下载应用程式
educalingo
ingessire

在"意大利语"词典里ingessire}的意思

词典

意大利语中INGESSIRE的发音

in · ges · si · re


INGESSIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INGESSIRE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ingessire的定义

词典中的词义定义是用石灰石病变的蚕,变成白色的石膏。


INGESSIRE押韵的意大利语 单词

acquisire · appassire · arrossire · desire · disire · disquisire · fare appassire · impassire · impreziosire · ingelosire · inspessire · ispessire · passire · recensire · riappassire · ritossire · sire · spessire · tossire · transire

INGESSIRE一样开头的意大利语单词

ingenito · ingente · ingentemente · ingentilimento · ingentilire · ingentilito · ingenua · ingenuamente · ingenuità · ingenuo · ingenza · ingerenza · ingerimento · ingerire · ingerirsi · ingerirsi in · ingessare · ingessatura · ingestione · ingesto

INGESSIRE一样开头的意大利语单词

ammansire · ammusire · arsire · basire · brusire · censire · imbolsire · imborghesire · immelensire · immusire · impietosire · incuriosire · ingolosire · innervosire · inquisire · perquisire · requisire · riacquisire · sbasire · visire

意大利语近义词词典里ingessire的近义词和反义词

近义词

«ingessire»的25种语言翻译

翻译者

INGESSIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ingessire25种语言翻译

该章节所呈现的将ingessire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ingessire»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

ingessire
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ingessire
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

ingessire
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

ingessire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ingessire
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

ingessire
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ingessire
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ingessire
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ingessire
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

ingessire
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

ingessire
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ingessire
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

ingessire
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ingessire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ingessire
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ingessire
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

ingessire
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ingessire
70 数百万发言者
it

意大利语

ingessire
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

ingessire
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ingessire
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ingessire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ingessire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ingessire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ingessire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ingessire
5 数百万发言者

ingessire的使用趋势

趋势

词语 «INGESSIRE»的使用趋势

ingessire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ingessire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ingessire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INGESSIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ingessire的用法。与ingessire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
... lmpiastrar con gesso. P. pres. INGBSSANTB. -pasx. INGESSATO. INGESSATURA. s. I”. Le ingessare qualche cosa in un muro, o simile. a dicesi anche da'rnagnani, Quella parte di un arpione o simile, che s'ingessa nel muro. INGESSIRE.
‎1855
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
... il J. 6, ed anche sotto a INGESSIRE, verbo, il %. §. 2. Diventare nel viso come vn panno LAVATO. - V. in PANNO, sust. m„ il %. IO. %. 5. Diventare piccino piccino. Per Cader d'animo. - v.in piccino, aggett.,u%. i. DIVERBERÀRE. Verb. alt .
Giovanni Gherardini, 1833
3
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
ÎNGESSÀTO. add. a. lmpiastrato di 'caso , 8"" le. INGBSSATÙHA. a. I. Ar. Ma. Lo ingessire qualche cosa in un muro, 0 aimilc ; e diceai anche della Cosa ingcseata. 2. T. del' magnani. Quella Parte d'un arpione o simile che a' ingraaa nel muro.
‎1839
4
Supplemento à vocabularj italiani
... INGESSIRE, verbo, il %. §. 2. Diventare nel viso come un panno LAVATO. - V. in PANNO, sust. m., il %. IO. §. 3. Diventare piccino piccino. Per Cader d'animo. - v.in piccino, aggeli., ut. i. DIVERBERÀRE. Verb. alt. Battere, Percuotere quà e là,  ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
6, ed anche sotto a INGESSIRE, verbo, il 5. S. 2. DIVENTARE NEI. VISO COIIE un ramo LAVATO. - V. in PANNO, sust. m., il 5. 10. S. 5. Dnvennnz PICCIZÎO PICCINO. Per Cader d'animo. - V.in PICCINO, aggell., .'19. I. DIVERBERÀRE. Verb. att ...
‎1853
6
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
INGESSIRE. ». inlr. dicesi de' bachi da seta, che diventano come di gesso e non vanno alla frasca. INGHEBBIARE. Empiere altrui il gheb- bio, lo stomaco, Dargli soverchio mangiare. E Inghebbiarsi per Mangiare ingordamente e ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Ingessire, 1m. dicesi de'bachi da sala, che diventano coma di gesso, e non vanno alla tra=zca. lagèsto, a, add. posto dentro, introdoito. lngesuitàrsi, unp. farsi 5: mila, o partitanto e imitatore da'Gesuili. inghermire. va. ghermire. ingliei' onàre, ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
8
Rimario letterario della lingua italiana
ingessire (i.) impermalire (i.) incordardire (i.) inghiottire (t.) impiccinire (t.) incollerire (i., r.) inghiottonire (t., i.) impiccolire (t.) incretinire (i., t.) ingiallire (t., r., i. ) impidocchire (t., r.) incrudelire (i.) ingigantire (t.) impietosire (t.) incrudire (i.) ingobbire (i ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. ingessire (cong.pres.2°p.pl.) vb. ingiallare, fare giallo (ind.pres.1°p.pl.) vb. ingiallire, diventare giallo (ind.pres.l.°p.pl.) vb. ingiallare (cong.pres.2°p.pl.) vb. ingiallire (cong.pres.2°p.pl.) la: offesa, contumelia, oltraggio, villania vb. ingiuriare, ...
Emiliano Barbiero, 2003
10
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
4. decl. <U' l' uso) Alb. PI. uóli. Gessare, e ingessire, tingere à stropicciœ* con gesso, att. i conj. col 4. (Buoiur- roti) Geisil o, áta, da gestare, * stropicciato ал gesso, add. m. ef. 4 « 2 decl. (Buonm- roti) PI. ili, ate. 2» Che ha natura di gesso, о ha ...
Antonio Bazzarini, 1824
参考文献
« EDUCALINGO. Ingessire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ingessire>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH