下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里mettere in saldo}的意思

词典
词典
section

意大利语中METTERE IN SALDO的发音

mettere in saldo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTERE IN SALDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

METTERE IN SALDO押韵的意大利语 单词


araldo
ral·do
avere caldo
avere caldo
baldo
bal·do
caldo
cal·do
caposaldo
ca·po·sal·do
castaldo
ca·stal·do
di saldo
di saldo
gastaldo
gastaldo
gran caldo
gran caldo
gualdo
gual·do
maramaldo
ma·ra·mal·do
morire di caldo
morire di caldo
ribaldo
ri·bal·do
riscaldo
ri·scal·do
rubaldo
rubaldo
saldo
sal·do
scaldo
scal·do
smeraldo
ʃme·ral·do
spaldo
spaldo
spavaldo
spa·val·do

METTERE IN SALDO一样开头的意大利语单词

mettere in piedi
mettere in ponte
mettere in pratica
mettere in programma
mettere in relazione
mettere in riga
mettere in rilievo
mettere in risalto
mettere in rotta
mettere in salamoia
mettere in salvo
mettere in scena
mettere in secondo piano
mettere in serbo
mettere in soggezione
mettere in sospetto
mettere in subbuglio
mettere in subordine
mettere in svendita
mettere in tensione

METTERE IN SALDO一样开头的意大利语单词

ambretta del M. Baldo
anemone del M. Baldo
bertoldo
biroldo
caglio del M. Baldo
campanula del M. Baldo
caposoldo
coboldo
comodo
cortaldo
dildo
do
guidrigildo
launegildo
manigoldo
mondoaldo
mundualdo
quando
soldo
soprassoldo

意大利语近义词词典里mettere in saldo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«METTERE IN SALDO»的近义词

以下的意大利语单词和«mettere in saldo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
mettere in saldo的意大利语近义词

«mettere in saldo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

METTERE IN SALDO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mettere in saldo25种语言翻译
该章节所呈现的将mettere in saldo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mettere in saldo»。

翻译者意大利语 - 中文

发售
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

puesto a la venta
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Put it in balance
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बिक्री पर डाल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عرض للبيع
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

выставлен на продажу
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

colocado à venda
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিক্রয়ের উপর করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

mis en vente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

memakai dijual
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zum Verkauf angeboten
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

売り出します
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

판매에 넣어
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sijine sale
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đưa vào bán
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

விற்பனைக்காக வைக்கப்பட்டது
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

विक्रीवरील ठेवले
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

satışa
70 数百万发言者

意大利语

mettere in saldo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

przeznaczonego na sprzedaż
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

виставлений на продаж
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

a pus în vânzare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διατίθενται προς πώληση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

te koop aangebied
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

saluförs
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

satt på salg
5 数百万发言者

mettere in saldo的使用趋势

趋势

词语 «METTERE IN SALDO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«mettere in saldo»在不同国家的使用频率。
mettere in saldo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mettere in saldo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«METTERE IN SALDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mettere in saldo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mettere in saldo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

mettere in saldo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«METTERE IN SALDO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mettere in saldo的用法。与mettere in saldo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Cas. son. 9. Correr veloce, e con ben salda lena. (FP) # §. Vili. Mettere in saldo una cosa, vale Chiarirla, Trovar le prove che sia tale quale altri In crede. Pros. Fior. Bor- gh. Leti. 4* 4' 86. Mi son risoluto di mettere in saldo tutta questa parte della ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana
Correr veloce, e con ben salda lena. (FP) S. VIII. Mettere in saldo una cosa, vale Chiarirla, Trovar le prove che sia tale quale altri la crede. Pros. Fior. Borgh. Lett. 4 . 4. 86. Mi son risoluto di mettere in saldo tutta questa parte della nobiltà nostra, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Mettere in saldo una cara, vale Chiarirla, Trovar le prove rl1e eia tale quale altri la crede. Pros. Fior. Borgh. Le“. 86. Mi son risoluto di mettere in saldo tutta questa parte della nul.iltì nostra, cosa che tra molti ra i è difficile. E zag. Se trovate la ...
‎1840
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mettere in saldo una cosa, vale Chiarirla, Trovar le prove che sia tale quale altri la crede. Pros. Fior. Bor~ gh. Lett. 4< 4* $^' '^'' IOD ruotato di mettere in saldo tutta questa parte della nobiltà nostra, cosa che tra molti capi è difficile. L' 229.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mi son risoluto di mettere in saldo tutta questa parlo della nobiltà nostra, cosa che' tra molti ci i E difficile. E zag. Se tr0vate la discen euza di quel Benclvenni di Simone cc. are» te messo in saldo la maggior parte. (C) S. IX. Star saldo, vale Star ...
‎1840
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Mettere in saldo una cosa: ('.liiarirla: rem ewplatiare, aperire. Cic. Star saldo;Star fermo: quiescere. Ter. vale anche Esser vero: rerum esse. Cie. ed anche Persistere, durare: restare. Prop. e per Soffiire, paiientare: obdttrai'e. Oraz. Render ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Riforma de' magistrati et ufizj pubblici della città di ...
Ogn' Anno dal Consiglio del Popolo si eleggano due Ragionieri per rivedere,e mettere -in saldo la Ragione degli affegnamenti dati per . 'auguSECONDìO. 77' 'l' augumento ,expagamento delli scudi cinque mila annui _al Monte.
Pistoia, 1711
8
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino: ...
... i TuVorrfj 35. 4a. (a) La seguente Supplica è diretta al Principe Don Francesco. (3) Questi è Piggello Pandolfini Pagatore alla Depositeria. V. Documento i35. come virtuoso giovane , in nel voler mettere in saldo DI BFWVFNTITO CKTXINI. l35.
Benvenuto Cellini, Francesco Maria Tassi, 1829
9
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino ...
... vedansi iRirordi35. M. (a) La seguente Supplica è diretta al Principe Don Francasco. (3) Questi è Piggello Pandolfini Pagatore alla Depositeria. V. Documento 135. come virtuoso giovane , in nel voler mettere in saldo D1 nrwvrnnro crr.um.
Benvenuto Cellini, 1829
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Clcm. VII, 307. c La necessità mi sforza a mettere in saldo la ragione, l'ngguagliar le scritture. e ridur tutto in un bilancio e presentarlo al tribunal di Cristo. in I] A bilancio, modo mm. Con esattezza. Adeguatamente. [l Il bilancio batta, si dice ...
Pietro Fanfani, 1865

包含词语«METTERE IN SALDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mettere in saldo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Saldi estivi al via, un vademecum per i commercianti
Attendere il periodo ufficiale dei saldi; indicare in modo chiaro e ben leggibile la ... all'esterno le taglie eventualmente disponibili; la merce da mettere in saldo è ... «Lucca in Diretta, 七月 15»
2
Saldi estivi 2015: i consigli per non farsi fregare (e risparmiare)
Purtroppo, capita di frequente che i padroni dei negozi, anziché mettere in saldo la merce rimanente di fine stagione (come dovrebbe essere per legge), ... «Giornalettismo, 六月 15»
3
Saldi, si comincia
Ci siamo, i saldi stanno per cominciare. ... solito assai sicuri, visto che i prezzi decisi e la merce da mettere in saldo sono gli stessi in tutto il paese, e dunque non ... «La Repubblica, 七月 14»
4
Al via i saldi a Napoli: "Non fatevi truffare"
Partenza fiacca per la prima mattinata di saldi del 2 luglio tra le vie regine dello ... rispettato la data ufficiale per proporli o fingono di mettere in saldo, anche al ... «NapoliToday, 七月 14»
5
Svizzera, saldi da oggi Guerra ai negozianti comaschi
Insomma, «se i comaschi si spaventano per i saldi liberalizzati del Ticino e l'avvio ... catena ticinesi di mettere in saldo solo la merce della stagione precedente». «La Provincia di Como, 十二月 13»
6
No di Confcommercio alle vendite promozionali fittizie: "Si …
Attendere il periodo ufficiale dei saldi; indicare in modo chiaro e ben leggibile la ... la merce da mettere in saldo è quella a carattere stagionale o di moda (che ... «Lucca in Diretta, 十二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Mettere in saldo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mettere-in-saldo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z