下载应用程式
educalingo
grattata

在"意大利语"词典里grattata}的意思

词典

意大利语中GRATTATA的发音

grat · ta · ta


GRATTATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GRATTATA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里grattata的定义

字典中划伤的定义是划伤或划伤的行为和结果:给自己一个g。


GRATTATA押韵的意大利语 单词

accettata · bacchettata · buttata · cappottata · cazzottata · ciabattata · forchettata · frittata · gettata · gittata · mattata · nottata · palettata · sbacchettata · scazzottata · scimmiottata · scottata · spaghettata · stilettata · trottata

GRATTATA一样开头的意大利语单词

gratta e vinci · grattacacio · grattacapi · grattacapo · grattacielo · grattalingua comune · grattalingua intermedia · grattalingua marocchina · grattamento · grattapugia · grattapugiare · grattare · grattarsi · grattarsi la pancia · grattaticcio · grattato · grattatore · grattatura · grattino · grattugia

GRATTATA一样开头的意大利语单词

baionettata · bottata · carrettata · drittata · giovanottata · moschettata · parapettata · pettata · pistolettata · quarantottata · racchettata · saettata · sberrettata · sbottata · sbrattata · schioppettata · scoppiettata · sgambettata · strombettata · trincettata

意大利语近义词词典里grattata的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GRATTATA»的近义词

以下的意大利语单词和«grattata»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«grattata»的25种语言翻译

翻译者

GRATTATA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到grattata25种语言翻译

该章节所呈现的将grattata由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«grattata»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

rasguño
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

scratch
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

खरोंच
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خدش
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

царапина
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

arranhão
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আঁচড়ের দাগ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

égratignure
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

calar
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Kratzer
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

スクラッチ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

처음
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngeruk
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đầu
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கீறல்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

सुरवातीपासून
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

çizik
70 数百万发言者
it

意大利语

grattata
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

rysa
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

подряпина
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

zgârietură
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γρατσουνιά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

krap
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scratch
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scratch
5 数百万发言者

grattata的使用趋势

趋势

词语 «GRATTATA»的使用趋势

grattata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«grattata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

grattata的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRATTATA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现grattata的用法。与grattata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Non sono obiettivo
C'è la grattata arrogante eseguita con la sinistra perché la destra stringe il telefonino (che ha più o meno la stessa forma del totem); c'è la grattata timida che ci dà conforto in situazioni imbarazzanti, c'è la grattata allusiva e quella morbosa.
Oliviero Toscani, 2001
2
L'arte di cucinare alla romana
A. Pasta. grattata. in. brodo. INGREDIENTI PER4PERSONE 2 L DI BRODO DI CARNE 150 G DI FARINA 50 G DI SEMOLINO 3 UOVA 80 G DIPECORINOROMANO GRATTUGIATO UN PIZZICO DINOCE MOSCATA malgamate farina, semolino ...
Silvia Spagni, 2010
3
Mangiare per gli occhi: Occhio e nutrizione
Ingredienti e dosi per 4 persone ✓ 300 g di conchiglie ✓ 600 g di zucca sbucciata e privata dei semi e dei filamenti ✓ 300 g di ricotta ✓ 1 cipolla bianca ✓ 4 cucchiai di olio extravergine di oliva ✓ noce moscata: una grattata ✓ scorza d' arancia: ...
Lucio Buratto, 2010
4
La crisi aguzza l'ingegno: 19 lavori diversamente possibili
Badate bene, il Grattatore Professionista si distingue dal massaggiatorein quantolo scopoultimo diquestolavoro èla semplice grattata:non stiamo parlando di massaggiare, di tonificare muscoli, di rassodare glutei. Qua siamo di fronte a gente ...
Vittorio Semeraro, 2013
5
Opere del Maffei
Non abjicio grattata Dei. ' * Aug. in Gal. n. 17. Non irritam facto grattata Dei. * in c. 8. Potens est antera Deus otnneta grattata abunda- re faeere in vobis , ut in omnibus scraper omntm sufficientiam habentes , abundetis in orane opus bonurn  ...
Scipione Maffei, 1790
6
La cucina del Bel Paese
CALABRIA 500 g di farina, tre nova, 30 g di burro, 20 g di strutto sciolto, un bicchierino di liquore all'arancia, buccia grattata di due arance, scorzetta d' arancia tagliata a stecchini, cannella in polvere, due cucchiai di lievito in polvere, 120 g di ...
TOURING CLUB
7
G.
Hauna camicia un po' sdrucita eunpaio di pantaloni conil cavallo bassissimo, che ogni tanto lui tirasu dandosi una bella grattata ai coglioni. Cidicechela sua sezione è pienadibravi compagni e di compagnibravi.Mai capita la differenza.
Sandro Luporini, 2013
8
Burlesque
Al momento di sbalordire il pubblico (c'era da issare un catafalco scenico su cui era deposto il feretro di Grattata, personaggio centrale, e in fondo unico, di "Morte di una Grattata") il sostegno non resse e cadde schiacciando il Capocomico ...
Andrea Borgia, 2004
9
Il tesoretto della pasticceria e della dispensa
cheto in polvere, la buccia grattata di un limone e 2 uova intere. Mescolate bene il tutto lavorando rapidamente con le mani fino ad ottenere un impasto liscio e compatto. Fatela riposare 30 minuti coperta da una scodella prima di usarla.
G. Oberosler, 1989
10
La salute a tavola. 90 ricette secondo il metodo Kousmine
passatele separatamente al passaverdure. Depurate le uova a vapore per 20 secondi. Ad ogni purea ottenuta unite 1 uovo intero e 1/3 del formaggio bianco, quindi aromatizzate la mousse di carote con della noce moscata grattata, la mousse ...
Alain Bondil, N. Courson, Marion Kaplan, 1991

包含词语«GRATTATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语grattata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
√ club dogo concerti - recensione Milano | News | Rockol
Le sorprese della serata non sembrano esaurirsi: arrivano sul palco Marracash e la voce grattata e potente di Vincenzo da via Anfossi. «Rockol.it, 七月 15»
2
Scritte su un leone del Duomo di Modena, la cattedrale è indifesa
... si scoprì che i tossicodipendenti tagliavano la droga da iniettarsi con la polvere del marmo grattata dalle pareti bianche della Cattedrale. «Gazzetta di Modena, 七月 15»
3
Tortino di carciofi, piacevole peccato di gola
... a fette, la provola, il prezzemolo e un'abbondante grattata di grana padano, aggiustiamo di sale e pepe e completiamo con la besciamella. «Giornale del Cilento, 七月 15»
4
Pesche ripiene di Ada Boni Un «classico» irresistibile
Questa ricetta è stata adattata dal libro di Ada Boni ma con l'accorgimento di Nonna Genia: una grattata di cioccolato fondente sopra le pesche ... «Corriere della Sera, 七月 15»
5
La granita siciliana: storia e preparazione di un'eccezionale …
... la “rattata” (grattata), così detta in Sicilia e Campania, chiamata in romano “grattachecca”, apporta meno calorie del sorbetto e del gelato. «Meteo Web, 七月 15»
6
I figli so piezz'e core e la quiche lorraine il mio pezzo forte!
... la cipolla e i dadini nella ciotola, mischiate, aggiunte se volete anche un po' di panna, sale, pepe, una grattata di noce moscata et voilà! «Key4biz, 七月 15»
7
Beniamino Baleotti, 're della sfoglia': ricette e 'trucchi' della cucina …
Dalle nostre parti, qualche nonno, piace aggiungi ungere una grattata di noce moscata sui tortellini o anche un mezzo bicchiere di vino bianco ... «BolognaToday, 七月 15»
8
L'Artusi e il minestrone light da preparare anche in estate
In alternativa, una bella grattata prima di servire. Potete sostituire fagioli freschi con quelli in scatola (saltando la prima parte della ricetta), e il ... «Corriere della Sera, 七月 15»
9
Da La Juta al Maeba, dalla Molara all'Ajò: attraverso i sapori dell …
Servite il piatto con una bella grattata di caciocavallo di Calitri essenziale a contrastare il sapore dolciastro del battuto. Baccalà al vapore con pomodorini ... «Orticalab, 七月 15»
10
Gratta 10mila euro. E se ne va in ferie
Grattata fortunata oggi, giovedì, a Gazoldo degli Ippoliti. Un fortunato cliente è riuscito a portarsi a casa ben diecimila euro e con una spesa di ... «Gazzetta di Mantova, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Grattata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/grattata>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH