下载应用程式
educalingo
passare sopra a

在"意大利语"词典里passare sopra a}的意思

词典

意大利语中PASSARE SOPRA A的发音

passare sopra a


PASSARE SOPRA A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PASSARE SOPRA A押韵的意大利语 单词

che tira a · dare la birra a · dare la stura a · dare ombra a · dare sepoltura a · essere sopra a · mettere paura a · mettere premura a · passar sopra a

PASSARE SOPRA A一样开头的意大利语单词

passare a · passare a miglior vita · passare al nemico · passare al setaccio · passare attraverso · passare avanti · passare da parte a parte · passare di bocca in bocca · passare di mente · passare il limite · passare il segno · passare in rassegna · passare inosservato · passare l´infanzia · passare la bustarella · passare la castagna · passare per · passare per le armi · passare sopra · passare sotto silenzio

PASSARE SOPRA A一样开头的意大利语单词

a dar retta a · aprire la porta a · dar fiducia a · dar forma a · dar vita a · dare alla testa a · dare gloria a · dare il via a · dare un´occhiata a · dare vita a · fare assistenza a · fare la guardia a · in alternativa a · in cima a · in faccia a · mettere fretta a · portar via a · preparare la via a · salvare la vita a · spianare la strada a

意大利语近义词词典里passare sopra a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PASSARE SOPRA A»的近义词

以下的意大利语单词和«passare sopra a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«passare sopra a»的25种语言翻译

翻译者

PASSARE SOPRA A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到passare sopra a25种语言翻译

该章节所呈现的将passare sopra a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«passare sopra a»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

过到
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

pasar a
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Go over to
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पर जायें
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تمر ل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

перейти к
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

passar para
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

হাতে পাস
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

passer à
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

berjalan terus sampai ke
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

übergehen zu
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

に渡します
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

까지 통과
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pass liwat kanggo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vượt qua để
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மீது கடந்து
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

ते पार
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

üzerinden geçmesi
70 数百万发言者
it

意大利语

passare sopra a
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

aby przejść nad
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

перейти до
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

treci pe la
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

περάσει πάνω για να
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vaar oor na die
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

gå över till
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gå over til
5 数百万发言者

passare sopra a的使用趋势

趋势

词语 «PASSARE SOPRA A»的使用趋势

passare sopra a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«passare sopra a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

passare sopra a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PASSARE SOPRA A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现passare sopra a的用法。与passare sopra a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il Passare, vale anche Sfuggìre. Il Suparare, Riparare. Il detto di cosa inanimala, Allontanarsl. Il Passare sopra a una cosa, Non giudicarla severamente come si meriterebbe, Dissimularla. Il Passare uno, vale Passargli avanti nel correre.
Pietro Fanfani, 1865
2
Ragionamento del dottor Giovanni Targioni Tozzetti sopra le ...
... rigore, perchè si libera i Padroni da' danni continui, che fanno i viandanti per passare sopra a questi Beni. e questo deriva , per non .ti poter praticar più la strada , eflendo di già diventata Letto di Pescia: però facendosi questo , come spero.
‎1761
3
Tempeste nel silenzio Amicizie, amori e idee politiche di ...
“Mi dispiace che tra noi sia andata così, io speravo che la diversità di opinioni non facesse naufragare la nostra amicizia, ma sono disposto a passare sopra a tutto quello che di eccessivo hai scritto su di me: lodi, critiche, supposizioni, tutto.
Cristina Contilli
4
Tempeste nel silenzio Amicizie, amori e idee politiche di ...
“Mi dispiace che tra noi sia andata così, io speravo che la diversità di opinioni non facesse naufragare la nostra amicizia, ma sono disposto a passare sopra a tutto quello che di eccessivo hai scritto su di me: lodi, critiche, supposizioni, tutto.
Cristina Contilli
5
Mi piace vederti felice
Proprio non riesci a passare sopra a questo stupido errore? — NO! — gli rispondo urlando.—Hai delle preteseassurde! Ma com'è possibile che tunon tene accorga? Non riesco a passarci sopra. Non voglio passarci sopra. Nonmi passa  ...
Rossella Rasulo, 2012
6
La piazza delle cinque vite
Posso passare sopraaipettegolezzi, allemaldicenze, all'essere additata come una zoccolapervertita...e posso sopravvivere anche a un eventuale separazione, semio marito venisse a sapere... Io posso passare sopra a tutto. Ma lui no.
Fabio Parietti, 2013
7
Di coppia in coppia
Josh e Martin si incontrano in campo neutro per discutere di cosa stia accadendo alle loro vite. Convengono di essere superiori a tutto. Di poter passare sopra a tutto. Di passare sopra a tutto. Lasciano il locale cyber e vanno insieme a casa.
Stella Duffy, 1998
8
Il mio nome è Tecla: vita e ritratto di Teresa Merlo
Ecco, una volta di più, suora è per lei sinonimo di « donna forte »107 e rappresenta uno stile di femminilità fondato su valori liberamente scelti e coerentemente spesi. Tecla insiste su questa immagine interessante: « Saper passare sopra a ...
Maria Luisa Di Blasi, 2008
9
Quando il cuore è in modalità... vibro
< Ed io posso passare sopra a tante cose, ma non al tradimento.>> <<Capisco. Mi spiace davvero tesoro.>> <<Non dispiacerti. Credevo mi avrebbe fatto male, invece adesso che ho deciso, non fa più così male. È un capitolo chiuso. Ho voltato ...
Chiara Libero, 2013
10
La donna giusta
quando lo aprivano, si mettevano in coda davanti alle due imboccature aspettando il proprio turno... Perché non era così facile passare sopra a quel ponte. Si formavano file lunghissime nelle due direzioni, verso Peste verso Buda, e la gente ...
Sándor Márai, 2012
参考文献
« EDUCALINGO. Passare sopra a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/passare-sopra-a>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH