下载应用程式
educalingo
labirinto

在"意大利语"词典里labirinto}的意思

词典

意大利语中LABIRINTO的发音

la · bi · rin · to


LABIRINTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

LABIRINTO在意大利语中的意思是什么?

迷宫

迷宫是一种通常尺寸较大的结构,其建造方式使得入境者难以找到出口。 在古代,大多数是单变量的,或由单一的渐开线组成,不可避免地导致其中心,迷宫现在是多变量跟踪的代名词。 或者,道路的不可分割的路径可以被定义为迷宫。

在意大利语 词典里labirinto的定义

字典中对迷宫的第一个定义是古代传说中的建筑建筑,由克里特岛的米诺斯(Minos)建造,以监禁牛头怪,用一种如此曲折的植物来定向,然后不可能出口。 迷宫的另一个定义是与道路纠缠在一起,难以定位,难以从中走出来的道路被转化为一条路。 的小巷。 迷宫也是一个复杂的,曲折的,不可分割的情况:你已经在一个美丽的l。

LABIRINTO押韵的意大利语 单词

cinto · contraddistinto · convinto · dipinto · distinto · estinto · finto · giacinto · indistinto · istinto · laberinto · pinto · quinto · recinto · respinto · spinto · strinto · tinto · variopinto · vinto

LABIRINTO一样开头的意大利语单词

labializzare · labializzato · labializzazione · Labiate · labiato · labile · labilità · labilmente · labio · labiodentale · labiolettura · labionasale · labiopalatale · labiovelare · labirinteo · labirintico · labirintiforme · labirintite · labirintopatia · labirintosi

LABIRINTO一样开头的意大利语单词

accinto · attinto · avvinto · darsi per vinto · essere convinto · essere distinto · essere in procinto · essere vinto · infinto · intinto · maltinto · plinto · precinto · procinto · ricinto · scinto · sospinto · stinto · succinto · terebinto

意大利语近义词词典里labirinto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«LABIRINTO»的近义词

以下的意大利语单词和«labirinto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«labirinto»的25种语言翻译

翻译者

LABIRINTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到labirinto25种语言翻译

该章节所呈现的将labirinto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«labirinto»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

迷宫
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

laberinto
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

labyrinth
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

भूलभुलैया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تيه
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

лабиринт
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

labirinto
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গোলকধাঁধা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

labyrinthe
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

labirin
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Labyrinth
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

迷路
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

미궁
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

labyrinth
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mê cung
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சிக்கலான
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

घोटाळ्याचा चक्रव्यूह
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

labirent
70 数百万发言者
it

意大利语

labirinto
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

labirynt
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

лабіринт
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

labirint
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λαβύρινθος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

labirint
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

labyrint
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

labyrint
5 数百万发言者

labirinto的使用趋势

趋势

词语 «LABIRINTO»的使用趋势

labirinto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«labirinto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

labirinto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LABIRINTO»的意大利语 引用

单词labirinto的知名引用和例句
1
Simon Bolivar
Maledizione! Come potrò mai uscire da questo labirinto?
2
John Maxwell Coetzee
Il programma di esperimenti scientifici che porta a concludere che gli animali sono degli imbecilli è profondamente antropocentrico. Esso attribuisce grande importanza al saper uscire da un labirinto sterile, ignorando il fatto che se l'ideatore venisse paracadutato nelle giungle del Borneo, morirebbe di fame nel giro di una settimana.
3
Palinurus
La vita è un labirinto in cui svoltiamo nella direzione sbagliata prima di aver imparato a camminare.
4
Pietro Verri
La nostra pratica criminale è veramente un labirinto di una strana metafisica. Si prende prigione un uomo, che si sospetta reo di un delitto. Quest’uomo cessa in quel momento di avere una esistenza personale.
5
David Grossman
Non sono solo, insieme a lui non sono uno, sono con lui in ogni mio intreccio, in ogni mio labirinto lui palpita in me, vive con me, è uno con me, sono con lui nell’immenso universo creatosi in me dopo la sua morte... Lui si colma di me e si rimpicciolisce irrequieto irrequieto si scuote singhiozza e si redime si incatena e guarisce e purifica, non si dà per vinto.
6
Jo Nesbø
Il cervello umano è un labirinto quadridimensionale. Tutti ci si sono trovati, nessuno conosce la via d’uscita.
7
Jorge Luis Borges
Un uomo si propone il compito di disegnare il mondo. Trascorrendo gli anni, popola uno spazio con immagini di province, di regni, di montagne, di baie, di navi, d’isole, di pesci, di dimore, di strumenti, di astri, di cavalli e di persone. Poco prima di morire, scopre che quel paziente labirinto di linee traccia l’immagine del suo volto.

«LABIRINTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现labirinto的用法。与labirinto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il labirinto delle streghe
Oltre alla fortunata trilogia su Vlad Tsepesh, la Newton Compton ha pubblicato anche il romanzo Il labirinto delle streghe.
Jeanne Kalogridis, 2011
2
La foresta-radice-labirinto
E come lui si perdono la bella Verbena e il giovane Mirtillo, l'infedele matrigna e il ministro traditore, tanto che tornare a palazzo sembra impossibile, e bisogna cercarsi e inseguirsi alla luce delle torce, finché il mistero della ...
Italo Calvino, 2011
3
I codici del labirinto
Due donne, un destino comune che attraversa i secoli.
Kate Mosse, 2010
4
Il labirinto dei libri segreti
E l’unica chiave per risolverlo potrebbe essere proprio lei, Jacqueline. Paolo Di Reda Il labirinto dei libri segreti è il suo terzo romanzo, dopo Ricordare non basta e Prove generali per scomparire.
Paolo Di Reda
5
Il labirinto della rosa
Una chiave d'argento e un biglietto dal contenuto oscuro.
Titania Hardie, 2011
6
Il labirinto dei sogni
Il seguito delle Cronache del Regno della Fantasia, serie fantasy di grande successo.
Geronimo Stilton, 2011
7
Il Labirinto d'Ombra
Il nono attesissimo titolo della saga di Ulysess Moore, un grande successo in Italia e all'estero.
Ulysses Moore, 2010
8
Il generale nel suo labirinto
Non ancora vecchio ma stremato dalle malattie, dalle delusioni e dal tradimento, il generale Simón Bolívar, "el Libertador", l'uomo che ha scosso l'America Latina dal giogo spagnolo, rivive come in un sogno i giorni eroici delle sue ...
Gabriel García Márquez, 2010
9
Nel labirinto dell'intelligenza
«Viviamo nel timore di essere stupidi, verificando di continuo il nostro quoziente intellettivo.
Hans Magnus Enzensberger, 2010
10
Il labirinto d'acqua
La chiave di una cassetta di sicurezza custodita in una banca di New York è l’enigmatica eredità che la giovane archeologa Afdera Brooks ha ricevuto dalla nonna, una collezionista d’arte ben nota per la sua stravaganza.
Eric Frattini, 2010

包含词语«LABIRINTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语labirinto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nuova Zelanda. Realizzata la "Tree Church": la chiesa fatta solo di …
Venite a godere di prima mano la Chiesa viva, la passeggiata labirinto e ampi giardini per il vostro piacere di osservazione, opportunità ... «Notizie Free, 七月 15»
2
Dalla Monterosso alla Sanità Crolla il cerchio magico di Crocetta
Dalle telefonate tra questi medici e tra loro e il governatore, emerge una Sanità malata, un labirinto di clientele, favori e abusi. Una invasione ... «Live Sicilia, 七月 15»
3
Cate Blanchett dirigerà la serie australiana Stateless
... un assurdo labirinto psichiatrico e giuridico dopo essere stata classificata come una sospettata immigrata clandestina per essersi rifiutata di ... «ComingSoon.it, 七月 15»
4
4 anni per la Chiesa-foresta: ora matrimoni da favola
L'area dove sorge la chiesa può essere visitata ma anche prenotata per cerimonie; comprende anche un labirinto sempre realizzato con ... «Intelligonews, 七月 15»
5
Maze Runner: la fuga - online il nuovo character poster con Dylan O …
... primo character poster con Dylan O'Brien per Maze Runner: la fuga, secondo capitolo della saga de Il labirinto nata dalla mente di Wes Ball. «Best Movie, 七月 15»
6
Il labirinto di bambù di Franco Maria Ricci
«Perché vuoi combattere contro il labirinto? Assecondalo, per una volta. Non preoccuparti, lascia che sia la strada a decidere da sola il tuo ... «AmbienteAmbienti, 七月 15»
7
Accordo Grecia, labirinto per Tsipras e Syriza
L'impressione dell'intera vicenda greca somiglia ad un labirinto per Syriza da cui sembra non riuscire più ad uscire. “È un momento assai ... «Termometro Politico, 七月 15»
8
Il labirinto della memoria nella nuova clip di Inside Out
La divisione nazionale della Disney ha diffuso una nuova clip italiana di Inside Put, il nuovo cartoon Pixar in uscita il 16 settembre nei nostri ... «Bad Taste, 七月 15»
9
Il labirinto Grecia in un'Europa col mito rovesciato
Il mostro si è preso la rivincita sulla civiltà. Per avidità. Ma siamo poi così sicuri che fuori dal labirinto ci sia il minotauro e non Teseo? «La Voce di New York, 七月 15»
10
Passa Ddl scuola, ma resta il labirinto delle 100mila assunzioni e i …
Peccato che resti ancora un piccolo particolare, il labirinto delle assunzioni e il piano straordinario delle immissioni in ruolo per il prossimo ... «Blasting News, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Labirinto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/labirinto>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH