下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里avere caldo}的意思

词典
词典
section

意大利语中AVERE CALDO的发音

avere caldo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE CALDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AVERE CALDO押韵的意大利语 单词


araldo
ral·do
baldo
bal·do
caldo
cal·do
caposaldo
ca·po·sal·do
castaldo
ca·stal·do
di saldo
di saldo
gastaldo
gastaldo
gran caldo
gran caldo
gualdo
gual·do
maramaldo
ma·ra·mal·do
mettere in saldo
mettere in saldo
morire di caldo
morire di caldo
ribaldo
ri·bal·do
riscaldo
ri·scal·do
rubaldo
rubaldo
saldo
sal·do
scaldo
scal·do
smeraldo
ʃme·ral·do
spaldo
spaldo
spavaldo
spa·val·do

AVERE CALDO一样开头的意大利语单词

avere a mente
avere addosso
avere alle dipendenze
avere ancora
avere antipatia
avere attinenza con
avere autorità
avere avversione
avere bisogno di
avere carenza di
avere caro
avere cognizione di
avere come fine
avere come obiettivo
avere confidenza con
avere conoscenza di
avere coscienza di
avere cura
avere cura di
avere cura di sé

AVERE CALDO一样开头的意大利语单词

ambretta del M. Baldo
anemone del M. Baldo
bertoldo
biroldo
caglio del M. Baldo
campanula del M. Baldo
caposoldo
coboldo
comodo
cortaldo
dildo
do
guidrigildo
launegildo
manigoldo
mondoaldo
mundualdo
quando
soldo
soprassoldo

意大利语近义词词典里avere caldo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AVERE CALDO»的近义词

以下的意大利语单词和«avere caldo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
avere caldo的意大利语近义词

«avere caldo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AVERE CALDO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到avere caldo25种语言翻译
该章节所呈现的将avere caldo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«avere caldo»。

翻译者意大利语 - 中文

变热
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

calentarse
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Get warm
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

गर्म मिल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تحصل على الساخن
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

нагреться
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ficar quente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গরম পেতে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

faire chaud
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menjadi panas
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

heiß werden
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

熱く
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

뜨거워
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

njaluk panas
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nhận được nóng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சூடான பெற
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

गरम करा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sıcak olsun
70 数百万发言者

意大利语

avere caldo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

nagrzewają
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

нагрітися
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

înfierbânta
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να πάρει ζεστό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kry warm
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

få heta
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bli varmt
5 数百万发言者

avere caldo的使用趋势

趋势

词语 «AVERE CALDO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«avere caldo»在不同国家的使用频率。
avere caldo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«avere caldo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AVERE CALDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«avere caldo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«avere caldo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

avere caldo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVERE CALDO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现avere caldo的用法。与avere caldo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Talk Italian Grammar
saying what you feel like physically: avere sonno to feel sleepy avere fame/sete to be hungry/thirsty avere caldo/freddo to be hot/cold avere la nausea/le vertigini to feel sick/dizzy avere il mal di mare/mal d'aereo to be seasick/airsick • saying ...
Alwena Lamping, 2009
2
Let's begin. Corso di base di grammatica inglese
avere freddo [affermativa] [negativa] [interrogativa] ^ avere caldo [affermativa] [ negativa] [interrogativa] >• avere fame [affermativa] [negativa] [interrogativa] > avere sete [affermativa] [negativa] [interrogativa] to be cold l'm cold. Ho freddo.
John Bohannan, 1997
3
Con Fantasia:
avere caldo/freddo sudare amare il caldo/il freddo odiare il caldo/il freddo to be hot/cold to perspire/to sweat to love the heat/the cold to hate the heat/the cold ✦ Note that the concepts of “coldness” and “hotness” are rendered by different verbs: ...
Marcel Danesi, Michael Lettieri, Salvatore Bancheri, 2008
4
Barron's Regents Exams and Answers: Italian
... be . . . years old avere un'aria to look / appear avere bisogno di to need avere caldo to be hot avere fame to be hungry avere fréddo to be cold avere fretta to be in a hurry avere intenzióne to intend avere luògo to take place avere mal di testa  ...
Diego F. Coscarelli, 2009
5
EASY ITALIAN GRAMMAR: EASY ITALIAN LANGUAGE 4 EVERYONE
... aveva they had avevano he/she will have avrà they will have avranno Avere is used with many idioms and expressions that normally use the verb "to be" in English: avere fame - to be hungry avere sete - to be thirsty avere caldo - to be warm ...
FERHAT YILDIZ, 2014
6
La treccia di Putnam. Ultima fermata della filosofia analitica
Internamente, l'apparenza è la realtà, perché se mi sembra di avere caldo, ho caldo; se sento di essere innamorato, sono innamorato; ecc. Non è che ci capita di dire a un amico: “Sai, provo quel sentimento, ma in realtà non ce l'ho”.
Alberto Peruzzi, 2013
7
A Dictionary of Peculiarities of the Italian Language: Being ...
Be wabm (to), speaking of a man, avere caldo; speaking of the weather, fare caldo. • We were very warm last Avevamo gran caldo jersera. night. It was in the month of Sep- Egli era nel mese di Settembre, tember, aud it was uot very e non ...
M. Santagnello, 1820
8
A dictionary of the peculiarities of the Italian language, ...
Be warm (to), speaking of a man, avere caldo; speaking of the weather, fare caldo. We were very warm last Avevamo gran caldo jersera. night. It was in the month of Sep- Egli era nel mese di Settembre, tember, and it was not very e non faceva ...
M. Santagnello, 1820
9
I Speak You Speak with Clive Vol. 5:
Clive Griffiths. Eccola! “Here she is! Hello! How are you?”. ! I'm very well, thank you. I'm just a little hot. ! Per avere caldo in inglese si mette il verbo to be. ! “I'm hot”: ho caldo; “it's hot”: è caldo, fa caldo. “I'm cold”: ho freddo. “It's hot in here!
Clive Griffiths, 2014
10
Complete Italian Grammar Review
Expressions with avere avercela con qualcuno to be angry with someone avere bisogno (di) to need avere caldo to be hot avere fame to be hungry avere freddo to be cold avere fretta to be in a hurry avere 1'occasione di to have the ...
Marcel Danesi, 2006

包含词语«AVERE CALDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语avere caldo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Avere caldo o freddo nei sogni
Sensazioni di caldo o di freddo nei sogni sono frequenti, ed oltre a riflettere le reali condizioni in cui si svolge il sonno, sono legate a moti psichici ed emotivi. «Guida superEva.it, 三月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Avere caldo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/avere-caldo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z