
fraseggiamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fraseggiamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FRASEGGIAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fraseggiamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fraseggiamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fraseggiamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRASEGGIAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fraseggiamento的用法。与fraseggiamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Grammatica della lingua latina. (Raccolta di operette ad uso ...
Benché abbiami sentiens, promocens, il fraseggiamento personale vien preferito. Possiamo usarlo anco noi, e dire: allorché mi avveggo ch' ei s'inganna ecc. Il secondo esempio porge i due fraseggiamenti in uno: abibo, prcesens quando ...
Giuseppe Bagarotti, 1857
2
Grammatica della lingua latina Giuseppe Bagarotti
Per ciò forza è ch' e' adoprino il fraseggiamento personale a vece dell' impersonale. Noi abbiamo l'uno e l' altro; di che la nostra lingua vantaggìa non poco la latina. 493. Istaa cum ila sint, tanto magis le advigilare aequuni est. TER. Coteste ...
Giuseppe Bagarotti, 1857
3
Comentarj intorno alla sua istoria della volgar poesia: ...
... fraseggiamento Lirico , che intendiamo essere quel del Petrarca , nondimeno alcuni componimenti , chedal Greco , o dal Larino procedono , li maneggiano col carattere', o fraseggiamento , col quale venivano maneggiati da quelle Nazioni.
Giovan Mario Crescimbeni, 1702
4
Opere edite e postume ...
Tuttavia, non ostante la profusione di strani vocaboli, e la capricciosa innovazione nel fraseggiamento delle menzionate satire e commedie, il purgato e robusto stile di questo autore fa dimenticare o perdonare ogni suo poetico difetto; e di più, ...
Ugo Foscolo, 1862
5
Opere edite e postume di Ugo Foscolo: Saggi di critica ...
Tuttavia, non ostante la profusione di stranivocaboli, e la capricciosa innovazione nel fraseggiamento delle menzionate _satire e commedie, il purgato e robusto stile di questo antore fa dimenticare o perdonare ogni suo poetico difetto; e di più  ...
Ugo Foscolo, Francesco Silvio Orlandini, Enrico Mayer, 1862
6
Commentari di Gio. Mario de Crescimbeni, intorno alla sua ...
... che con tutti i metri ñ, o modidiverseggiaresogliono accomodarsi; e oltre acciò avvcgnachè gl'Italiani abbiano il proprio carattere ñ, o fraseggiamento Lirico, che intendiamo essere-quel del Petrarca , nondimeno alcuni componimenti, che dal ...
Giovan Mario Crescimbeni, 1702
7
Comentarj intorno all'istoria della poesia italiana: ne' ...
... o fraseggiamento lirico, che intendiamo essere quel del Petrarca, nondimeno alcuni componimenti, che dal Greco o dal Latino procedono, li maneggiano col carattere, o fraseggiamento, col quale venivano maneggiati da quelle nazioni.
Giovanni Mario Crescimbeni, Thomas James Mathias, Michel Giuseppe Morei, 1803
8
Instituzione sintetico-analitica di lingua latina, in tre ...
Ma allorché il verbo si può far passivo, iLatini hanno la scelta tra il fraseggiamento personale , come in al haec audi'uil, sic exàrsil , e 'l fraseggiamento' passivo his auditis , sic e:càrsit , intese queste cose , s' infiammò talmente . . . . In quest' ...
Luigi docente Priore (docente), 1831
9
Comentarj intorno all'istoria della poesia italiana, republ. ...
... o fraseggiamento lirico, che intendiamo essere quel del Petrarca, nondimeno alcuni componimenti, che dal Greco o dal Latino procedono, li maneggiano col carattere, o fraseggiamento, col quale venivano maneggiati da quelle nazioni.
Giovanni Mario Crescimbeni, Thomas James Mathias, 1803
10
Dizionario della lingua italiana
Io penso che niuno dubiu che le perifrasi o fraseggiamento non faccia il sublime. (A) FRASEGGIANTE. Che fraseggia. Salvin. Pros. Toso. a. 242. La latina lingua, della stessa maniera, per essere lingua fraseggiante anzi che no ec., ...
‎1828

参考文献
« EDUCALINGO. Fraseggiamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fraseggiamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z