下载应用程式
educalingo
raffaccio

在"意大利语"词典里raffaccio}的意思

词典

意大利语中RAFFACCIO的发音

raf · fac · cio


RAFFACCIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RAFFACCIO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里raffaccio的定义

在字典中的raffaccio的定义重新表达。


RAFFACCIO押韵的意大利语 单词

abbraccio · accio · affaccio · avambraccio · braccio · canovaccio · capaccio · carpaccio · casaccio · catenaccio · di ghiaccio · ghiaccio · migliaccio · pagliaccio · palaghiaccio · polpaccio · poveraccio · setaccio · spaccio · straccio

RAFFACCIO一样开头的意大利语单词

raffa · raffacciare · raffaella · raffaellesco · raffagottare · raffare · raffazzonamento · raffazzonare · raffazzonato · raffazzonatore · raffazzonatura · rafferma · raffermare · raffermatore · raffermazione · raffermo · raffia · raffibbiare · raffica · raffidare

RAFFACCIO一样开头的意大利语单词

bottaccio · buaccio · castagnaccio · corbaccio · dispaccio · diventare di ghiaccio · fattaccio · giaccio · impaccio · laccio · lavoraccio · libraccio · malaccio · pezzo di ghiaccio · sanguinaccio · sbraccio · sottobraccio · strofinaccio · taccio · tritaghiaccio

意大利语近义词词典里raffaccio的近义词和反义词

近义词

«raffaccio»的25种语言翻译

翻译者

RAFFACCIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到raffaccio25种语言翻译

该章节所呈现的将raffaccio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«raffaccio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

raffaccio
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

raffaccio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

raffaccio
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

raffaccio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

raffaccio
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

raffaccio
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

raffaccio
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

raffaccio
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

raffaccio
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

raffaccio
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

raffaccio
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

raffaccio
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

raffaccio
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

raffaccio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

raffaccio
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

raffaccio
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

raffaccio
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

raffaccio
70 数百万发言者
it

意大利语

raffaccio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

raffaccio
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

raffaccio
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

raffaccio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

raffaccio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

raffaccio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

raffaccio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

raffaccio
5 数百万发言者

raffaccio的使用趋势

趋势

词语 «RAFFACCIO»的使用趋势

raffaccio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«raffaccio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

raffaccio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAFFACCIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现raffaccio的用法。与raffaccio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
3699 Rammemorare. . 2551 Radunare . . . 3695 Rammemorazione. 2546 • ... . 3696 25tS Radura . . . . 3744 Rammendare . . 75 Raffaccio . . . 519 Rammentare . . 2330 Raffazzonare . . 2987 Rammentarsi . . 2549 Rafllgurare . . . 1254 » • • .
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
RABBUFFO, Rimpkovero.ImpsopV.iiio, Lavata Di Ci PO, Ri «mot to, Rimbrot- TOLO, RlPHEISIOHE, RlPBBSA, RIPIGLIO , RAFFACCIO , RaJUPOCHA , BIASIMO. 11 rabbufTo i rimprovero forte (t), r lo più fatto a voce (3), e con aria superiorità ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
E ralfacciare, insomma, e rinfacciare differiscono da rimproverare in questo, che il raffaccio è rimprovero di cosa umiliante (I) , e non solo di colpa (2) ma pur di sventura. Perché la sventura agli occhi di molti è la più rea delle colpe. Inoltre, si  ...
‎1851
4
Tre discorsi pronunziati all'Accademia dei Georgofili ...
Alla Toscana si raffaccia la morbidezza degli animi , la non cu- ranza giuliva , le mal sopportate fatiche , l'abborrita disciplina , l'accidioso amore del casolare paterno : e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero , io concederò ...
Raffaello Lambruschini, 1867
5
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Alla Toscana si ratfacciala morbidezza degli animi, la non curanza giuliva, le mal sopportate fatiche, l' abborrita disciplina, Paccidioso amore del casolare paterno: edove mi si conceda che in» tale raffaccio si va oltre il vero, io concederò che il ...
‎1864
6
Rendiconti delle adunanze
... del casolare paterno: e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero , io concederò che il raffaccio contiene del vero; e riconoscerò che noi dobbiamo da altri popoli d'Italia qui convenuti, apprendere il risoluto e costante operare, ...
R. Accademia economico-agraria dei georgofili, Florence, 1863
7
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Raffaccio è un rim- Riprensione, Ripresa, è un' : severa, e cou biasimo; e Ripiglio , un' > più mite. Tomm. Avfr fsabrayeda, Foccare una bravata, un rabbuffo, un rimbrotto, una rammamina, un raffaccio, un ripiglio. V. Bravèda. Fer usa bravèda  ...
Antonio Morri, 1840
8
Continuazione degli atti della R[eale] Accademia ...
Alla Toscana si raffaccia la morbidezza degli animi, la non cu- ranza giuliva , le mal sopportate fatiche , l' abborrita disciplina, l'accidioso amore del casolare paterno: e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero, io concederò  ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Firenze), 1865
9
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Vign. Ove sieno radure 0 mancanze si fanno le propaggini. RADI'flRA. V. Radórc. *' RAFFACCIO sm. V. dell'uso Toscano. Viene da. Rall'acciarc. È un rimprovsro oltraggioso, un rimprovero umiliante, e non solo di colpa, ma pur di sventura.
Lorenzo Molossi, 1841
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Notiamo tra queste le parole collezione , brunìmento , macca , ufo , rao- sicchio, spazzatura] o , raffaccio , stabaccare, ballonare, portafoglio, seccature e mucca per vacca e d'altronde per dall' altro lato e dirizzone per indirizzo ; e poi una intera ...
‎1833
参考文献
« EDUCALINGO. Raffaccio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/raffaccio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH